на этот раз товар спасибо за просмотр этой страницы .
нижеуказанный описание колонка 『 обязательно 』 до конца прочитайте , ставка от души жду .

◆ название товара
1 йен 〜 【 новый товар * не вскрытый большое количество 】vyvo ... MAKING LIFE WONDERFUL ... часы лента вес итого GENERATION watch разные комплект ...

◆ комплектующие
подробности фотография подтвердите, пожалуйста .

◆ подробности
* WATCH LITE EDITION 1 2шт. ( открыт 3 штука , не вскрытый 9 штука )
* вес итого 2шт. ( открыт 1 штука , не вскрытый 1 штука )
* vista+ 6 штук ( открыт 1 штука , не вскрытый 5 штука )
* ... часы лента черный 3 штука ( открыт 1 штука , не вскрытый 2шт. )
* ... часы лента серебристый 1 штука （ открыт )

◆ состояние
подержанный товар , товар в состоянии "как есть" （ продажа из-за этого , нерабочий товар обращение . нерабочий товар ... только те, кто может понять ставка ... продолжайте, пожалуйста . ）

※ долго хранившийся товар из-за этого мелкий царапины и загрязнение есть . обязательно фотография проверка , ставка ... рассмотрение благодарю заранее . товар касательно , фотография все станет состояние ... слишком требовательных к состоянию товара просьба воздержаться от ставок .

◆ отправка * упаковка
отправка размер , экспресс-почта Ямато 【140 размер 】 планирую .

※ упаковка касательно , окружение ... беспокойство ... воспроизведение ресурсы использование ... ... простой упаковка является так как , только те, кто может понять прошу делать ставку .
※ прочее способ отправки на ... поддержка не могу сделать так как просьба принять во внимание .
※ ... район в зависимости от этого стоимость доставки отличается так как , После окончания торгов повторно ... свяжусь с Вами . предварительно стоимость доставки стоимость ... служба доставки Yamato ...HP с помощью экспресс-почта транспортные расходы таблица проверка возможно так как , Хоккайдо с покупатель ... район ... ... сумма пожалуйста, проверьте .
※ упаковка спереди ... размер ... ... стоимость доставки ... ... . редкий ... обозначение ... ... размер и отличаться случаи есть . очень прошу прощения , в этом случае уведомление сделаю .
※ оплата с отправка до несколько дней ... ... устанавливаю ... , условия в зависимости от этого ... несколько дней отправка возможный случаи тоже есть так как благодарю заранее .

◆ Просьба обратить внимание
※ название в любом случае тоже используемый для поиска ключ ... вкладывать ... ... так как , немного ... товар и отличаться случаи есть . неизвестный шт. ... глаза ... в разделе вопросов ... вопрос пожалуйста .

※ выигрыш лота после окончания в течение 48 часов связь обязательно благодарю заранее .

※ начальный связь с в течение 3 дней оплата завершение ... ... в случае, если нет покупатель условия отмена обращение ... сделаю так как ... терпимость ... благодарю заранее .

※ и ... ... нет обстоятельства ... задерживаться если предварительно связь прошу .

※ чтобы не было проблем , недавно зарегистрированные , те у кого мало оценок , а также плохая оценка много ... воздержитесь, пожалуйста, от участия в торгах .

※ опубликованное фото касательно
аукцион страница ... становится персональный компьютер * смартфон экран в зависимости от этого настоящий цвет ... и немного отличаться случаи есть .
беспокоиться пункт и если у Вас есть какие-либо вопросы вопрос сообщения с обращайтесь, пожалуйста .
в любом случае товар хранился дома из-за этого , слишком требовательных к состоянию товара совершенство ... ... прошу не участвовать в торгах .
подмена предотвращение из-за этого , возврат товара и тд. ... реакция ... невозможно так как ... терпимость ... благодарю заранее .

※ название ... " не проверялся или продаю как нерабочий " и письменное изложение ... товар касательно , работоспособность правильность , содержимое вещь есть/нет ... ... нерабочий товар обращение товар будет . нерабочий товар касательно понимание ... только ставка ... ... пожалуйста .

※ после того, как сделали ставку отмена продавец деньги ... ответственность есть для все ... факт невозможно
товар только если вы все хорошо поняли , также подмена предотвращение из-за этого , без претензии , возврат товара не принимается , отмена сделки не принимается （３N） ... прошу .

※ с нашей стороны ... ... насколько знаю ... описание товара ... опубликовал ,
... много продаваемый товар ... ... ... , все товар ... специальные знания есть обстоятельства нет для описание товара ... не пришел случаи есть .
подробности фотография хорошо смотреть оцените, пожалуйста . описание товара ... нехватка ... ... ... тоже в любом случае текущее состояние предпочтение будет .

