Lee　...　 размер 58ｃｍ

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1430 (943.80 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 1430
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	22 мая 16:00:58
Область продажи:	和歌山県
Номер лота:	k1131977747

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	cih98310
Рейтинг:	3064
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

Lee　...　 размер 58ｃｍ

□ Подробнее о товаре

новый товар неиспользованный , так как старая вещь немного боль (порча) и тд. есть .

состояние фотография смотрите делайте, пожалуйста .

в основном в тот же день могу отправить , из-за работы и , суббота, воскресенье ... случаи , отправка может быть задержка может быть случай .

из-за работы верх , сделка 1 неделя состояние занимать случаи есть так как , те, кто торопится пожалуйста, воздержитесь от торгов .

без претензии * возврат товара не принимается ... просьба принять во внимание .

（ примечания ）
... ... так как алергия ... будьте, пожалуйста, внимательны .

После окончания торгов плохая оценка включено ... тоже , обязательно отмена, снятие ... просто ... .

□ Подробности об оплате
	размер 58ｃｍ товар вес 62g размеры посылки 　 Nekoposu и тд.

□ Подробности об отправке

если есть вопросы пожалуйста, не стесняйтесь задавать вопросы .

... факт задерживаться ... в случае, если нет сайт низ добавление информация ... вкладывать ... ... .
до конца проверка прошу

в основном в тот же день могу отправить , из-за работы и , суббота, воскресенье ... случаи , отправка может быть задержка может быть случай .

товар выставляет частное лицо для очень дешево товар много , отправка ... ... ... есть .
... поздний если , ... возможность есть так как требование пожалуйста, свяжитесь со мной .

（ примечания ）
... есть ... ... ... ... ставка не делаем ... пожалуйста . （ перед выигрышем лота связь ... здесь ... если отмена ... включено ... . ）

После окончания торгов плохая оценка включено ... тоже , обязательно отмена, снятие ... просто ... .

мой аукцион другие товар тоже Отправка одной посылкой возможно ... так как ... смотрите пожалуйста .

из-за работы верх , сделка 1 неделя состояние занимать случаи есть так как , те, кто торопится пожалуйста, воздержитесь от торгов .

+ + +　 это описание товара аукцион планка производитель ２ ... составление Сделал 　+ + +
No.202.003.004

Перевод предоставлен:

Lee　バケットハット　サイズ58ｃｍ

□商品詳細

新品未使用ですが、古いものなので多少の痛みなどがあります。

状態は写真参照してください。

基本的には即日発送出来ますが、仕事の都合や、土日を挟んだ場合、発送が遅くなる場合があります。

仕事の都合上、取引が一週間程度かかる場合が有りますので、お急ぎの方は入札をご遠慮ください。

ノークレーム・ノーリターンでご了承下さい。

（注）
ネコを飼ってますのでアレルギーの方はご注意ください。

落札後は悪い評価が付いても、必ず取り消しさせていただきます。

□支払詳細
	サイズ58ｃｍ商品重量 62g 発送サイズ　ネコポスなど

□発送詳細

疑問がありましたら気軽に質問してください。

返事が遅れて出来ない場合はサイト下の追加情報に入れておきます。
最後まで確認お願いします。

基本的には即日発送出来ますが、仕事の都合や、土日を挟んだ場合、発送が遅くなる場合があります。

個人出品のため激安商品が多く、発送が混雑しています。
あまり遅い場合は、忘れている可能性があるので催促の連絡をお願いします。

（注）
不平不満のある方は決して入札しないでください。（落札前の連絡にこちらが気づいた場合はキャンセルを受け付けます。）

落札後は悪い評価が付いても、必ず取り消しさせていただきます。

マイ・オークションの他の商品も同梱可能なのでよければ御覧ください。

仕事の都合上、取引が一週間程度かかる場合が有りますので、お急ぎの方は入札をご遠慮ください。

+ + +　この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました　+ + +
No.202.003.004