ha0522/40/29　 не вскрытый 　...1 студия 　 широкое употребление ... модель ... искусственный человек между ... On правильный ... для модель ２ номер ...

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 66000 (42240.00 руб.)
Лидер:	53b***
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Ставок:	10
Начальная цена:	¥ 50000
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	26 мая 14:59:22
Область продажи:	静岡県
Номер лота:	j1137489285

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	ymmh1212_1031
Рейтинг:	9462
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

ha0522/40/29　 не вскрытый 　...1 студия 　 широкое употребление ... модель ... искусственный человек между ... On правильный ... для модель ２ номер ...

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

* * * это товар пояснение , большой фото 70 шт. состояние до ... и ... ... использовал . （ бесплатно ）* * *

★★★ ... аукцион Спасибо, что посетили нас описание товара ★★★

не вскрытый товар но , внешняя коробка ... разрыв и ... , царапины , загрязнение и тд. повреждение есть . подробности пожалуйста, смотрите фотографии .
２ место (почтовое) отправляю . совместная отправка с другими товарами невозможно товар станет Претензии не принимаются
1 раз переданная в руки человека вещь поэтому , слишком требовательных к состоянию товара те, кто ищет идеальный товар , ... прошу не делать ставок .
фотография ... товар тщательно ... после проверки , делайте, пожалуйста, ставки . если у Вас есть какие-либо вопросы , перед тем, как делать ставку , вопрос пожалуйста .

★★★ совместная отправка с другими товарами касательно ★★★

* в тот же день выигрыш лота товар вещь есть есть Отправка одной посылкой возможно . просто , указанный ниже ... соответствие ... если , совместная отправка с другими товарами невозможно . просьба отнестись с пониманием .
* PayPay оплата в случае , совместная отправка с другими товарами невозможно будет .
【 экспресс-почта в случае 】
* совместная отправка с другими товарами ... случаи размер , вес состояние в зависимости от этого , совместная отправка с другими товарами невозможно ... и тоже есть .
также , изначально комплект товар в этом качестве продаваемый товар ... ... , совместная отправка с другими товарами невозможно и описание ... ... если , совместная отправка с другими товарами невозможно .
изначально большой товар ... был ... , особый ... форма товар ... был ... , вместе посылать и ... ... ... ,
... повреждение ... возможность есть если , совместная отправка с другими товарами невозможно .

* обязательно навигатор сделок ... 『○○（ название товара ） и совместная отправка с другими товарами желание 』 упоминание прошу
* совместная отправка с другими товарами желание ... если нет , совместная отправка с другими товарами станет ... так как будьте, пожалуйста, внимательны .
※ сделка гладко ... для спасибо

★★★ способ оплаты ★★★

* Yahoo упрощенная система оплаты

※ вышеуказанный способы оплаты только является .
※ После получения подтверждения о переводе денег , товар отправка груза сделаю .

★★★ стоимость доставки ★★★

* Хонсю * Сикоку 8000 йен
* Хоккайдо , 10000 йен
* Окинава * удаленные острова 20000 йен
экспресс-почта SAGAWA ... ... отправка

※ вышеуказанный способ отправки только является .
※ работа отношение верх , почта отношение не принимаю .

★★★ плата ★★★

* стоимость за которую куплен лот ＋ стоимость доставки общая сумма станет

★★★ обратите внимание ★★★

－ Просьба обратить внимание －
* отмена ставки какой причина даже , черный список реакция ... ... отмена сделаю .
* если у Вас есть какие-либо вопросы , перед тем, как делать ставку вопрос пожалуйста .
* аукцион завершение близко или １８ час после ... если задаете вопрос , я не могу ответить так как , достаточное количество тоже ... вопрос пожалуйста .
* блиц-цена и снижение цены установление ... нет предел , поддержка не делал . похожий вопрос тоже ответ не могу сделать .
* После окончания торгов , с моей стороны связь основа не делаю . при отправке товара пожелание и , непонятные моменты и др. включая покупатель с свяжитесь с нами, пожалуйста .
* с нашей стороны 『 навигатор сделок 』 связь будет так как , прошу .

* 1 неделя проходить ... ... тоже связь * перевод денег если нет , 『 покупатель по обстоятельствам отмена 』 буду считать .
* отмена будет и , Yahoo система в зависимости от этого , 『 чрезвычайно плохой 』 добавить так как , просьба принять во внимание .

* аукцион завершение близко ... если задаете вопрос , я не могу ответить так как , достаточное количество тоже ... вопрос пожалуйста .

