здесь Америка ZIPPO... карман нож &... , CMW , ...(2 цвет краска )
модель , 1978 год ...~1980 год ... пр-во ... есть .
【 Состояние товара 】
● подержанный товар * ... инвентарь ... есть .
● карман нож (... часть место соединения ... ZIPPO лого
гравировка ... добавление после /I буквы часть ... рукоятка ...
буква ... изменение передний ) везде тонкий потертости ,
загрязнения и т.д. можно увидеть .
● лого ... часть краска ... краска ... не обнаружена .
● нож острота и ... ... смещение состояние проверка ... ...
верх ... нет .
【 комплектующие и т.д. 】
● карман нож личное пользование маленькая коробка ×1 (
загрязнения , пятна , вогнутость , царапины , ... , истирание ,
потертости и т.д. есть )
● дисплей подставка не прилагается .
товар качество пожалуйста, поймите ... благодарю Вас .
Перевод предоставлен:
こちらはアメリカZIPPO社のポケットナイフ&ヤスリ、CMW、エッチング(2色ペイント)モデル、1978年頃~1980年頃製でございます。
【商品状態】
●中古・使用品でございます。
●ポケットナイフ(ヤスリ部分付け根にZIPPOロゴ刻印再追加後/I文字部分炎柄英字に変更前)各所に薄いスレ、ヨゴレ等が見受けられます。
●ロゴエッチング部分のペイントにペイントカケは見受けられません。
●ナイフの切れ味やヤスリのケズレ具合の確認は申し上げてございません。
【付属品等】
●ポケットナイフ専用お化粧箱×1 (ヨゴレ、シミ、ヘコミ、キズ、フクラミ、ハゲ、スレ等有)
●ディスプレイスタンドは付属致しません。
商品の性質をご理解下さいます様お願い申し上げます。