※ После окончания торгов или после отправки ... 「○○... и ...」 и 「... если ○○ и упоминание ...」 и ... претензии ... бывает .
почти ... и какой неприятность тоже нет сделка ... но , ... частично ... и ... и ... ... нет .
обе стороны чтобы избежать проблем ... тоже , поверхность ... и считаю Просьба обратить внимание обязательно проверьте , если согласны ... делайте, пожалуйста, ставки .

※ квитанция выпуск не могу так как просьба отнестись с пониманием .

※ вышеуказанный содержимое все понимание * ... согласие ... только делайте, пожалуйста, ставки .
с нашей стороны тоже по возможности факт сделаю так как , извините, что беспокою Вас , содействие благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

この度は商品をご覧頂き有難う御座います。
以下の説明欄を『必ず』最後までお読み頂き、ご入札を心よりお待ちしております。

◆商品名
1円〜 【新品・未開封多数】vyvo ヴィーヴォ MAKING LIFE WONDERFUL スマートウォッチ バンド 体重計 GENERATION watch まとめ セット ワンスタ

◆付属品
詳細は写真をご確認ください。

◆詳細
・WATCH LITE EDITION 12個(開封済み3個、未開封9個)
・体重計 2個(開封済み1個、未開封1個)
・vista+ 6個(開封済み1個、未開封5個)
・スマートウォッチバンド黒 3個(開封済み1個、未開封2個)
・スマートウォッチバンドシルバー 1個（開封済み)

◆状態
中古、現状品（まとめ売りの為、ジャンク品扱い。ジャンク品にご理解いただける方のみご入札へお進みください。）

※長期保管品の為細かな傷や汚れあり。必ず写真をご確認いただき、入札のご検討をお願いいたします。商品につきましては、写真がすべてになります。状態に神経質な方の入札はご遠慮ください。

◆配送・梱包
配送サイズは、宅急便ヤマト【140サイズ】を予定しております。

※梱包につきましては、環境に配慮し再生資源を利用した簡易梱包となっておりますので、ご理解いただける方のみご入札ください。
※その他の配送方法にはご対応致しかねますのでご了承下さい。
※お住まいの地域により送料が異なりますので、落札後改めてご連絡致します。事前に送料価格を知りたい方はヤマト運輸様HPより宅急便運賃一覧表がご確認できますので、北海道から落札者様のお住まいの地域にて金額をお調べください。
※梱包前に測ったサイズを元に送料を決めております。稀に表記しているサイズと異なる場合が御座います。大変申し訳ございませんが、その際はお知らせ致します。
※支払いから発送までの日数を長めに設定しておりますが、都合によっては短めの日数で発送可能な場合も御座いますので宜しくお願い致します。

◆注意事項
※題名はあくまでも検索用キーワードを入れておりますので、多少出品物と異なる場合がございます。ご不明の点はお早目に質問欄より御質問ください。

※落札終了後48時間以内にご連絡必ず宜しくお願い致します。

※最初のご連絡から３日以内にお支払い完了していない場合は落札者様都合のキャンセル扱いにさせて頂きますのでご容赦程宜しくお願い致します。

※やむを得ない事情で遅れる場合は事前にご連絡お願い致します。

※トラブル防止の為、新規の方、評価が少ない方、及び悪い評価が多い方はご入札はご遠慮お願い致します。

※掲載画像について
オークションページをご覧になるパソコン・スマートフォンの画面により実際の色合いとは若干異なる場合がございます。
気になる箇所やご不明な点がございましたら質問メッセージからお問い合わせ下さい。
あくまで自宅保管品の為、神経質な方は完璧をお求め方はご入札をご遠慮下さい。
すり替え防止の為、返品などのご対応はお受け出来かねますのでご容赦程宜しくお願い致します。

※タイトルに"未検品またはジャンク"と明記されている商品につきましては、動作の可否、内容物の有無にかかわらずジャンク品扱いの商品となります。ジャンク品についてご理解頂いている方のみご入札へお進み下さい。

※入札後のキャンセルは出品者が金銭的負担があるため一切お受けする事はできません
商品をご理解の上、またすり替え防止の為、ノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセル（３N）でお願い致します。

※当方にて分かる範囲で説明文に掲載しておりますが、
廉価にて数多く出品しており、全ての商品に専門知識がある訳では無い為商品説明が行き届かない場合がございます。
詳細は写真をよく見てご判断ください。説明文に不足がございましてもあくまで現状優先となります。

※落札後または発送後に「○○だと思った」や「それなら○○と記載すべきだ」といったクレームを頂くことがあります。
殆どの方とは何のトラブルも無く取引させて頂くのですが、そういった一部の方と関わることは望んでおりません。
双方のトラブル防止のためにも、ご面倒だとは思いますが注意事項を必ずご確認頂き、同意の上でご入札をお願いいたします。

※領収書は発行できかねますのでご了承ください。

※上記内容を全てご理解・ご納得された方のみ入札をお願い致します。
当方も出来る限りの事はしますので、お手数ですが、ご協力宜しくお願い致します。