□ Подробнее о товаре  
● цифровая камера как видно на фото вещь в наличии тоже красивый ！ 
● серебристый 925 .  
● новый товар ／ неиспользованный .  
●... хороший .
● кольцо ... , черный подставка около ４ сантиметр ×４ сантиметр .  
● задний ... окуляр бумага , １ сантиметр 4... будет .
● одинаковый дизайн ... другие размер тоже выставлен на продажу .

□ просьба факт  
★... связь и тд. тоже  
запись ... так как , информация о продавце на обязательно глаза ... делайте, пожалуйста .
* Yahoo с передача ... , выигрыш лота mail на глаза ... делайте, пожалуйста .
* сколько одновременно если Вы делаете ставку , день окончания торгов ... одновременно отправлю .  
* далее ставка , После окончания торгов отменить нельзя так как просьба принять во внимание .
* Претензии не принимаются, товар возврату не подлежит .  
* прочее , Если что-то непонятно , перед тем, как делать ставку вопрос пожалуйста .  
 ... ... ... ответ сделаю .  

Перевод предоставлен:

□商品詳細 
●デジカメの画像のように実物も綺麗です！ 
●シルバー925です。 
●新品／未使用です。 
●造りが良いです。
●リングが乗っている、黒の台は約４センチ×４センチです。 
●バックの方眼紙は、１センチ四方となります。
●同じデザインで他のサイズも出品しております。

□お願い事 
★緊急の連絡なども 
書き込みますので、自己紹介には必ず目を通してください。
・Yahooから送信されます、落札メールには目を通してください。
・いくつか同時に入札された場合は、終了日を待って同時発送致します。 
・なお入札、落札後のキャンセルはお受けできませんのでご了承下さい。
・ノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。 
・その他、不明な点がありましたら、入札前にご質問ください。 
 わかるかぎりお答えします。