запад ... ткань
промышленность ... ткань номер знак 1237(4~2502 номер
) ... Suzuki ... цветы ... номер ) ...
Suzuki
... шёлк размер
... ширина 31cm длина 4 , 38cm (...¥16000 йен
)
золото песок ... ширина ...
ткань ... и ... зеркало небольшой птица ...
... и ... золото ... золото
нитка ... есть ... кузов красный и , ... зеленый , ... ... ...
классный ... .
... с 40... до ... ,
включено ... низ ... , цвет одноцветный поздравление место ... ...
использование ... ... считаю .
фото расцветка состояние
хороший ... с ... ... есть .
информация о продавце ... близко ... , непременно ... пожалуйста
.
Перевод предоставлен:
西陣織工業組合織番記号1237(4~2502番) 株 鈴木 唐花正倉院丸文番) 株 鈴木
正絹 サイズ 帯幅31cm長さ4、38cm (仕立て代帯芯込み¥16000円)
金砂子の横長ボカシ織りに唐草と古鏡小鳥の丸文
鮮やかな金箔金糸が酷の有る朱系の赤や、薄緑、山吹の丸文が映える上品な綴れ帯です。
お嬢様から40歳代まで訪問着、付け下げ、色無地のお祝いの席にご利用して頂けると思います。
画像は色合い状態の良いタレ先きから順をおつています。
自己紹介をご覧になりお近くの方は、是非お立ち寄りください。