... 1000 вид ... Япония ... ... около 53×64.5 сантиметр ... входит ... гарантия

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 2000 (1280.00 руб.)
Лидер:	10d***
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Ставок:	1
Начальная цена:	¥ 2000
Окончание торгов (мск):	19 мая 16:49:54
Область продажи:	京都府
Номер лота:	j1134784647

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	jun_sake
Рейтинг:	5781
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

... 1000 вид ... Япония ... ... около 53×64.5 сантиметр ... входит ... гарантия

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

1000 вид ... Япония ... .

произведение название упоминание есть , ... ... не было . оборотная сторона поверхность ... этикетка нет .

коробка и мешок нет . фото ... входит картина ... только .

... входит , ... размер около 53×64.5 сантиметр .

как видно на фото , различие продаваемый товар вещь и одинаковый Sai ... и штамп есть для , ... и суждение Сделал .

в любом случае , ... ... был если , после прибытия товара в течение 1 недели если возврат товара , возрат денег поддержка сделаю ( цена товара , стоимость доставки только возрат денег буду считать ) .

... на царапины и потёртости , загрязнение и др. есть . оборотная сторона доска ... повреждение есть .

картина ... тоже на фото пятна можно увидеть . пятна кроме ... тоже вековые изменения тоже есть считаю . недосмотр есть и ... так как , подробности по фото хорошо подтвердите, пожалуйста .

поскольку товар б/у , ... ... был случаи за исключением , текущее состояние ... без претензии ... благодарю заранее .

отправка , экспресс-почта SAGAWA оплата за пересылку сразу ... ...( регион Канто ～... * Сикоку ... стоимость доставки 1200～1400 йен критерий ... делайте, пожалуйста ) . пузырчатая пленка и др. ... упакую ... ... картон в коробке вкладывать ... отправлю .

сообщения колонка с помощью ... указание ... просто ... ... если , другие способы отправки способ тоже возможный вещь поддержка сделаю .
фото проверка , непонятные моменты , не стесняясь пожалуйста, свяжитесь с нами .

Перевод предоставлен:

千種達夫の日本画です。

作品名の記載がありますが、判読できませんでした。裏面にラベルはありません。

箱や袋はありません。画像の額入り絵画のみです。

額入りで、額のサイズは約53×64.5センチです。

画像のように、別出品のものと同じサインと印があるため、真作と判断しました。

万が一、贋作であった場合は、商品到着後1週間以内でしたら返品、返金対応いたします(商品代金、送料のみの返金とさせていただきます)。

額には傷や擦れ、汚れ等があります。裏板に傷みがあります。

絵にも画像の様にシミが見られます。シミ以外にも経年変化もあるかと思います。見落としがあるといけませんので、詳細は画像でよくご確認ください。

中古品につき、贋作であった場合以外は、現状でノークレームでお願いいたします。

発送は、佐川急便元払いで考えております(関東～中・四国で送料1200～1400円を目安にしてください)。エアパッキン等で梱包したうえで段ボール箱に入れてお送りします。

メッセージ欄よりご指示いただきましたら、その他の発送方法も可能なものは対応いたします。
画像をご確認いただき、ご不明な点は、お気軽にお問い合わせください。