【... вода особенность 】（ сам товар функциональность включено ）
◎... способность ／3,000L（50％ удаление * ... вода ...JWPAS J.210「... вода душ проверка способ 」 касательно ）　
◎ срок службы установление поток ／8L/...　
◎ использование час ... вода ...／0.05?0.35MPa　
◎ картридж время замены критерий ／ один месяц （1 день 12 минут [8L／...] использовал ... случаи ）　
◎ сам товар артикул ／WS301　
◎ использование ... материал ／... кальций , ... ткань 　
◎ картридж материал ／ полиэстр pro ... , PET　
◎ картридж размер ／φ44mm × H35.4mm　◎ картридж масса ／25g



※ фотография изображение .
　 серия представление фотография для , внешний вид может быть разным .
※ внешний вид * Характеристики уведомление нет изменение ... бывает так как просьба отнестись с пониманием .

【 каждый производитель запрос ... краткое описание 】
товар касательно запрос с моей стороны прошу .


※ производитель в зависимости от обстоятельств внешний вид * Характеристики уведомление нет будет изменено бывает .
　 покупка спереди сайт производителя и т.д. ... проверьте, пожалуйста .

【 обратите внимание 】
　※ данный товар , наша компания ведение отдельно сайт и параллельная продажа ... ... для ,
　　 склад наличие ситуация на пристальное внимание ... , обновление ... ... ,
　　 наша компания наличие обновление ... между ... , ... нет в наличии станет случаи есть .
　　 в этом случае , ... заказ отмена и ... факт тоже есть так как ,
　　 заранее Пожалуйста, поймите .

　※ выигрыш лота час , редко , стоимость доставки правильно плюс ... если нет есть .
　　 покупка процедура во время , стоимость доставки после проверки благодарю заранее .
　　　 также , стоимость доставки ошибка ... ... ... если , ... для ... добавление ... просто ... .
　　　 просьба отнестись с пониманием ... благодарю заранее .

※ просьба ※
ваши пожелания mail нет форма заказа ... ввод во время запись ... ,
или ... в виде вопроса свяжитесь с нами .
... количество много так как mail поддержка невозможно час тоже есть .
ещё , ... ответ на следующий рабочий день ... случаи есть .

※ наш магазин с связь , сделка сообщения с нет , наш магазин ... примечания система с mail сделаю .
　 от нашей фирмы заказ проверка mail и отправка завершение mail не пришел факт пример частое возникновение ... ... есть .
　 зарегистрированный e-mail адрес установление повторное подтверждение благодарю заранее .

※ выходные и праздники фиксированный нерабочий день является .
　... час после выигрыш лота * связь касательно , следующий рабочий день день после ... поддержка будет .

【 кроме того тоже выгодная покупка товар есть . непременно ... использование пожалуйста . 】

　　　


【 Окинава , удаленные острова ... об отправке 】
※ Окинава а также удаленные острова ... отправка не принимаю .
　 выигрыш лота в случае , сделка будет отменена .


【 международная доставка невозможно уведомление 】
※ извините , заграница ... отправка не принимаю . просьба отнестись с пониманием .


【 склад ... об отправке 】
※ в нашем магазине , ... склад а также ... центральный ... отправка не принимаю .
　 вышеуказанный пункт ... отправка и ... ... ... выигрыш лота в случае , сделка будет отменена .
※ банковский перевод ( предоплата ) если пожалуйста, свяжитесь с нами .


【 доставка наложенных платежом комиссия 】
　　　 1 йен ～ 29,500 йен * * * 500 йен
29,501 йен ～ 99,019 йен * * * 980 йен
99,020 йен ～ 99,999 йен * * * 1,500 йен
※「 цена товара ＋ стоимость доставки 」 1010000 йен вышеуказанное выигрыш лота , наложенный платеж ... недоступен .
※ товар в зависимости от этого , наложенный платеж ... использование ... просто ... нет может быть случай .

【 о товарном чеке 】
в нашем магазине WEB выдача чека система принимаю .
отправка груза завершение через электронную почту URL информация сделаю так как ,
WEB на странице доступ ... , выпуск * печать благодарю заранее .
※ отправка груза завершение число ночь с действительный будет . （ отправка груза спереди выпуск невозможно ）
※ ... название изменение тоже возможно .

【 упаковка касательно 】
в нашем магазине , производитель внешняя коробка ... непосредственно квитанция наклеивание ... отправлю .
аксессуары касательно мешок ... простая упаковка ... ... отправлю .
специальный упаковка и подарок упаковка и др. на не могу сделать так как просьба отнестись с пониманием .

