【 производитель подробности 】
●ＫＵＮＧ ＬＯＮＧ батарея , скутер ... , Тайвань ... ... около более 20 лет назад производство результаты ...
батарея производитель есть , Тайвань Тайвань ＹＵＡＳＡ * Тайвань ＧＳ...
следующий ... доверие и результаты есть батарея производитель и ... трещины ... ... .
● международный засвидетельствование стандарт ISO9001 получение ... ... завод ... ...
контрольный тоже и ... изготовлено .
● Америка ... знаменитый ... тоже ... доверие возможно батарея производитель .
【 подходящая модель 】... машина 　 каждый вид
【 производитель 】 Тайвань LONG
【 Подробнее о товаре 】 * электрический машина ... для Тайвань LONG батарея
　　　　　　 * WP40-12　（GS YUASA SER38-12... товар ）
【 размер 】 длина 197mm * ширина 165mm * высота 170mm
※ оснащен ... батарея размер после проверки покупка благодарю заранее .
【 вес 】13.3Kg
【 страна производства 】 Тайвань

---

【 гарантия касательно 】
* товар заказ день с 180 дней гарантия добавить . ( или пробег 10 000 йен km при превышении ... ... условие ... до )
* замена ... ... батарея Гарантия , сперва купил батарея Гарантия ... будет .
* неисправность можно заметить ... если , в начале связь прошу . ( заранее связь нет ... если поддержка не могу сделать )
* гарантия получать ... , гарантийный талон необходимость будет так как бережно хранение прошу (... выпуск невозможно )
* Гарантия в течении нормальный ... использование в состоянии неисправность ... случаи , ... верх , гарантия применение ... пункты в случае за исключением , новый товар и замена сделаю .
※ гарантия подробности касательно гарантийный талон подтвердите, пожалуйста .

Перевод предоставлен:

【メーカー詳細】
●ＫＵＮＧ ＬＯＮＧバッテリーは、スクーター先進地、台湾にて約20年以上の製造実績を持つ
バッテリーメーカーであり、台湾では台湾ＹＵＡＳＡ・台湾ＧＳに
次ぐ信頼と実績のあるバッテリーメーカーと言われております。
●国際認証規格ISO9001を取得した工場にて厳格な
管理のもとで製造されております。
●アメリカの某有名企業にも納入されている信頼できるバッテリーメーカーです。
【適合車種】セニアカー　各種
【メーカー】台湾LONG
【商品詳細】・電動カート用台湾LONGバッテリー
　　　　　　・WP40-12　（GS YUASA SER38-12互換品）
【サイズ】長さ 197mm・幅 165mm・高さ 170mm
※搭載中のバッテリーサイズをご確認の上でご購入をお願いいたします。
【重量】13.3Kg
【生産国】台湾

---

【保証について】
・商品注文日から180日間の保証が付きます。(又は走行距離が1万kmを超えた場合のいずれか早いほうの条件を満たすまで)
・交換したバッテリーの保証期間は、最初に購入したバッテリーの保証期間の継承となります。
・不具合が見られた場合は、まずご連絡お願い致します。(事前連絡なしでご返送された場合は対応致しかねます)
・保証を受ける際は、保証書が必要になりますので大切に保管をお願いします。(再発行不可)
・保証期間中に正常な使用状態で不具合が生じた場合、調査の上、保証適用除外事項の場合を除き、新品と交換させて頂きます。
※保証の詳細につきましては保証書をご確認ください。