NO. I-162
Большое спасибо, что просматриваете этот лот.
*** во время торгов нижеследующий описание товара ... понимание ...
просто ... вещь буду считать .
*** ... беспроблемная сделка ... получить для ... тоже До конца
обязательно прочитайте .
название товара Lee 201 Denim брюки мужской прямой 02010-97-48 ...
цвет голубой материал на традиция ...( медь ) принимаю ...
включено
размер 48
талия :121cm
бедра :138cm
также низ длина :84cm
нижеследующий описание товара ... часто задаваемые вопросы ответ
вместе ... . также , указанный ниже содержимое ... кроме касательно
вопросов здесь реакция ... для вопрос и т.д. воздержитесь,
пожалуйста .
ставка передний , после окончания торгов вопрос и просьба на ...
невозможно . ... согласие ... просто ... нет ... ставка ...
беспокойство ... ... ... ... ... есть так как , воздержитесь,
пожалуйста .
■ ставка и выигрыш лота отмена, снятие касательно
【 ставка час 】 раздел вопросов отмена просьба ... тоже поддержка не
могу сделать
【 После окончания торгов 】 сделка сообщения и связь доска
объявлений ... отмена просьба ... тоже ... поддержка не могу
сделать После окончания торгов аукционный сбор возникать для ,
отмена в этом случае 『 покупатель в зависимости от обстоятельств
отмена 』 обращение буду считать .
※ будьте, пожалуйста, внимательны ※
покупатель в зависимости от обстоятельств отмена обращение аукцион
Yahoo с помощью автоматически плохая оценка ... .
плохая оценка ... аукционный сбор оплата ... просто ... я отвечу
.
*** ставка получить ... осмотрительность ... просьба сделаю
***
■『 простая сделка 』 будет .
извините , навигатор сделок 『...』 и 『 проверка поступления средств
』 и ... и ... исключать ... просто ... . ( связь доска объявлений и
... и ... тоже похожий )
※ будьте, пожалуйста, внимательны ※
После окончания торгов сообщения и ... и ... в основном не делаю .
... беспокойный человек ... пожалуйста, воздержитесь от торгов
.
【 после окончания торгов хорошо есть ... и 】
● способ отправки ... указание
● дата и время указанный отправка
● способы оплаты изменение
● оплата срок ...
● Yahoo упрощенная система оплаты процедура способ
вышеуказанный содержимое и т.д. , после окончания торгов хорошо
связь ... просто ... , ... не могу сделать перед тем, как делать
ставку нижеследующий описание товара ... ... подтвердите,
пожалуйста .
■ оплата срок касательно
после окончания торгов , в течение 48 часов оплата благодарю
заранее .
※ будьте, пожалуйста, внимательны ※
48 часов проходить ... ... тоже поступление средств проверка и ...
... случаи , 『 покупатель в зависимости от обстоятельств отмена 』
обращение буду считать . плохая оценка будет так как будьте,
пожалуйста, внимательны .
■ об отправке
... просьба ... ... ...( отправка агенство )
После окончания торгов , с моей стороны отправка агенство ... в тот
же день товар отправка ... подготовка сделаю . после этого ,
отправка агенство с помощью почта или служба доставки Yamato с
помощью покупатель ... товар товар будет отправлен .
※ будьте, пожалуйста, внимательны ※
способ отправки нижеследующий ... будет , способ отправки ...
указание ... предусмотрительность получаем .
【 почта 】 Простая бандероль (teikeigai) , упаковка в виде письма
(Smart Letter) , Юмэру- бин , (Letter Pack Lite) , Yu-Pack и
т.д.
【 Ямато 】DM , экспресс-почта и т.д.
※ будьте, пожалуйста, внимательны ※
регион Канто местность с отправка станет для , Хонсю ... кроме ...
стоимость доставки ... высота является .
описание товара указанный плата будет .
※ будьте, пожалуйста, внимательны ※
способ отправки ... указание ... предусмотрительность получаем так
как , о стоимости доставки ... согласие ... нет ... ... пожалуйста,
воздержитесь от торгов .
【 способ отправки касательно 】
* указанный ниже содержимое на реакция невозможно . понимание ,
просьба отнестись с пониманием *
● доставка в комплекте
● дата и время указание отправка
● способ отправки ... указание
● почта ... остановка
● Ямато центральный остановка
■ до отправки занимать время касательно
отправка после подтверждения поступления денег , выходные и
праздники ... кратчайший даже 6 число ... сделаю .
※ будьте, пожалуйста, внимательны ※
упрощенная система оплаты в случае , процедура дата и время и с
нашей стороны ... поступление средств станет число отличается
.
... проверка поступления средств число 『 действительно с нашей
стороны ... поступление средств и ... число 』 буду считать .
те, кто торопится , дата и время указание ... ... отправка желаемый
... на ... беспокойство ... ... ... ... ... есть так как , ...
просьба воздержаться от ставок .
■ о упаковке
простая упаковка компрессия касательно отправка ... будет .
※ будьте, пожалуйста, внимательны ※
простая упаковка и компрессия касательно товар модель ... и тд.
