Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .
【 введение ... 】
в последнее время , получение касательно неприятность частое
возникновение ... ... для , После окончания торгов в течении 24х
часов ... сделка связь ... номер телефона связь нет ... выигрыш
лота отменю .
【 описание товара 】
название товара : Toyota Voxy задняя дверь ZRR80W вмятины есть
.
【 состояние товара 】
аварийная машина с помощью снял товар станет для нерабочий товар
обращение ... ... выставлен на продажу .
по фотографии суждение можно сделать ... только делайте ставки
.
комплектующие фотография вещь все станет
【 прочее 】
нерабочий товар из-за этого Претензии не принимаются
Передача товара из рук в руки самовывоз тоже возможно .
После окончания торгов в течении 24х часов навигатор сделок ... ...
ввод , в течение 48 часов упрощенная система оплаты процедура ...
... если нет и тд. покупатель условия отменю так как беспроблемная
сделка ... прошу
также получение связь касательно тоже гладко поддержка те кто не
может воздержитесь, пожалуйста, от участия в торгах .
вышеуказанный в течении периода ... реакция ... в случае, если нет
сообщения ... ... 1... пожалуйста .
【 отправка , стоимость доставки 】
товар большого размера из-за этого частное лицо дом ... отправка
невозможно .
адрес название , фирма название и тд. прошу .
стоимость доставки Оплата за доставку при получении . стоимость
доставки запрос перевозка предприниматель ... ... нет и не знаю
поэтому ответ ... ... так как ... согласие низ ...
Перевод предоставлен:
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。
【はじめに】
最近、受け取りに関するトラブルが多発しているため、落札後24時間以内に取り引き連絡にて電話番号の連絡の無い方は落札を取り消させていただきます。
【商品の説明】
商品名 : トヨタ ヴォクシー バックドア ZRR80W 凹みあり。
【商品の状態】
事故車より取り外した商品となる為ジャンク品扱いにて出品しております。
写真にて判断出来る方のみ入札お願いします。
付属品は写真の物が全てになります。
【その他】
ジャンク品の為ノークレーム、ノーリターンでお願いします。
手渡しでの引き取りも可能です。
落札後24時間以内の取引ナビへのご入力、48時間以内のかんたん決済手続きして頂けない場合などは落札者様都合のキャンセルとさせて頂きますのでスムーズなお取引きをお願いします。
また受け取り連絡につきましてもスムーズに対応出来ない方のご入札はご遠慮下さい。
上記期間内に対応出来ない場合はメッセージにてご一報ください。
【発送、送料】
大型商品の為個人宅への発送は出来ません。
送り先名は、会社名などでお願いします。
送料は着払いになります。送料の問い合わせは運送業者に持ち込まないと分からない為ご回答しかねますのでご了承下さ