FOXEY NEWYORK ... 42 черный полиэстер 38662

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 16500 (10560.00 руб.)
Включая налог:	¥ 18150 (11616.00 руб.)
Лидер:	dc0***
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Ставок:	12
Начальная цена:	¥ 8500
Окончание торгов (мск):	23 мая 16:20:02
Область продажи:	愛知県春日井市
Номер лота:	j1137143978

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	vintageoasis
Рейтинг:	9763
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Налог 10%	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

FOXEY NEWYORK ... 42 черный полиэстер 38662

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

＋＋＋ Информация о товаре ＋＋＋
брэнд ／ название товара	FOXEY NEWYORK/BLOUSE
модель 　　 номер	38662- NSTFN116PR
комментарий	цвет черный 2018 год товар Letter Pack отправка невозможно .
материал	полиэстер 100％
размер	42　 длина изделия ：58cm грудь ：96cm　 длина рукава ：51㎝　 длина изделия ... верх （ шея низ ） с общая длина ... заявляю . ［... грудь 82cm　 бедра 86cm　 талия :59㎝］
комплектующие
ориентировочная цена	￥51,840
Состояние товара	A чистка ...
no need

＋＋＋　C o n d i t i o n　＋＋＋
N	покупатель с неиспользуемый / неполученный для в этом качестве покупка ... ... подержанный товар * неиспользованный товар
S	в частности повреждение нет , неиспользуемый ... близкий очень красивый ... состояние подержанный товар
A	заметный повреждение нет состояние хороший подержанный товар
A-	следы использования мало самая малость тонкий ... повреждение есть подержанный товар
B++	следы использования и самая малость тонкий ... повреждение сколько есть подержанный товар 　 б/у товар
B+	в целом следы использования и повреждение ... среди прочего ... товар
B	в целом Сильные следы использования и повреждение ... среди прочего ... товар

◇ товар о состоянии беспокоиться если , перед тем, как делать ставку 「 раздел вопросов 」 с помощью пожалуйста, свяжитесь с нами . ответ на вопрос Время работы внутри только будет .
　 Время работы ：10:00～16:00／ фиксированный нерабочий день ：... месяц 7 число * 17 число * 27 число , воскресенье * праздничные дни （ Новогодние праздники * летний сезон прекращение работы есть ）
◇ с реальной вещью фотография фото , ＰＣ окружение и OS и др. ... отличается . Пожалуйста, примите во внимание.

б/у ... касательно
［ таблица размеров касательно ］　...　 длина ：...～... ... измерение
　　　　　　　　　　　　 грудь ： подмышка ～ подмышка ... измерение
　　　　　　　　　　　　...　 длина ：...～ манжета ... измерение
　　　　　　　　　　　　 рукав 　 длина ：... переключение ～ манжета ... измерение

● ... ... есть/нет , ... и не знаю . записано размер для справки делайте, пожалуйста .
● неиспользованный товар , ... верх ... и т.д. ... ... ... ... есть может быть случай .
● европейская * шарф * ... и тд. , одевать ... ... получить случаи ... трудности становится ... загрязнение * царапины * пятна , ... ... что касается этого ... сделаю , одевать ... проблема нет и наша компания суждение ... ... если , ... не делаю так как просьба отнестись с пониманием .
● товар ... ... касательно , возврат товара не включен буду считать .
●... порт ... в случае , неиспользуемый даже царапины * пятна * протирание и т.д. есть может быть случай . брэнд качество частично в этом качестве ... нет продаю .
● новый товар за исключением в любом случае так как подержанный товар , ... степень ... состояние ... ручка ... ставка * покупка воздержитесь, пожалуйста .
● наша компания и покупатель и между , товар о состоянии мнение расхождение был случаи , сделка предусмотрительность ... получить может быть случай .

косметика касательно

● не вскрытый товар , содержание состояние схватывать не делаю . После окончания торгов , состояние палец ... касательно возврат товара замена невозможно .
● открыт товар , запах и цвет изменение есть может быть случай .
● время покупки * период использования наша компания ... ... ... для ... в зависимости от этого состав изменение есть может быть случай .
● использование после неприятность что касается этого наша компания все ответственность не несу .
вышеуказанное шт. понимание * Слишком требовательных, прошу воздержаться от ставки .

＋＋＋　I n f o r m a t i o n　＋＋＋

　 Об оплате 　

◇ плата способ оплаты , PayPay банк （ со дня выигрыша лота рабочий день банка в течение 3 дней ） * Yahoo kantan kessai （ со дня выигрыша лота в течение 3 дней ） .
◇ цена товара нехватка в случае , сумма ... ... отдельно запрос ... просто ... .
◇ конечная стоимость лота на потребительский налог требуется блиц-цена выигрыш лота ... тоже потребительский налог требуется

◆ банковский перевод
【 перевод денег ...】PayPay банк ... предприятие ...
　　　　　 обычный счет 1256089
　　　　　...） oasis ...
※ имя победителя ... перевод денег пожалуйста .
※ комиссия за перевод денег покупатель ответственность ... прошу .

