• объем воздуха 3 ступень урегулирование ： простой ... прикосновение 「 объем воздуха 3 ступень 」 изменение возможно , ... ветер с мощный ... объем воздуха до , ситуация согласно ... ветер доставка ... .
• легко переносить ... идет в комплекте ：... ветер ... сам товар вес , ... около 800ｇ . ... , легко переносить ... тоже имеет так как , женщина и высота ... * ребенок даже [одна] рука ... нести ... тоже радостный point .
• до верха 600ml вода бак ： другой маленький размер ... ветер ... с помощью ... большое содержимое осуществление Сделал . ... чашка ... если сделать ... даже ... 1день вода нога ... необходимый ... использование ... просто ... .
• ... , ... и работа ...：... ... становится ７ цвет light , ... в соответствии с ... ... пространство ... маленький размер ... ветер ... .

Перевод предоставлен:

• 風量3段階調節： 簡単ワンタッチで「風量3段階」の切替が可能、そよ風からパワフルな風量まで、状況に応じて好みの風をお届けます。
• 持ち運びやすい取っ手付き：冷風機の本体重量は、たったの約800ｇ。更に、持ち運びやすい取っ手も付いているので、女性や高齢者・子供でも片手で持ち運べるも嬉しいポイント。
• たっぷり600ml水タンク：ほかの小型冷風機より最大容量を実現しました。満杯にすれば外出先でも丸1日水を足す必要なくご使用いただけます。
• 静かで、睡眠や作業の妨げになりません：癒しになる７色ライト、気分に合わせて癒しの空間を作れる小型冷風機。