обязательно описание товара хорошо прочитайте ставка пожалуйста

Yu-Pack 100 размер ... отправлю .

＊ после выигрыша лота в течение 3 дней связь , в случае если не осуществили перевод денег уведомление нет выигрыш лота отмена, снятие сделаю . в этом случае чрезвычайно плохая оценка добавить так как пожалуйста, обратите внимание .

＊ аукцион агенство фото отмена и ID упоминание и тд. односторонний ... на все реакция ... не делаю . определенная форма длинный текст сообщения ... предприниматель ... ... определенная форма ... о поддержка не делаю так как просьба отнестись с пониманием ... .

＊ после того, как сделали ставку ставка отмена, снятие не делаю .

＊ квитанция выпуск ... не делаю . Yahoo оплата ... тонкий выпуск пожалуйста ... .

＊ товар в частности письменное изложение нет предел в основном антикварная вещь * красивый ... товар и ... старый вещь , подержанный товар . на фото качество снимка ... нет царапины и боль (порча) , угол в зависимости от этого качество снимка ... нет место , свет касательно цвет разница бывает . волнующие вопросы перед тем, как делать ставку в разделе вопросов вопрос пожалуйста .

＊ царапины о слишком требовательных к состоянию товара , ... красивая вещь * те, кто ждет идеального состояния товара ставка ... предусмотрительность получить ... прошу .

＊ покупатель односторонний отмена , товар состояние ... вещь и отличается и др. какой причина ... по требованию покупателя ... возврат товара , получение связь ... ... после возврат товара возрат денег все ... не могу так как просьба принять во внимание .

ставка полученный момент времени ... вышеуказанное факт ... согласие ... ... полученный вещь и сделаю . согласие ... ... нет ... ставка отказ сделаю .

Перевод предоставлен:

必ず説明文をよくお読み頂き御入札下さい

ゆうパック100サイズで発送いたします。

＊落札から３日以内の連絡、入金が確認できない場合予告なく落札の取り消しをさせて頂きます。その場合非常に悪い評価が付きますのであらかじめご了承ください。

＊オークション代行業者様の画像の削除やIDの記載など一方的な要求には一切対応いたしません。定形長文のメッセージを送られてくる業者の方がおられますが定形文に対して対応致しませんのでご了承くださいませ。

＊入札後の入札取り消しは致しません。

＊領収書の発行は致しておりません。Yahoo決済の明細を発行くださいませ。

＊商品は特に明記のない限り基本的には骨董品・美術品といった古い物、中古品です。 写真に写り切らない傷や痛み、角度により写りきらない場所、光による色の差がある場合がございます。 気になる点は入札前に質問欄にてご質問ください。

＊傷に対して神経質な方、極美品・完璧を求める方はご入札をご遠慮頂きますようお願い致します。

＊お客様の一方的なキャンセル、商品の程度が思ったものと違う等どのような理由であれお客様都合によるご返品、受け取り連絡をした後の返品返金は一切お受けできかねますのでご了承下さい。

ご入札頂いた時点で以上の事に同意して頂いたものと致します。 同意して頂けない方のご入札はお断りいたします。