◆ основной магазин ...（ оплата после ... зайти в магазин благодарю заранее . ）

　 отправка * о стоимости доставки 　

◇ отправка проверка поступления средств следующий рабочий день день буду считать .

◆ служба доставки Yamato
【 стоимость доставки 】 по всей стране фиксированная ８４０ йен
【 примечание 】 международная доставка не делаю .
［ отправка дата и время указание касательно ］
　 отправка день указание ： со дня выигрыша лота в течение 5 дней
　 временной интервал указание ：「 утром 」 * 「 14 часов ～16 час 」 * 「16 час ～18 час 」 * 「18 час ～20 час 」 * 「19 час ～21 час 」 ... .
※「 ... поле запроса 」 ... временной интервал указание запись ... в случае, если нет 「 указание нет 」 ... отправлю .
※ в тот же день выигрыш лота ... только Отправка одной посылкой возможно . （...ID только ）

◆ экспресс почта Kuroneko почтовый пакет
【 стоимость доставки 】 по всей стране фиксированная ３８５ йен
【 примечание 】 почта почтовый станет толщина 3cm до косметика * бакалея только реакция возможно . до доставки ３～４ день требуется

　 возврат товара * замена касательно 　

покупатель по обстоятельствам возврат товара * замена невозможно так как , пожалуйста, обратите внимание . подробно информация о магазине проверьте, пожалуйста .

　 об аннулировании 　

◇ отказ от сделки после завершения торгов касательно , категорически не принимается так как , ставка достаточно ... рассмотрение верх , благодарю заранее . ... ... ... тоже отмена ... случаи и , mail ответ 3 дня вышеуказанное в случае, если нет , по требованию покупателя сделка будет отменена .
◇ связь нет отмена ... если , наша компания и сделка предусмотрительность ... просто ... .
◇Yahoo покупатель оценка система отношение ［ чрезвычайно плохой ］ оценка Yahoo с автоматически придет .

　 Подробности об оценке 　

покупатель ... оценка по желанию ... если нет , навигатор сделок 「 ... поле запроса 」 ... оценка ненужный и предварительно пожалуйста, свяжитесь с нами .

　 перенос выигрыш лота касательно 　

перенос выигрыш лота не сделано бывает так как , просьба отнестись с пониманием .
перенос выигрыш лота связь после , этот день в течении связь нет случаи , товар ... необходимость ... ... и суждение ... ... ... ... ... , выигрыш лота отменю сделку .

★ фиксированный нерабочий день ： день праздничные дни * 7 * 17 * 27 число ／ Новогодние праздники ／ летний сезон прекращение работы ／... час прекращение работы есть
★ отправка ... проверка поступления средств следующий рабочий день число и ... ... , этот день отправка не могу сделать так как ... согласие благодарю заранее . поступление средств После окончания торгов в течение 3 дней ... прошу . совместная отправка с другими товарами ...ID * в тот же день выигрыш лота ... только является . во внерабочие часы вопрос ответ не производится так как Пожалуйста, примите во внимание. покупатель по обстоятельствам возврат товара , мы не принимаем . ... аукцион покупатель с приобретение товар станет для , непонятные моменты и беспокоиться пункты обязательно перед тем, как делать ставку в разделе вопросов вопрос благодарю заранее . это шт. только те, кто может понять , делайте, пожалуйста, ставки . 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Перевод предоставлен:

＋＋＋商品の詳細＋＋＋
ブランド／商品名	FOXEY NEWYORK/BLOUSE
型　　番	38662- NSTFN116PR
コメント	色はブラック 2018年商品レターパックでの配送はできません。
素材	ポリエステル100％
サイズ	42　着丈：58cm バスト：96cm　裄丈：51㎝　着丈は肩の上（首下）からの総丈で記載しております。［トルソーはバスト82cm　ヒップ86cm　ウエスト:59㎝］
付属品
参考価格	￥51,840
商品状態	A クリーニング済
no need

＋＋＋　C o n d i t i o n　＋＋＋
N	お客様から未使用/未着用としてお買取りした中古・未使用品
S	特にダメージのない、未使用に近いとてもきれいな状態の中古品
A	目立つダメージのない状態の良い中古品
A-	使用感は少ないが微細なダメージのある中古品
B++	使用感と微細なダメージがいくつかある中古品　一般的な中古品
B+	全体に使用感とダメージが複数ある中古品
B	全体に強い使用感やダメージが複数ある中古品