есть также бывает . тот кто беспокоится ... пожалуйста,
воздержитесь от торгов .
* с нашей стороны ... падает раз нет , ... причина ... место
отправки ... ... ... случаи , ... ... занимать стоимость доставки
покупатель фактическая стоимость будет . просьба отнестись с
пониманием .
в любом случае , во время доставки касательно неприятность
появление ... ... случаи здесь ответственность все ... . просьба
отнестись с пониманием .
■ товар ... касательно
подделка кажется ... товар продаваемый товар не делаю .
новый товар ... продаваемый товар ... ... вещь касательно все
производитель прямое управление магазин или представитель магазин
покупка товар станет
■ состояние товара и фото касательно
в частности беспокоиться пункт если есть описание товара ...
упоминание ... просто ... .
любитель фотосъемка .
цвет ... и тд. , фото и вещь в наличии ... отличие ... вещь тоже
есть . цвет выражение касательно любитель суждение для , есть
разница также бывает . только те, кто может понять прошу делать
ставку .
любитель хранение .
... ... продаваемый товар ... получаем , проглядеть ... был ...
просьба отнестись с пониманием . те, кто ждет идеального состояния
товара ставка откажусь .
подержанный товар в частности будьте, пожалуйста, внимательны .
Used товар для , состояние ... понимание ... нет ... ... просьба
воздержаться от ставок .
■ размер касательно
подержанный товар бирка смотрите ... ... заявляю .
новый товар касательно производитель HP... подтвердите, пожалуйста
.
※ будьте, пожалуйста, внимательны ※
ширина изделия и т.д. вопрос ... просто ... тоже ... не могу
сделать только те, кто может понять прошу делать ставку .
■ ставка отмена касательно
проказы ставка предотвращение для новый оценка а также , те, у кого
есть плохие оценки уведомление нет ставка отмена, снятие ...
получить ... и есть .
■ об оценке
оценка ... просто ... оценка и одинаковый оценка ... просто ...
.
■ о возврате товара
односторонний по обстоятельствам возврат товара на не принимаю
.
товар прибытие с более 2 дней проходить ... ... информация о товаре
возврат товара поддержка не могу , просьба отнестись с пониманием
.
* упоминание ... просто ... комплектующие и т.д. ... нет и тд. этот
ошибка касательно незамедлительно ... поддержка сделаю .
■ способ оплаты касательно
упрощенная система оплаты
до конца прочитал большое спасибо .
вышеуказанное договорённость ... просто ... только , делайте,
пожалуйста, ставки .
Lee(...) Америка ... стандарт Denim брюки ( мужской джинсы )
.
длина по ширинке (от пояса до паха) ... , толстый тоже тоже с ...
линия конический ... ... ... ,
... Schick ... регулирование ... прямой силуэт .
передний передний ... , ... .
бедра карман ... ... кривая стежок 「 шланг мышь стежок 」 ,
... лошадь ... нет ... форма ... ... ... оригинал дизайн .
карман ... линия , ... после смотреть и V буква ... ... ... есть
для ,
бедра подъём ... ... можно увидеть эффект тоже есть .
напрасный ... ... ... ... заклепка , ... и тд. царапины включено
... и нет ... ,
... индивидуальный ... дизайн ... ... тоже так как ... . материал
на традиция ...( медь ) принимаю .
вершина кнопка на ... * ... лого ... ... гравировка ... ...
классический стиль ... использование ... есть .
... качество натуральная кожа использовал ... штамп кожа этикетка ,
1936 год с ... традиция натуральная кожа этикетка .
