【 ... ... ... ... прозрачная папка-файл 　1 шт. 】
！！ описание товара обязательно до конца ... верх ... делайте ставки ！！

*:*:* 【 описание товара 】 *:*:*:

нераспечатанный неиспользованный товар .
в частности проблема не обнаруживаю красивый ... в состоянии ... .
A4 размер прозрачная папка-файл . ... цена ：350( налог отдельно )
коллекция и т.д. и как вам? ？

продаваемый товар во время товар царапины и загрязнение проверка ... ... есть ,
мелкий недосмотр есть возможность тоже есть так как , этот момент ... ... ... ... ... пожалуйста, простите .
претензии и возврат товара не принимаются

■ новый ID , извините ставка * выигрыш лота отменю . также , плохая оценка много ... касательно , оценка содержимое в зависимости от этого ставка отмена ... получить может быть случай .


*:*:* 【 информация по отправке 】 *:*:*:
* бандероль Click Post （185 йен ）
* Простая бандероль (teikeigai) （210 йен ）
* особо запись почта （370 йен ）
* Letter Pack （520 йен ）
* Yu-Pack 60 размер

товар сам товар вес около 29ｇ .
※ поломки искривление предотвращение для , картон картонка ... упаковка стоимость доставки .

*:*:* 【 ... действительный размер 】 *:*:*:
※ любитель снятие мерки ... ... , немного погрешность ... пожалуйста, простите .

■ размер … около 31×22cm


*:*:* 【 сделка касательно Просьба обратить внимание * прочее 】 *:*:*:

※ выходные и праздники отправка выходной ... получаем . пятница （ а также праздничные дни предыдущий день ）～ воскресенье （ а также праздничные дни ） ... перевод ... просто ... если , следующий понедельник （ а также праздничные дни следующий будний (рабочий) день ） после товар будет отправлен так как , этот момент обязательно после согласия делайте, пожалуйста, ставки .

※ Yu-Pack за исключением , в любом случае потеря * повреждение ... ... случаи , здесь компенсация невозможно так как , после согласия выбор прошу .

※ множество выигрыш лота полученный если совместная отправка с другими товарами возможно . после окончания торгов сделка сообщения ... ... стоимость доставки и т.д. информация сделаю .

※ Yu-Pack плата фиксированная 1,430 йен и установление ... ... есть , район в зависимости от этого стоимость низ ... . использование ... , Хоккайдо → проживание район * почта ... плата ... плата выяснять , раздел вопросов * сделка сообщения с помощью запросы пожалуйста .

※ способы оплаты упрощенная система оплаты только будет . упрощенная система оплаты оплата срок исполнения прошел если , по просьбе покупателя отмена буду считать . （ банковский перевод и т.д. реакция невозможно так как , предварительно просьба принять во внимание . ）

※ После окончания торгов ... сообщения и т.д. в частности необходимость нет так как , в таком виде сделка ... ... пожалуйста . （ требуемое подтверждение пункты есть случаи за исключением , в основном с моей стороны сообщения посылать ... и нет так как , этот момент только те, кто может понять делайте, пожалуйста, ставки . ）

※ оценка отворот оценка и ... получаем так как , с нашей стороны ... оценка вкладывать ... если с моей стороны тоже вкладывать ... просто ... . оценка ненужный если хотите , ошибка предотвращение для здесь ... тоже оценка вкладывать нет ... благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

【 ふなっしー ラスカル クリアファイル　1枚】
！！説明文を必ず最後まで読んだ上でご入札下さい！！

*:*:* 【 商品説明 】 *:*:*:

未開封未使用品です。
特に問題は見当たらずきれいな状態です。
A4サイズのクリアファイルです。元値：350(税別)
コレクションなどにいかがでしょうか？

出品の際に商品の傷や汚れをチェックしていますが、
細かい見落としがある可能性もありますので、その点におかれましてはご容赦下さい。
ノークレームノーリターンでお願い致します。

■新規IDの方は、申し訳ありませんが入札・落札を取消しさせていただきます。また、悪い評価の多い方に関しましては、評価の内容によって入札を取消しさせていただく場合があります。


*:*:* 【 発送に関して 】 *:*:*:
・クリックポスト（185円）
・定形外（210円）
・特定記録郵便（370円）
・レターパック（520円）
・ゆうパック60サイズ

商品本体の重さは約29ｇです。
※折れ曲がり防止のため、ダンボール台紙を添えた梱包での送料です。

*:*:* 【 平置き実寸 】 *:*:*:
※素人採寸につき、多少の誤差はご容赦下さい。

■サイズ…約31×22cm


*:*:* 【 お取引に関する注意事項・その他 】 *:*:*:

※土日祝日は発送をお休みさせていただいております。金曜日（及び祝日の前日）～日曜日（及び祝日）にお振込みいただいた場合は、翌月曜日（及び祝日の翌平日）以降の発送となりますので、その点を必ずご了承の上でのご入札をお願い致します。

※ゆうパック以外は、万が一紛失・破損した場合、こちらでは補償が出来ませんので、ご了承の上でご選択をお願い致します。

※複数ご落札頂いた場合は同梱が可能です。落札後に取引メッセージにて送料等のご案内をさせて頂きます。

※ゆうパックの料金は一律1,430円と設定してありますが、地区によっては価格が下がります。利用される方は、北海道→お住いの地域・郵便局持ち込み料金で料金を調べるか、質問欄・取引メッセージよりお問合せ下さい。

※お支払い方法はかんたん決済のみとなります。かんたん決済の支払期日を過ぎた場合は、落札者様都合による削除とさせていただきます。（銀行振込等の対応はできませんので、事前にご了承下さい。）

※落札後は挨拶メッセージ等は特に必要ありませんので、そのままお取引にお進み下さい。（要確認事項がある場合を除き、基本的にこちらからメッセージを送ることはありませんので、その点をご理解いただける方のみご入札をお願いいたします。）

※評価は折り返し評価とさせていただいておりますので、当方に評価を入れた場合はこちらからも入れさせていただきます。評価不要をご希望の場合は、間違い防止のためこちらにも評価を入れないようお願いいたします。