◇商品の状態について気になる場合は、入札前に「質問欄」よりお問い合わせください。ご質問の返信は営業時間内のみとなります。
　営業時間：10:00～16:00／定休日：毎月7日・17日・27日、日曜・祝日（年末年始・夏季休業あり）
◇実物と写真画像は、ＰＣ環境やOS等で異なります。予めご了承ください。

USEDウェアについて
［サイズ表記について］　着　丈：肩山～裾で計測
　　　　　　　　　　　　バスト：脇下～脇下で計測
　　　　　　　　　　　　裄　丈：肩山～袖口で計測
　　　　　　　　　　　　袖　丈：肩の切り替え～袖口で計測

●お直しの有無は、はっきりとは分かりません。記載されているサイズを参考にしてください。
●未使用品では、裾上げ等お直しがしてある場合があります。
●洋服・スカーフ・ショールなど、着用していただく場合に支障になるような汚れ・傷・シミ、ひっかけに関しては明示しますが、着用に問題ないと弊社が判断した場合には、明示しませんのでご了承ください。
●商品のにおいに関しましては、返品対象外とさせていただきます。
●インポート衣料の場合、未使用でもキズ・シミ・ほつれ等がある場合があります。ブランドクオリティの一部としてみなし販売しております。
●新品以外はあくまで中古品ですので、過度にコンディションにこだわる方の入札・購入はご遠慮ください。
●弊社とお客様との間で、商品の状態についての見解の相違がありました場合、お取引を遠慮させていただく場合があります。

コスメについて

●未開封の商品は、中身の状態は把握しておりません。落札後、状態の指摘による返品交換はできません。
●開封済みの商品は、匂いや色の変化がある場合があります。
●購入時期・使用期間は弊社ではわかりかねるため酸化により成分変化がある場合があります。
●ご使用後のトラブルに関しては弊社では一切の責任を負いかねます。
以上の点をご理解・ご了承いただける方のみご入札をお願いいたします。

＋＋＋　I n f o r m a t i o n　＋＋＋

　お支払いについて　

◇代金決済方法は、PayPay銀行（落札日より銀行営業日3日以内）・Yahoo簡単決済（落札日より3日以内）。
◇商品代金不足の場合、金額にかかわらず別途請求させていただきます。
◇落札価格には消費税がかかります。即決価格で落札されても消費税がかかります。

◆銀行振込
【振込先】PayPay銀行ビジネス営業部
　　　　　普通口座1256089
　　　　　ユ）オアシスハラシチテン
※落札者名義でお振込ください。
※振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。

◆店頭受渡（決済後ご来店お願いいたします。）

　配送・送料について　

◇配送は入金確認の翌営業日とさせていただきます。

◆ヤマト運輸
【送　料】全国一律８４０円
【備　考】海外発送はしておりません。
［配送日時指定について］
　配送日指定：落札日より5日以内
　時間帯指定：「午前中」・「14時～16時」・「16時～18時」・「18時～20時」・「19時～21時」のいずれか。
※「ご要望欄」に時間帯指定が記入されていない場合は「指定なし」で発送させていただきます。
※同日落札分のみ同梱可能です。（同IDのみ）

◆クロネコゆうパケット
【送　料】全国一律３８５円
【備　考】ポスト投函となり厚さ3cmまでのコスメ・雑貨のみ対応可能です。お届けまで３～４日かかります。

　返品・交換について　

お客様の都合による商品の返品・交換はできませんので、あらかじめご了承ください。詳しくはストア情報をご確認下さい。

　キャンセルについて　

◇落札後のキャンセルにつきましては、一切お受けできませんので、ご入札は十分にご検討の上、お願いいたします。どうしてもキャンセルされる場合や、メールの返信が3日以上ない場合は、お客様都合によるキャンセルとさせていただきます。
◇ご連絡無くキャンセルをされた場合は、当社との取引を遠慮させていただきます。
◇Yahooの落札者評価システムの関係で［非常に悪い］の評価がYahooから自動的に送られます。

　評価に関して　

落札者様で評価をご希望されない場合、取引ナビの「ご要望欄」に評価不要と事前にご連絡をお願いいたします。

　繰り上げ落札について　

繰り上げ落札は行わないことがありますので、ご了承ください。
繰り上げ落札の連絡後、当日中にご連絡の無い場合、商品が不必要になったと判断いたしまして、落札をキャンセルさせていただきます。

★定休日：日祝日・7・17・27日／年末年始／夏季休業／臨時休業あり
★ 配送はご入金確認の翌営業日となっており、当日配送は対応できませんのでご承知お願いいたします。ご入金は落札後3日以内でお願いしております。同梱は同ID・同日落札分のみとなっております。営業時間外の質問の返答は行っておりませんので予めご了承ください。お客様の都合による返品は、受け付けておりません。当オークションはお客様からの買取品となるため、ご不明点や気になる事項は必ず入札前に質問欄よりご質問お願いいたします。この点をご理解いただける方のみ、ご入札をお願いいたします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　