сделано в Японии
Перевод предоставлен:
NO. I-162
ご覧いただきありがとうございます。
***ご入札いただいた時点で下記の説明文にご理解いただいたものとさせていただきます。
***お互いスムーズなお取引をさせていただくためにも最後まで必ずお読みください。
商品名Lee 201 デニムパンツ メンズ ストレート 02010-97-48 淡色ブルー
素材には伝統的なカパー(銅)を採用しています ブック付
サイズ48
ウェスト:121cm
ヒップ:138cm
また下丈:84cm
下記の説明文によくある質問の返答をまとめております。また、下記内容以外の質問についてはこちらで対応出来兼ねるため質問等はお控えください。
入札前、ご落札後の質問やご依頼にはお応えできません。ご納得いただけない方のご入札はご迷惑をおかけしてしまいますので、ご遠慮ください。
■入札や落札の取り消しについて
【入札時】質問欄での取消依頼をされても対応出来兼ねます。
【落札後】取引メッセージや連絡掲示板で取消依頼されてもご対応出来兼ねます。落札後はシステム手数料が発生するため、取消の際は『落札者都合によりキャンセル』扱いとさせていただきます。
※ご注意ください※
落札者都合によりキャンセル扱いはヤフオクより自動的に悪い評価がつきます。
悪い評価を避けたい方はシステム手数料をお支払いいただければ対応させていただきます。
***入札いただく際は慎重にお願いします***
■『かんたん取引』となります。
恐れ入りますが、取引ナビでの『挨拶』や『入金確認』のやりとりを省略させていただきます。(連絡掲示板でのやりとりも同様です)
※ご注意ください※
落札後のメッセージのやりとりは基本的に致しません。ご心配な方はご入札をご遠慮ください。
【落札後によくあること】
●発送方法のご指定
●日時指定の発送
●支払い方法の変更
●支払い期限の猶予
●ヤフーかんたん決済の手続き方法
上記内容等、落札後によくご連絡いただきますが、お応え出来兼ねます。ご入札前に下記の説明文にてご確認ください。
■支払期限について
オークション終了後、48時間以内にお支払をお願いいたします。
※ご注意ください※
48時間経過してもご入金の確認がとれなかった場合、『落札者都合によりキャンセル』扱いとさせていただきます。悪い評価となりますのでご注意ください。
■発送について
アウトソーシングを依頼しております(配送代行業者)
落札後、こちらから配送代行業者に即日商品を発送し手配します。その後、配送代行業者より郵便局もしくはヤマト運輸より落札者様へ商品の発送となります。
※ご注意ください※
発送方法は下記のどれかになりますが、発送方法のご指定はご遠慮いただいております。
【郵便局】定形外、スマートレター、ゆうメール、レターパックライト、ゆうパック等
【ヤマト】DM、宅急便等
※ご注意ください※
関東地方からの発送となるため、本州以外の方の送料は割高となっております。
説明文記載の料金となります。
※ご注意ください※
発送方法のご指定はご遠慮いただいておりますので、送料についてご納得頂けない方はご入札をご遠慮ください。
【発送方法について】
*下記内容には対応不可です。ご理解、ご了承ください*
●同梱発送
●日時指定での発送
●発送方法のご指定
●郵便局の局留め
●ヤマトのセンター留め
■発送までにかかる時間について
発送はご入金確認後、土日祝日を除いて最短でも6日要します。
※ご注意ください※
かんたん決済の場合、お手続きの日時と当方に入金となる日が異なります。
ご入金確認日は『実際に当方に入金となった日』とさせていただきます。
お急ぎの方、日時指定にて発送をご希望の方にはご迷惑をおかけしてしまいますので、ご入札はご遠慮ください。
■梱包について
簡易包装の圧縮による発送が主となります。
※ご注意ください※
簡易包装や圧縮による商品の型崩れなどがある場合もございます。不安な方はご入札をご遠慮ください。
*当方に落ち度がなく、何らかの理由で発送元へ返送されてしまった場合、再送にかかる送料はお客様の実費となります。ご了承ください。
万が一、配送中によるトラブルが発生した場合こちらで責任は一切負えません。ご了承ください。
■商品真偽について
偽物と思われるような商品は出品しておりません。
新品で出品しているものについては全てメーカー直営店もしくは代理店購入の商品になります。
■商品の状態や画像について
特に気になる箇所があった場合は商品説明に記載させていただきます。
素人撮影です。
色みなど、画像と実物で違いが出るものもございます。色の表現について素人判断のため、違いがある場合もございます。ご理解いただける方のみご入札ください。
素人保管です。
気をつけて出品させていただいておりますが、見落しがあった際はご了承ください。完璧を求める方のご入札はお断りさせていただきます。
中古品は特にご注意ください。Used品のため、状態にご理解頂けない方のご入札はご遠慮ください。
■サイズについて
中古品はタグを参照して記載しております。
新品についてはメーカーHPにてご確認ください。
※ご注意ください※
身幅等のご質問をいただいてもお応え出来兼ねます。ご理解いただける方のみご入札ください。
■入札の取消について
いたずら入札防止のため新規評価及び、評価の悪い方は予告なく入札取り消しさせていただくことがございます。
■評価について
評価はいただいた評価と同じ評価をさせていただきます。
■返品について
一方的な都合による返品には応じられません。
商品のご到着から2日以上経過した商品については返品対応致し兼ねます、ご了承ください。
*記載させていただいている付属品等がついていないなどのこちらのミスについては早急に対応させて頂きます。
■決済方法について
かんたん決済
最後までお読みいただきありがとうございます。
以上をお約束いただける方のみ、ご入札をお願いいたします。
Lee(リー)のアメリカンスタンダードデニムパンツ(メンズジーンズ)です。
股上深めで、太ももから裾へのラインがテーパードした、
ベーシックなレギュラーストレートシルエットです。
フロント前開きは、ジップフライです。
ヒップポケットに施された曲線ステッチ「ホースマウスステッチ」は、
荒馬のいななく囗の形をシンボライズしたオリジナルデザインです。
ポケットロのラインは、真後から見るとVの字を描くようにしてあるため、
ヒップアップして見える効果もあります。
無駄な突起を排除したカパーリベットは、サドルなどを傷付けることのないように、
リーが独自にデザインしたものです。素材には伝統的なカパー(銅)を採用しています。
トップボタンにはリー・ライダースのロゴを立体的に刻印した本格派の釦が使用されています。
良質の本革を使用した焼き印レザーラベルは、1936年から続くリー伝統の本革ラベルです。
日本製