【 Просьба обратить внимание 】
* После окончания торгов , в течение 24 часов связь , в течение 3 дней оплата прошу .
* После окончания торгов , в течение 24 часов связь , в течение 3 дней оплата ... в случае, если нет , покупатель условия в этом качестве , отмена буду считать .
* основной магазин продажа тоже ... получаю отношение верх , аукцион отмена, снятие （ продаваемый товар отмена ） становится случаи есть .
　 в этом случае , очень прошу прощения , отменю сделку . ( mail или сделка сообщения ... ... , отмена обращение ... возрат денег реакция связь сделаю . возрат денег касательно , банковский перевод будет . ） если согласны ставка прошу .
* Yahoo аукцион только продажа товар тоже есть так как подробно телефон ... проверьте, пожалуйста .
* в случае товар дефект касательно , после прибытия товара в течение 7 дней есть есть гарантия предписание ... ... ... я отвечу .
* установка а также снято расходы касательно , гарантия на не входит в лот заранее Пожалуйста, поймите .
* непонятные моменты не стесняясь пожалуйста, свяжитесь с нами .
* в основном магазине отпускная цена и Yahoo аукцион отпускная цена отличается случаи есть так как просьба принять во внимание .
* ... стоимость продаваемый товар стараюсь так как , аукцион продаваемый товар ... текущее состояние продаваемый товар стоимость с переговоры с целью снизить цену не могу ответить так как просьба отнестись с пониманием .
* блиц-цена установление нет товар что касается этого , продаваемый товар ... блиц-цена реакция не могу сделать так как просьба отнестись с пониманием .
подержанный товар товар особенность с помощью нерабочий товар ... ... продаваемый товар ... ... есть ... товар фотография * ... поверхность обязательно проверка прошу
* LetterPack Plus ... ... отправка товар касательно , дата доставки указание не принимаю . пожалуйста, обратите внимание . （ ... нет дома в случае , ... нет дома извещение лицевая сторона и т.д. почтовый ... и так как думаю , здесь подтвердите, пожалуйста . ）
※ ... зайти в магазин случаи извините, что беспокою Вас заранее проверка наличия благодарю заранее .

● магазин название : автоматический задний ... рынок высота песок магазин
● Время работы :10 час 00...～19 час 00...
● фиксированный нерабочий день : нет （ Новогодние праздники * месяц ... полка ... число исключать ）
● с нашей стороны , юридическое лицо из-за этого , фиксированный нерабочий день * во внерабочие часы касательно вопросов , ответ на следующий рабочий день будет так как просьба принять во внимание .
●TEL: 079-451-8811
● mail :sh-takasago@g-7autoservice.co.jp

※ покупатель беспокойство mail контрмера и т.д. , домен указание получение известия установление ... случаи ... , mail правильно не пришел ... и есть .
@g-7autoservice.co.jp получение известия возможно ... ... установление прошу .


... рынок высота песок магазин сайт ... тоже игра ... ...！

Перевод предоставлен:

【注意事項】
・落札後、２４時間以内のご連絡、３日以内のお支払いをお願いしております。
・落札後、２４時間以内のご連絡、３日以内のお支払いを頂けない場合は、落札者都合として、削除とさせていただきます。
・店頭販売もさせて頂いております関係上、オークションが取り消し（出品削除）になる場合がございます。
　その場合は、大変申し訳ございませんが、キャンセル扱いとさせて頂きます。(メールまたは取引メッセージにて、キャンセル扱いのよるご返金対応のご連絡をさせて頂きます。返金に関しましては、銀行振り込みとなります。） ご了承の上入札お願い致します。
・ヤフーオークションのみの販売商品もございますので詳しくはお電話にてご確認下さい。
・万一の商品不良に関しましては、商品到着後7日以内であれば保証規定に基づきご対応させていただきます。
・取付け及び取外し費用については、保証には含まれませんので予めご了承願います。
・ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。
・店頭での販売価格とヤフーオークションでの販売価格が違う場合がございますのでご了承下さい。
・低価格での出品を心がけていますので、オークション出品中での現状の出品価格からの値下げ交渉は応じかねますのでご了承ください。
・即決価格設定のない商品に関しては、出品中での即決対応は致しかねますのでご了承ください。
中古商品の特性よりジャンク品にて出品して有る商品は写真・文面を必ず確認お願いします。
・レターパックプラスにて発送の商品につきましては、お届け日時指定はお受けできません。予めご了承下さい。（ご不在の場合、ご不在通知表等が投函されていると思いますので、そちらをご確認ください。）
※ご来店の場合お手数ですが事前の在庫確認をお願いいたします。

●店舗名:オートバックスセコハン市場 高砂店
●営業時間:10時00分～19時00分
●定休日:なし（年末年始・月末棚卸日を除く）
●当方、法人の為、定休日・営業時間外の質問については、回答が翌営業日以降になりますのでご了承下さい。
●TEL: 079-451-8811
●メール:sh-takasago@g-7autoservice.co.jp

※お客様が迷惑メール 対策等で、ドメイン指定受信を設定されている場合に、メールが正しく届かないことがございます。
@g-7autoservice.co.jp を受信できるように設定をお願い致します。


セコハン市場 高砂店のホームページにも遊びに来てね！