оборудование ликвидация из-за этого выставляю на аукцион .
покраска выцветание , динамик выгоревшие места и др. есть, но , без проблем использование возможно индивид . довольно вес будет так как , только самовывоз ... прошу .
в любом случае тоже подержанный товар факт только если вы все хорошо поняли , делайте, пожалуйста, ставки .

（2024 год май 1 день 8 час 34... добавление ）
довольно вес будет так как , самовывоз час самый низкий 2 название ... пожалуйста, ответьте . ещё , ... во время лифт нет , 3 этаж до верх ... прошу .

（2024 год май 5 день 18 час 50 минут добавление ）
товар упакую ... . самовывоз во время упаковка необходимый если покупатель самостоятельно подготовка прошу . здесь динамик без упаковки ... самовывоз будет ... и Пожалуйста, поймите .

Перевод предоставлен:

機材整理の為出品します。
塗装の色褪せ、スピーカーの日焼け等有りますが、問題無く使用できる個体です。かなりの重量になりますので、引取り限定でお願い致します。
あくまでも中古品である事をご理解の上、入札をお願い致します。

（2024年 5月 1日 8時 34分 追加）
かなりの重量になりますので、引取り時は最低2名にて対応願います。尚、搬出時にエレベーターはありません、3階まで上がり降りをお願い致します。

（2024年 5月 5日 18時 50分 追加）
商品は梱包してません。引き取り時に梱包が必要な場合は落札者ご自身で手配をお願い致します。 こちらはスピーカーを梱包なしで引き渡しとなりますことをご了承願います。