makita пр-во 10.8V пыленепроницаемый ... * щетка ... воздействие гаечный ключ TW161DSMX .

Особенности
● легкий (по весу) ... крутить
　 масса ：1.2kg（ аккумулятор ：BL1040B при установке ）
● маленький размер * высота тех. вывод * высота ... процент щетка ...－...－ оснащен
●...－... вершина режим оснащен
　 гайки и т.д. ... падение предотвращение ！
* ” вращение +...” ... начало
　　　　↓
* гайки ... , около 0.2 секунда после ... автоматически ...！※1
※1 , ... ... нет ... момент времени . ... ... состояние только работа сделаю .
　　　　↓
* гайки снять если ... легко ... только ！※2
※2 , ... не делаем состояние ... вращение .
●... сила 2 ступени изменение
　 сила ...－...※3：155N * m / слабость ...－...※4：60N * ｍ
※3 , M14 высота сила болт 3 секунда ... включено час .
※4 , M12 высота сила болт 3 секунда ... включено час .
● гнездо недоставать падает предотвращение ：C пружины ...※5
　C пружины ... в зависимости от этого , pin ... спереди гнездо ... поддерживать .
（ внимание ） pin ... кроме гнездо использовал нет ... пожалуйста .
　　　　 обязательно pin вставка , O кольцо крепление ... пожалуйста .
　　　　... поддерживать ... использовать и , гнездо недоставать падает ... ... есть .
●... * ...”APT”※5
※5 , этот товар , вода и пыль ... ... влияние ... ... проект ... есть ,
　 　 вода и пыль в зависимости от этого повреждение не делаем ... и гарантировать тоже так как нет .
● прочее преимущество
* LED light
* крюк включено

Характеристики
● угол drive sq（mm）：12.7
●... включено ... способность 　 обычный болт ：M6～M16
　　　　　　　 высота сила болт ：M6～M12
● максимум ... включено ...（N * m）：155※3
※3 , M14 высота сила болт 3 секунда ... включено час .
●... режим ： сила / слабость
● вращение количество （min-1）　 сила ：0～2,400
　　　　　　　　　　 слабость 　：0～1,300
●... количество （min-1）　 сила ：0～3,600
　　　　　　　　　　 слабость 　：0～2,000
● эл. напряжение （V）：...10.8
● шт. ... размер （ длина X ширина X высота , mm）：150x66x232（ аккумулятор ：BL1040B при установке ）
● масса （kg）：1.2（ аккумулятор ：BL1040B при установке ）
● вибрация 3 ось соединение цена （m/s2）：8.0※6
※6 , EN62841-2-2 стандарт ... ... измерение .
●1 эл. зарядка попадание работа количество （ аккумулятор ：BL1040B использование час , критерий ）
　M12 болт ： около 560 шт.
（ около 1.6 секунда обвязка час . значение справка цена . аккумулятор эл. зарядка состояние и работа условие ... с помощью отличается . ）

сам товар , аккумулятор ：BL1040Bx2 , зарядное устройство ：DC10SA（ эл. зарядка время около 60...） ,
крюк , пластиковый кейс набор .

（ гнездо ''продаётся отдельно'' ... . ）

обязательно благодарю заранее ！

Перевод предоставлен:

マキタ製の10.8V防塵防滴・ブラシレスインパクトレンチのTW161DSMXです。

特徴
●軽量で軽快な取り回し
　質量：1.2kg（バッテリ：BL1040B装着時）
●小型・高出力・高効率ブラシレスモ－タ－搭載
●逆転オ－トストップモード搭載
　ナット等の不意な落下を防止！
・”回転+打撃”で緩め開始
　　　　↓
・ナットが緩んだら、約0.2秒後に自動停止！※1
※1、打撃しなくなった時点。トリガを引き切った状態のみ作動します。
　　　　↓
・ナットを取り外す場合はトリガを軽く引き直すだけ！※2
※2、打撃しない程度に回転。
●打撃力2段切替
　強モ－ド※3：155N・m / 弱モ－ド※4：60N・ｍ
※3、M14高力ボルト 3秒締付時。
※4、M12高力ボルト 3秒締付時。
●ソケット抜け落ち防止：Cスプリング式※5
　Cスプリングの摩擦により、ピンを刺す前にソケットを仮保持。
（注意）ピン式以外のソケットは使用しないでください。
　　　　必ずピンを差し込み、Oリングを取り付けてください。
　　　　仮保持のまま使用すると、ソケットが抜け落ちるおそれが有ります。
●防滴・防じん”APT”※5
※5、本製品は、水や粉じんに対する影響が抑えられる様に設計されていますが、
　 　水や粉じんによって故障しないことを保証するものではありません。
●その他特長
・LEDライト
・フック付

仕様
●角ドライブsq（mm）：12.7
●締付け能力　普通ボルト：M6～M16
　　　　　　　高力ボルト：M6～M12
●最大締付けトルク（N・m）：155※3
※3、M14高力ボルト 3秒締付時。
●打撃モード：強 / 弱
●回転数（min-1）　強：0～2,400
　　　　　　　　　　弱　：0～1,300
●打撃数（min-1）　強：0～3,600
　　　　　　　　　　弱　：0～2,000
●電圧（V）：直流10.8
●本機寸法（長さX幅X高さ、mm）：150x66x232（バッテリ：BL1040B装着時）
●質量（kg）：1.2（バッテリ：BL1040B装着時）
●振動3軸合成値（m/s2）：8.0※6
※6、EN62841-2-2規格に基づき測定。
●1充電当たりの作業量（バッテリ：BL1040B使用時、目安）
　M12ボルト：約560本
（約1.6秒締め付け時。数値は参考値です。バッテリの充電状態や作業条件荷より異なります。）

本体、バッテリ：BL1040Bx2、充電器：DC10SA（充電時間約60分）、
フック、プラスチックケースのセットです。

（ソケットは別売りです。）

是非宜しくお願い致します！