из множества товаров посмотрите ... тоже большое спасибо .

【... Miya ... ... размер 】 около ширина 31cm× высота ширина 18cm×... ширина 11.5cm
（ немного погрешность просьба принять во внимание ）

● различие магазин ... короткое время использовал .

●... с помощью конец ... ... немного складки есть .

● товар хранился дома поэтому только те, кто это понимает делайте, пожалуйста, ставки .

● мелкий часть ... Слишком требовательных и идеальный товар требуется ... ... прошу не участвовать в торгах .

● притензии и возврат товара не принимаются

★ кроме того тоже различные выставлен на продажу так как ... ... ... если ... считаю . доставка в комплекте тоже возможно .

□ После окончания торгов в течение 3 дней пожалуйста, свяжитесь с нами ... прошу .
ни разу ... не могу связаться если 『 покупатель условия ... отмена 』 и сделаю .

□ недавно зарегистрированные и оценка в зависимости от этого сделка ... беспокойство ощущение ... если , ставка ... ... ... тоже отмена, снятие ... случаи есть так как просьба принять во внимание .

□ во время доставки и отправка после ... появление Сделал неприятность на с нашей стороны ответственность ... так как понимание ... согласие получить благодарю Вас .

※ Если что-то непонятно в разделе вопросов перед тем, как делать ставку не стесняясь запросы пожалуйста .

Перевод предоставлен:

数ある商品の中からご覧頂きどうもありがとうございます。

【イッセイ ミヤケ ショッパー サイズ】約 横幅 31cm×縦幅 18cm×マチ幅 11.5cm
（多少の誤差はご了承下さい）

●別のショップ迄短時間使用しました。

●元より端の方に多少のシワがあります。

●自宅保管品ですのでご理解頂ける方のみご入札をお願い致します。

●細かい部分迄気にされる方や完璧な商品を求められる方はご入札をご遠慮下さい。

●ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。

★他にも色々出品しておりますので宜しかったらご覧頂ければと思います。同梱発送も可能です。

□落札後3日以内にご連絡を頂きます様お願い致します。
一度もご連絡を頂けない場合は『落札者様の都合でキャンセル』とさせて頂きます。

□新規の方や評価によってお取り引きに不安を感じた場合は、ご入札頂きましても取り消しをさせて頂く場合がございますのでご了承下さい。

□配送中や配送後に発生しましたトラブルには当方では責任を負い兼ねますのでご理解ご了承頂きます様お願い申し上げます。

※不明な点がありましたら質問欄よりご入札前にお気軽にお問合せ下さい。