* работа отношение верх , ночь * выходные и праздники и т.д. отправка и связь невозможно .
－ забор (товара) отправка связь касательно －
* во время доставки ... повреждение и др. есть возможность тоже есть . с нашей стороны компенсация невозможно .
* покупатель ... ... транспортная компания ... связь ... ... получить факт будет так как , Пожалуйста, примите во внимание.
* Передача товара из рук в руки ( самовывоз ) не делаю .
* записано способ отправки кроме ... изменить отправка , при отправке в одной посылке за исключением не могу сделать .
※ у меня условия верх , ... период отправка * ... час связь ... если нет много есть .

★★★ об оценке ★★★

* в частности сделка сообщения ... упоминание в случае, если нет , товар отправка связь и одновременно оценка сделаю .
* оценка ненужный ... сделка сообщения ... ... свяжитесь с нами .
* ответ ... занять время случаи тоже есть так как , просьба отнестись с пониманием .

Перевод предоставлен:

* * * この商品案内は、大きい画像を70枚程度まで増やせるいめーじあっぷを使用しました。（無料）* * *

★★★ 当オークションをご覧いただき誠にありがとうございます商品説明 ★★★

未開封品ですが、外箱に破れやつぶれ、キズ、汚れなどの傷みがあります。詳細は写真をご覧ください。
２個口での発送になります。同梱不可商品になります。ノークレーム、ノーリターンでお願いします。
一度人の手に渡った物ですので、神経質な方は完美品をお求めの方は、ご入札をお控えください。
写真で商品をしっかり御確認の上、入札してください。不明な点がございましたら、入札前に、ご質問ください。

★★★ 同梱について ★★★

・同日の落札品のものであれば同梱可能です。ただ、下記に該当する場合は、同梱できません。ご了承ください。
・PayPayでのお支払いの場合、同梱不可となります。
【宅急便の場合】
・同梱する場合のサイズ、重量の状態によっては、同梱できないこともございます。
また、元々セット品として出品していて、同梱不可と説明している場合は、同梱できません。
元々大きな商品であったり、特殊な形の商品であったり、一緒に送ると干渉して、
いずれかが破損するような可能性がある場合は、同梱できません。

・必ず取引ナビに『○○（商品名）との同梱希望』の記載をお願いします。
・同梱希望が書いていない場合、同梱となりませんのでご注意ください。
※取引をスムーズに進めるためよろしくお願いします。

★★★ 支払方法 ★★★

・Yahooかんたん決済

※上記のお支払い方法のみとなっております。
※入金確認後、商品を出荷いたします。

★★★ 送料 ★★★

・本州・四国 8000円
・北海道、10000円
・沖縄・離島20000円
佐川急便にて発送

※上記の発送方法のみとなっております。
※仕事の関係上、郵便関係はお受けできません。

★★★ 料金 ★★★

・落札金額＋送料が合計金額になります。

★★★ ご注意 ★★★

－注意事項－
・入札取消はどのような理由でも、ブラックリスト対応にて取消致します。
・不明な点がございましたら、入札前にご質問ください。
・オークション終了近く又は１８時以降に質問されますと、お答えできませんので、余裕をもってご質問ください。
・即決や値下げは設定されていない限り、対応していません。同様の質問も回答致しかねます。
・落札後、こちらから連絡は基本致しません。発送時の要望や、ご不明な点等含め落札者様からご連絡下さい。
・当方では『取引ナビ』での連絡となりますので、よろしくお願いいたします。

・一週間経過しても連絡・お振込のない場合、『落札者都合によるキャンセル』とさせていただきます。
・キャンセルとなりますと、Yahooのシステムにより、『非常に悪い』が付きますので、ご了承下さい。

・オークション終了近くに質問されますと、お答えできませんので、余裕をもってご質問ください。

・仕事の関係上、夜・土日祝日などに発送や連絡ができません。
－集荷発送関連について－
・運送中に破損等ある可能性もあります。当方では補償できません。
・落札者様の方で運送会社に連絡していただく事となりますので、予めご了承ください。
・手渡し(直接取引)は対応しておりません。
・記載されている配送方法以外に変更しての発送は、同梱時を除き対応できません。
※当方の都合上、早期発送・即時連絡ができない場合が多々ございます。

★★★ 評価について ★★★

・特に取引メッセージに記載がない場合は、商品の発送連絡と同時に評価を致します。
・評価が不要の方は取引メッセージにてご連絡ください。
・返答に時間がかかる場合もありますので、ご了承ください。