подробности пожалуйста, смотрите фотографии . множество
количество покупка ... вместе сделка ... использование прошу
.
видимый ... ... заметный царапины и загрязнение в случае, если
нет , товар касательно работоспособность не проверял .
пластинка поверхность ... царапины и загрязнение есть если ,
свой дом плеер ... ... звук ... проверка ... ... ... .
также царапины часть фотография опубликовал .
коллекция для в этом качестве выставлен на продажу так как ,
шум возрат денег не могу сделать .
пиджак , пластинка поверхность состояние обязательно
фотография увеличение ... ... проверьте, пожалуйста .
пластинка поверхность состояние и тд. неизвестный момент
ставка передний * покупка спереди вопрос прошу .
подержанный товар в этом качестве выставлен на продажу так как
, ... степень ... состояние ... ... нет ... покупка * пожалуйста,
воздержитесь от торгов .
※ пластинка поверхность царапины включено ...
предотвращение для фотография час самый низкий ... чистка ... не
производится .
действительно ... становится час самостоятельно
красивый ... ... ... пожалуйста .
※ аукцион Yahoo неисправность ... ... не знаю ,
проданный товар этот намерение независимо повторно
выставил ... факт , здесь в последнее время
... раз тоже был . продаваемый товар количество много
для проверить факт сложный .
действительно извините, но , одинаковый ... факт ...
... если ,
сделка приостановка и возрат денег сделаю .
понимание благодарю заранее .
Перевод предоставлен:
詳細は写真をご覧ください。複数枚数お買い上げの方はまとめて取引をご利用お願い致します。
目視にて目立った傷や汚れがない場合は、商品に関しまして動作確認しておりません。
盤面に傷や汚れがある場合は、自宅のプレーヤーにて音飛びの確認をしております。
また傷部分の写真を掲載しております。
コレクション用として出品しておりますので、ノイズでの返金は致しかねます。
ジャケット、盤面の状態は必ず写真を拡大してご確認下さい。
盤面の状態など不明な点は入札前・ご購入前にご質問お願い致します。
中古品として出品しておりますので、過度に状態を気になさる方のご購入・入札はお控え下さい。
※盤面傷付け防止のため写真撮影時の最低限のクリーニングしか行っておりません。
実際にお聴きになる時はご自身できれいにして下さい。
※ヤフオクの不具合なのかどうか分かりませんが、
販売済みの商品がこちらの意思に関わらず再出品される事が、ここ最近
何度もありました。出品数が多いため確認する事が難しいです。
誠に申し訳御座いませんが、 同じような事が起こりましたら、
お取り引きの中止と返金をさせて頂きます。
ご理解を宜しくお願い致します。