● аукцион Yahoo ... кроме непосредственно сделка , не производится

в любом случае тоже так как подержанный товар , извините слишком требовательных к состоянию товара ставка ... предусмотрительность и понимание ... ... ... благодарю Вас ,

любитель снятие мерки из-за этого немного погрешность ... ... ... факт просьба отнестись с пониманием ...

【 Подробности на фото 】
длина изделия 【...～...】 сантиметр
ширина плеч 【... линия , ковер ... ширина плеч ... измерение 】 сантиметр
ширина изделия 【...～...】 сантиметр
длина рукава 【...～ манжета 】 сантиметр
вышеуказанный ... ... ...

отправка LetterPack Plus 【 по всей стране стоимость доставки единообразный 520 йен , указание времени невозможно 】（ товар большой ... LetterPack Plus отправка ... в случае, если нет , служба доставки Kuroneko оплата за доставку при получении ... отправка и ... указание времени возможно , очень прошу прощения , другие способ отправки не производится ）

обязательно 【 попадание передний но 】 сделка можно сделать ... ... без претензии , возврат товара не принимается

этот товар ... ... , действительно большое спасибо , кроме того тоже большое количество выставлено на торги , время ... , если вас устраивает ... и счастье

Перевод предоставлен:

●ヤフオク以外の直接お取引は、行っておりません

あくまでも中古品ですので、恐れ入りますが神経質な方のご入札のご遠慮とご理解を宜しくお願い申し上げます、

素人採寸の為多少の誤差が生じてしまう事をご了承くださいませ

【画像参照】
着丈【エリ根元～すそ】センチ
肩幅【直線、ラグランは肩幅未計測です】センチ
身幅【ワキ～ワキ】センチ
袖丈【ワキ～袖口】センチ
上記をふまえて頂きまして

発送はレターパックプラス【全国送料均一520円、時間指定不可】（商品が大きくレターパックプラスでのご発送出来ない場合は、クロネコヤマトの送料着払い発送とさせて頂き時間指定は可能です、大変申し訳ございませんが、他の発送方法は行っておりません）

必ず【当たり前ですが】お取り引きの出来る方でノークレーム、ノーリターンでお願いします

こちらの商品の御観覧、誠にありがとうございます、他にも多数出品させて頂いております、お時間許される方は、宜しければご覧になって頂けると幸いです