Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
название товара : сумка
брэнд * производитель ： Earth ...


【 состояние товара 】
Условия использования :１ степень использовал ... , ... ... спал . красиво но , металлическая арматура ？ и ... течение времени ... изменение цвета есть . подробно , фото 3 смотрите пожалуйста ... .

Просьба обратить внимание : деликатный ... воздержитесь, пожалуйста . также , поступление средств процедура ... тоже воздержитесь, пожалуйста

【 прочее 】

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

способ отправки , Простая бандероль (teikeigai) также , Yu-Pack оплата за доставку при получении поддержка сделаю .
или , ...510 поддержка

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
商品名 : バッグ
ブランド・メーカー：アースマジック


【商品の状態】
使用状況 :１度使用したまま、クローゼットに眠ってました。キレイですが、金具？のとこは経年たっているせいか変色あります。詳しくは、画像3をご覧下さいね。

注意事項 :繊細な方はご遠慮ください。また、入金手続きをだらだら引き伸ばす方もご遠慮ください

【その他】

不明点はご質問ください。

発送方法、定形外また、ゆうパック着払い対応します。
または、レタパ510対応