...DIY , ... заказ и т.д. год ... нет ... * 24 часа ... ... ... ... ,
... заказ и т.д. реакция （ принимать заказ * товар подготовка * отправка ） , mail поддержка （ ... заказ проверка mail * запросы ответ ） и тд.
все работа , этот день ～ следующий рабочий день число ... следующий я отвечу .
... неудобство , ... беспокойство ... сделаю , примите во внимание ...
благодарю Вас .
пожалуйста ... согласие ... просто ... прошу .

Перевод предоставлен:

【浄水特性】（本体性能含む）
◎遊離残留塩素低減能力／3,000L（50％除去・浄水協会JWPAS J.210「浄水シャワーの試験方法」による）　
◎寿命設定流量／8L/分　
◎使用時動水圧／0.05?0.35MPa　
◎カートリッジの交換時期の目安／1ヶ月（1日12分[8L／分]使用した場合）　
◎本体品番／WS301　
◎使用ろ材／亜硫酸カルシウム、不繊布　
◎カートリッジ素材／ポリプロピレン、PET　
◎カートリッジサイズ／φ44mm × H35.4mm　◎カートリッジ質量／25g



※写真はイメージです。
　シリーズの代表写真のため、外観が異なる場合があります。
※外観・仕様は予告なく変更することがありますのでご了承ください。

【各メーカーお問い合わせ先一覧】
製品に関するお問い合わせはこちらからお願い致します。


※メーカー都合により外観・仕様は予告なく変更されることがあります。
　ご購入前にメーカーサイト等でご確認をお願い致します。

【ご注意】
　※ 本商品は、弊社運営の他サイトと並行して販売しているため、
　　 倉庫の在庫状況には細心の注意をはらって、更新をおこなっておりますが、
　　 当社在庫の更新に間に合わず、急な在庫切れとなる場合がございます。
　　 その場合は、ご注文をキャンセルとさせて頂く事もございますので、
　　 あらかじめご了承願います。

　※ ご落札時、まれに、送料が正しく加算されていない場合がございます。
　　 購入手続きの際には、送料をご確認の上でお願いいたします。
　　　また、送料の誤りがございました場合には、あらためて追加させていただきます。
　　　ご了承くださいます様お願いいたします。

※お願い※
ご要望はメールではなくオーダーフォームご入力時にお書き添え、
又はご質問にてご連絡ください。
件数が多いのでメールでは対応できない時もございます。
尚、ご返答が翌営業日以降になる場合がございます。

※当店からのご連絡は、取引メッセージからではなく、当店受発注システムからメールをいたします。
　弊社からの注文確認メールや発送完了メールが届かない事例が多発しています。
　登録メールアドレスの設定の再確認をお願いいたします。

※土日祝日は定休日となっております。
　終業時以降のご落札・ご連絡につきましては、翌営業日以降のご対応となります。

【他にもお買い得商品あります。是非ご利用ください。】

　　　


【沖縄、離島への発送について】
※沖縄及び離島への発送を承っておりません。
　ご落札の場合、キャンセルとさせていただきます。


【海外発送不可のお知らせ】
※恐れ入りますが、海外への発送は承っておりません。ご了承ください。


【倉庫への発送について】
※当店では、貸倉庫および転送センターへの発送を承っておりません。
　上記箇所への発送と思しきご落札の場合、キャンセルとさせていただきます。
※銀行振込(前払い)の場合はご相談ください。


【代金引換手数料】
　　　 1円 ～ 29,500円・・・ 500円
29,501円 ～ 99,019円 ・・・ 980円
99,020円 ～ 99,999円 ・・・1,500円
※「商品代金＋送料」が10万円以上のご落札では、代引きをご利用いただけません。
※商品により、代引きをご利用いただけない場合があります。

【領収書について】
当店ではWEB領収書発行システムを採用しております。
出荷完了メールにてURLをご案内いたしますので、
WEBページにアクセスし、発行・印刷をお願いいたします。
※出荷完了日の夜から有効となります。（出荷前には発行できません）
※ご芳名の変更も可能です。

【包装について】
当店では、メーカー外箱に直接伝票を貼り付けて発送いたします。
小物につきましては袋にて簡易包装して発送いたします。
特別な梱包やギフト包装等には対応できませんのでご了承ください。

まいどDIYでは、ご注文等は年中無休・24時間お受けしておりますが、
ご注文等の対応（受注・商品手配・発送業務）、メール対応 （ご注文確認メール・お問合せのお返事）などの
全ての業務は、当日～翌営業日に順次対応させていただきます。
ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、予めご了承くださいます様
お願い申し上げます。
どうぞご了承いただけますようよろしくお願いいたします。