◇ＴＲＥＥseries/ ... ветер ... дизайн ... популярный простой монтаж ... грудь . легкий (по весу) проект ... ... не стесняясь использование ... .

◇ ... кажется дизайн ... ... , комната ... point ... тоже будет немного ... между прием ... тоже популярный .

■ внешние размеры ... размер （ около ）： ширина 40× глубина 32× высота 76　cm（４ ступени ）

■ цвет ： бежевый （2 цвет есть ）

■ свойства материала ： Сталь （ порошок ... покраска ）　 синтетическая смола косметика ... доска 　 полиэстер
■ вес ： около 　4.5　kg　
■ монтаж ... товар （ покупателю ... монтаж ...）
■ импортный товар

【 экспресс-почта стоимость доставки 】 наша компания указание доставка на дом фирма
※ производитель прямая доставка товар

● стоимость доставки ●
фиксированная ： стоимость доставки ￥800＋ налог （ производитель прямая доставка товар ）
※ Хоккайдо * Окинава * удаленные острова отдельно расчет тоже ... просто ... .
пожалуйста, не стесняйтесь задавать вопрос ... .

※ доставка наложенных платежом невозможно

※ украшение аксессуары и тд. не прикладываю .
※ фото цвет и древесная текстура узор и немного отличаться бывает .
※ производство ... немного мелкие царапины и тд. просьба отнестись с пониманием .
※ перевод после проверки , около количество число ～１ неделя передний и задний ... ... отправка груза планирую .



■ банковский перевод * доставка наложенных платежом ... , каждый комиссия требуется
■ круглосуточный магазин оплата ... использование в случае , 1 раз использование ... ... аукцион Yahoo ! оплата комиссия 100 йен （ налог включен ） требуется
■ в нашем магазине , ... лампа окружение ... беспокойство ... ...「 бумага ...」... ... . и поэтому 「 счет-фактура （ ... верх ... тонкий ）」 посылка ... совместная отправка с другими товарами не делаю так как пожалуйста, подтвердите это . ещё желаемый ... примечания колонка и т.д. ... свяжитесь с нами, пожалуйста ... .
■ перевод после проверки отправка груза подготовка подготовка будет .
■ большой размер дом ... касательно , отправка ... проверьте, пожалуйста （ квартира и т.д. лифт есть/нет （ добавление стоимость доставки есть есть ） и тд. ）
■ большой размер дом ... и тд. , доставка во время помощь ... также бывает так как пожалуйста, подтвердите это .
■ отправка предприниматель ... ... доходит （... сухой ... * ... передача ... ）（ отправка предприниматель указание невозможно ）
★【 только самовывоз 】 товар касательно , непосредственно наш магазин ... ... зайти в магазин ... ... товар передача ... будет （ дорожное движение ... и тд. Ваша ответственность ）
■ возврат товара * отмена ... невозможно . ещё сразу же выявленная неисправность касательно после прибытия товара в течение 2 дней ... свяжитесь с нами ... . ещё , монтаж ... товар в случае , 1 раз монтаж ... ... ... товар если не принимаю так как , монтаж ... спереди проверка просьба ... сделаю .
■ покупатель ... по обстоятельствам возврат товара если невозможно так как , хорошо ... рассмотрение верх ... покупка пожалуйста ....

Перевод предоставлен:

◇ＴＲＥＥseries/ 北欧風なデザインで人気の簡単組立てなチェスト。軽量設計にて気軽にお使い頂けます。

◇かわいらしいデザインにて、お部屋のワンポイントにもなります。ちょっと隙間収納にも人気です。

■外寸法サイズ（約）：幅40×奥行32×高さ76　cm（４段）

■カラー：ベージュ（2色あり）

■材質：スチール（粉体塗装）　合成樹脂化粧パーティクルボード　ポリエステル
■重量：約　4.5　kg　
■組立て商品（お客様にて組立て）
■輸入品

【宅配便送料】当社指定宅配会社
※メーカー直送品

●送料●
一律：送料￥800＋税（メーカー直送品）
※北海道・沖縄・離島は別途お見積もりさせていただきます。
お気軽にご質問くださいませ。

※代金引換不可

※装飾小物などはつきません。
※画像の色や木目模様と多少異なることがあります。
※製造の際の多少の小傷などご了承ください。
※お振込み確認後、約数日～１週間前後にて出荷予定です。



■銀行振り込み・代金引換便は、それぞれ手数料がかかります。
■コンビニ決済ご利用の場合、1回の利用につきヤフオク!決済手数料100円（税込）がかかります。
■当店では、地球環境に配慮した「ペーパーレス化」に取り組んでおります。そのため「納品書（お買上明細）」をお荷物に同梱しておりませんのでご了承下さいませ。尚ご希望の際は備考欄等へご連絡下さいませ。
■お振込み確認後の出荷手配準備となります。
■大型家具につきましては、配送のご確認をお願い致します（マンション等のエレベーター有無（追加送料有あり）など）
■大型家具など、お届けの際にお手伝い頂く場合もございますのでご了承下さいませ。
■配送業者にてお届けです（ワンドライバー・玄関引渡し）（配送業者指定は不可）
★【引取り限定】の商品に関しましては、直接当店へご来店にて商品引渡しとなります（交通費などはご負担願います）
■返品・キャンセルでのお受けができません。尚初期不良に関しましては到着後２日以内にご連絡くださいませ。尚、組立て商品の場合、 一度組立て完成されましたお品 の場合はお受けできませんので、組立て前にご確認をお願い致 します。
■落札者様ご都合による返品の場合はできませんので、よくご検討の上ご 購入くださいませ.