【...】 затемнение 1... экран ширина ［ 91～135cm］× высота ［ 30～ 90cm］... занавеска / перегородка / мех кронштейн .../.../

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 13599 (8703.36 руб.)
Включая налог:	¥ 14958 (9573.12 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	7 дн.
Блиц-цена :	¥ 13600
Количество:	99
Начальная цена:	¥ 13599
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	15 июня 16:22:33
Область продажи:	大阪府中央区森ノ宮
Номер лота:	l1062406594

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	dekan1155
Рейтинг:	17818
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Налог 10%	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

【...】 затемнение 1... экран ширина ［ 91～135cm］× высота ［ 30～ 90cm］... занавеска / перегородка / мех кронштейн .../.../

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

ширина ［ 91〜135cm］× высота ［ 30〜 90cm］
ширина тоже высота тоже вышеуказанный размер внутри 1ｃｍ единица ... указание возможно затемнение 1...... экран .

другие размер если хотите , указанный ниже стоимость лицевая сторона желаемый размер пожалуйста, нажмите выигрыш лота пожалуйста .

... экран затемнение 1... стандарт тип

единица ： йен （ налог отдельно ）

ширина （cm）

высота （cm）

25 〜 40

41 〜 60

61 〜 90

91〜135

136〜180

181〜200

30〜90

91〜180

181〜200

201〜250

251〜300

※ цепь ... если , ширина 60cm менее высота 200cm до будет .

※ производство область ширина ： высота ... процент ... код ... в случае １：３ ниже , цепь ... в случае １：８ ниже будет .

※... код ... , товар ширина 30ｃｍ вышеуказанное размер производство станет

цвет часть , ... код ... производство невозможно .

■ Подробнее о товаре

... большой ... стоимость затемнение １...-... .

превосходный затемнение ... и придание цвета ... ... ... ... .
свет и ... линия ... ... экран яркий цвет ... впечатление .
сильный ... ... ... комната ... , также дом ... комната ... тоже специально .

управление способ 2 вид с можно выбрать .
цепь ...
... код ...

детали цвет тоже 2 цвет с Вы можете выбрать .
OFF белый
темный коричневый

...: полиэстер 100％
материал ... раз ： затемнение 1...
затемнение процент 99.99％ вышеуказанное

■ ... заказ течение (сделки)

1 ставка , желаемый размер выигрыш лота пожалуйста .

2 форма заказа ... адрес доставки подробности , свяжитесь с нами .

3 сделка сообщения ... ... заказ подробности свяжитесь с нами .

материал No. и цвет название ：TR-○○○○　0 цвет
управление способ ：... код ...　 цепь ... правый управление , цепь ... левый управление
установка способ ： потолок включено ... , ... поверхность включено ...
товар размер ： ширина 　　　ｃｍ＊ высота 　　　ｃｍ
детали цвет ： OFF белый , темный коричневый
подставка количество ：　 подставка

4 наш магазин с помощью содержание товара * общая стоимость связь ... просто ... .

5 поступление средств * оплата после проверки , товар подготовка ... просто ... .

6 срок поставки , запрос номер и др. сообщу .

■ стоимость доставки подробности

по всей стране доставка бесплатно （ Хоккайдо , Окинава , удаленные острова исключать ）
однако Хоккайдо ：1100 йен /1 подставка 　 Окинава главный остров ：2200 йен /1 подставка , удаленные острова и т.д. отдельно стоимость доставки пожалуйста, свяжитесь с нами .

... товар из-за этого , после подтверждения поступления денег около 7 число ... доставка возможно , срок поставки Если вам нужно срочно пожалуйста, свяжитесь с нами .
производитель ... срок поставки ... переговоры ... просто ... , по желанию ... не добавляю также бывает так как просьба отнестись с пониманием .

■ прочее

персональный компьютер окружение в зависимости от этого немного цвет только ... отличается ... и просьба отнестись с пониманием .

квитанция необходимый ... , пожалуйста, сообщите нам .

образец тоже бесплатно ... доставка возможно так как mail ... указанный ниже пункт свяжитесь с нами .
Ваше имя
адрес
номер телефона
по желанию артикул

не знаю факт и неизвестный ... факт ... ... если , не стесняясь пожалуйста, свяжитесь с нами .
телефон , FAX тоже приветствую .

Easy Life Store
〒540-0003
город Осака район Чуо лес ... центр 2-4-7 ... строение

... золото в помещении украшение
TEL:06-6946-5755
FAX:06-6940-4727

...TKW

...TKW

Перевод предоставлен:

幅［ 91〜135cm］×高さ［ 30〜 90cm］
幅も高さも上記サイズ内で1ｃｍ単位でご指定できる遮光1級オーダーロールスクリーンです。

他のサイズをご希望の場合は、下記価格表のご希望のサイズをクリックしていただきご落札ください。

ロールスクリーン遮光1級標準タイプ

単位：円（税別）

幅（cm）

高（cm）

25 〜 40

41 〜 60

61 〜 90

91〜135

136〜180

181〜200

30〜90

91〜180

181〜200

201〜250

251〜300

※チェーン式の場合は、幅60cm未満は高さ200cmまでとなります。

※製作範囲は幅：高さの比率がプルコード式の場合１：３以下、チェーン式の場合１：８以下となります。

※プルコード式は、製品幅30ｃｍ以上のサイズでの製作になります。

色の部分は、プルコード式は製作できません。

■商品詳細

タチカワ機工のビックリ価格の遮光１級ロールスクリ-ンです。

優れた遮光性と発色性を両立させました。
光と視線をシャットアウトさせながらスクリーンの明るいカラーが軽快な印象です。
強い陽射しをさえぎりたいお部屋に、またホームシアタールームにもお勧めです。

操作方法は2種類から選べます。
チェーン式
プルコード式

部品色も2色からお選びいただけます。
オフホワイト
ダークブラウン

組成:ポリエステル100％
生地の透過度：遮光1級
遮光率99.99％以上

■ご注文の流れ

1 ご入札は、ご希望のサイズをご落札ください。

2 オーダーフォームにお届け先詳細、をご連絡ください。

3 取引メッセージにご注文の詳細をご連絡ください。

生地No.と色名：TR-○○○○　〇〇〇〇色
操作方法：プルコード式　チェーン式右操作、チェーン式左操作
取付方法：天井付け、正面付け
製品サイズ：幅　　　ｃｍ＊高さ　　　ｃｍ
部品色：オフホワイト、ダークブラウン
台数：　台

4 当店より商品内容・お支払金額を連絡させていただきます。

5 ご入金・決済確認後、商品の手配をさせていただきます。

6 納期、お問い合わせ番号等ご連絡させていただきます。

■送料詳細

全国送料無料（北海道、沖縄、離島は除く）
ただし北海道：1100円/1台　沖縄本島：2200円/1台、離島等は別途送料をお問い合わせください。

オーダー品の為、ご入金確認後約7日でお届けできますが、納期お急ぎの場合はご相談ください。
メーカーに納期の短縮の交渉をさせていただきますが、ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。

■その他

パソコンの環境により多少色のみえ方が違うことをご了承ください。

領収書の必要な方は、お申し付けください。

サンプルも無料でお届けできますのでメールにて下記項目をご連絡ください。
お名前
ご住所
お電話番号
ご希望品番

わからない事やご不明な事がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
お電話、FAXも大歓迎です。

Easy Life Store
〒540-0003
大阪市中央区森ノ宮中央2-4-7 永田ビル

吉金室内装飾
TEL:06-6946-5755
FAX:06-6940-4727

タチカワTKW遮光1級ロール

タチカワ機工ロール構造図