---

◆ информация о товаре

Все подробности смотрите пожалуйста в таблице .

пункты	описание
название товара	U052-47：Omoshiro　 пиджак
информация о товаре	★ выражение размер … нет так как действительный размер для справки делайте, пожалуйста ★ материал … полиэстер 95%　 полиэстр уретан 5% ★ корея пр-во ★...(...) ★ цвет … черный микс 　 * Leaf сюжет идет в комплекте 　 * сетка материал 　 * мягкий ... подкладка идет в комплекте 　 * вес …220g ★ действительный размер ( немного погрешность просьба отнестись с пониманием ) 　 ширина плеч ：37cm　 ширина изделия ：49cm　 длина рукава ：57cm　 длина изделия ：59.5cm ● выходные и праздники Новогодние праздники отправка невозможно так как просьба отнестись с пониманием . ● фото расцветка фотосъемка окружение , монитор окружение в зависимости от этого с реальной вещью немного отличаться случаи есть . Пожалуйста, примите во внимание. кроме этого другие товары выставлены на продажу , если хотите смотрите пожалуйста ♪ начальный дата покупки лота включая 7 дней выигранный товар Отправка одной посылкой возможно . начальный выигранный товар навигатор сделок ... совместная отправка с другими товарами желание содержание уведомление пожалуйста
Состояние товара	б/у товар . заметный загрязнение и тд. нет, но б/у товар и ... шт. ... обдумывание верх делайте, пожалуйста, ставки . ※ состояние комментарий касательно мнение расхождение есть так как , понимание ... просто ... прошу . ※ товар сделанная проверка , недосмотр и т.д. есть случаи есть так как слишком требовательных к состоянию товара воздержитесь, пожалуйста .
Просьба обратить внимание	★ после выигрыша лота в течение недели связь нет ... поступление средств проверка ... в случае, если нет отменю . заранее ... ... , раздел вопросов с этот содержание уведомление пожалуйста . отмена после ... оценка изменение невозможно так как , хорошо ... верх делайте, пожалуйста, ставки . ( в последнее время новый оценка ... и плохая оценка ... проказы ставка много так как просьба отнестись с пониманием ) ★ старый товар разрешение ...： Миэ комиссия общественной безопасности 551100083800 номер ★ особо ... сделка касательно закон ... ... выражение здесь ... . ★ описание содержимое ... ошибка был час и т.д. обновление ... и есть так как , обязательно страница все после проверки делайте, пожалуйста, ставки . ★ вопрос незадолго до окончания торгов ... ... тоже ответ невозможно бывает ... и просьба отнестись с пониманием . ★ поступление товара после проверки , Описание товара * состояние колонка ... записано шт. и отличаться шт. есть случаи только возврат товара * возрат денег ... сделаю . 【 внимание 】 товар после отправки в течение недели вышеуказанное ... с ... ... ... ... вкладывать ... так как , после прибытия товара поздно и тоже в течение 3 дней ... ... ... пожалуйста . ★ аукцион Yahoo ！ предписание в зависимости от этого упрощенная система оплаты ... кроме оплата ... и невозможно так как просьба отнестись с пониманием .

---

◆ информация по отправке

способ отправки а также , стоимость доставки пожалуйста, смотрите таблицу ниже .

способ отправки	оплата
Простая бандероль (teikeigai) почта	510 йен
LetterPack Plus	520 йен

＜ внимание ＞
указанный стоимость доставки реальный стоимость доставки и может быть разным .
указанная цена стоимость доставки буду считать так как Пожалуйста, поймите .
также , Простая бандероль (teikeigai) почта , Letter Pack отправка если хотите , почта авария компенсация с нашей стороны не могу сделать так как Пожалуйста, поймите .

---

　 это продаваемый товар пояснение 『AuctionSupport』 в зависимости от этого ... ... ... есть .

---

Перевод предоставлен:

---

◆商品紹介

商品の詳細は以下表を参照ください。

項　　目	説　　明
商品名	U052-47：Omoshiro　ジャケット
商品紹介	★表示サイズ…ありませんので実寸を参考にしてください ★素材…ポリエステル95%　ポリウレタン5% ★韓国製 ★マエダ(株) ★お色…ブラックミックス 　・リーフモチーフ付き 　・メッシュ素材 　・ソフト肩パッド付き 　・重量…220g ★実寸(多少の誤差はご了承ください) 　肩幅：37cm　身幅：49cm　袖丈：57cm　着丈：59.5cm ●土日祝日年末年始は発送できませんのでご了承ください。 ●画像の色合いは撮影環境、モニター環境により実物と若干異なる場合がございます。予めご了承ください。 この他にも商品を出品しておりますので、よろしければご覧ください♪ 最初の落札日を含め7日間の落札商品が同梱可能です。 最初の落札商品の取引ナビで同梱希望の旨をお知らせください
商品状態	USED品です。 目立つ汚れなどありませんが、USED品という点をご考慮の上入札をお願いいたします。 ※状態コメントについては見解の相違がありますので、ご理解いただけますようお願い致します。 ※商品はチェックしておりますが、見落とし等がある場合ありますので神経質な方はご遠慮ください。
注意事項	★落札から1週間以内に連絡のないまま入金の確認ができない場合は削除させていただきます。 前もってわかっている際は、質問欄からその旨お知らせください。 削除後に評価の変更はできませんので、よくお考えの上入札をお願いいたします。 (最近新規評価の方や悪い評価の方のいたずら入札が多いのでご了承ください) ★古物商許可証：三重県公安委員会551100083800号 ★特定商取引に関する法律に基づく表示はこちらです。 ★説明内容に間違いがあった時などに更新することがございますので、必ずページすべてをご確認の上入札をお願いいたします。 ★質問は終了間際に頂いてもお答えできないことがありますことご了承ください。 ★商品到着確認後、商品の紹介・状態欄に記載されている点と異なる点がある場合のみ返品・返金お受けいたします。 【注意】商品発送後1週間以上経ってからの申し出は受け入れられませんので、到着後遅くとも3日以内にお申し出ください。 ★ヤフオク！の規定によりかんたん決済以外のお支払いをお受けすることができませんのでご了承ください。

---

◆発送に関して

発送方法及び、送料は以下表を参照ください。

発送方法	送　　料
定形外郵便	510円
レターパックプラス	520円

＜注意＞
記載の送料は実際の送料と異なる場合があります。
表記の価格を送料とさせていただきますのでご了承願います。
また、定形外郵便、レターパックでの発送をご希望の場合、郵便事故の補償は当方では致しかねますのでご了承願います。

---

　この出品案内は 『AuctionSupport』 により生成しています。

---