... пластинка ...◆LP◆... * лицо * оркестр / лето число ...’76☆Percy Faith/Summer Place '76◆Easy Listening, Disco◆P-4714

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 900 (576.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	2 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 900
Окончание торгов (мск):	09 июня 11:04:54
Область продажи:	京都府
Номер лота:	l1124878014

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	nrqxh94650
Рейтинг:	1742
Все лоты этого продавца

Опции:

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

... пластинка ...◆LP◆... * лицо * оркестр / лето число ...’76☆Percy Faith/Summer Place '76◆Easy Listening, Disco◆P-4714

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

состояние

пластинка / пиджак 【EX/EX+】 ... отсутствие

содержание товара

этикетка :SOPO-114

...:Easy Listening, Disco

... * лицо * оркестр / лето число ...’76

Percy Faith/Summer Place '76

A1 Summer Place '76 (The Theme From "A Summer Place")

A2 Feelings

A3 Ding Dong

A4 Maybe September

A5 Soleado

B1 Dream Your Dream

B2 Sha Bumpin'

B3 Saddest Thing Of All

B4 La Balanga

B5 Send In The Clowns

★☆★ ... Спасибо, что посмотрели . остальное , выставляю на аукцион много товаров ♪ Click ⇒≪... пластинка ...≫★☆★

способ отправки

Yu-Pack ... шт. даже 480 йен доставка в комплекте （ по всей стране фиксированная плата ）

●１２ дюймов LP пиджак , для пластинок прозрачность OPP мешок （ новый товар ） совместная отправка с другими товарами

● множество выигрыш лота Отправка одной посылкой возможно

после завершения торгов , вместе сделка колонка нажмите здесь делайте, пожалуйста .

переписка сообщения колонка с помощью связь благодарю Вас .

※ вместе сделка ... ... если стоимость доставки ... оплата ... для ... стоимость доставки изменение обязательно

изменение способ информация сделаю так как , обязательно ... оплата спереди сделка сообщения ... ... связь благодарю Вас .

※ связь ... просто ... в случае, если нет совместная отправка с другими товарами невозможно .

● суббота , воскресенье , праздничные дни отправка реакция невозможно . Новогодние праздники , лето период отпуск , отправка невозможно может быть случай .

● Yahoo с нашей стороны различие ：ID＜nrqxh94650＞ и выигранный товар Отправка одной посылкой возможно .

※ выигрыш лота после окончания ... обязательно в разделе сообщений ... извещение благодарю Вас .

...

пластинка качество
【M】	неиспользованный товар а также ... ... близкий состояние или частота использования мало состояние .
【M-】	незначительный следы использования видеть хорошее состояние .
【EX】	тонкий потертости царапины и тд. , следы использования есть состояние .
【VG】	звук ... влияние не делаем потертости царапины множество видеть состояние .
ниже продаваемый товар нету
【Ｇ】	глубокий царапины можно заметить ... .
【ＦＲ】【J】	звук ... влияние есть царапины проверка возможно .
пиджак
【M】	такой же, как новый товар а также глаза ... повреждение мало ... ... близкий .
【M-】	потертости , atari царапины и тд. , почти не против .
【EX】	следы использования немного видеть .
【VＧ】	течение времени хранение загрязнение , пятна и тд. заметный .
【Ｇ】	течение времени хранение пригорелый , пятна ... ухудшение [качества] ... ... состояние .
ниже продаваемый товар нет
【ＦＲ】【J】	жесткий повреждение проверка возможно .

●... критерий будет . царапины , загрязнение состояние что касается этого индивидуальные отличия есть так как , слишком требовательных к состоянию товара ставка ... предусмотрительность ... благодарю Вас . .

● Состояние товара подробно ... , в разделе вопросов благодарю Вас .

● особый обстоятельства кроме , товар особенность поймите , ... претензии ... благодарю Вас .

● игла ... , ... и т.д. , неисправность проверка ... если , ... беспокойство ... сделаю через навигатор сделок свяжитесь с нами . товар разница ... замена или , стоимость доставки включено цена товара возрат денег реакция ... просто ... .

● продаваемый товар пластинка видимый проверка ... , прослушивание частично только будет .

● пластинка пластинка , промывание после товар будет отправлен .

● перед отправкой промывание , осмотр (тестирование) во время дефект обнаружение ... ... если предварительно сообщения колонка с помощью связь ... , сделка приостановка просьба ... может быть случай .

Просьба обратить внимание

● на фото публикация ... вещь комплектующие все .
● редкий ... наличие отсутствие случаи есть так как ... согласие благодарю Вас . товар из-за качества , замена товар ... сложный для , сделка приостановка а также возрат денег ... я отвечу .
● важный выигрыш лота товар повреждение нет , безопасность ... доставлять ... , пытаюсь , в любом случае , отправка ... царапины , повреждение и т.д. ... ... если , навигатор сделок а также телефон связь ... добросовестно я отвечу .
● оценка касательно , сейчас после с помощью хороший пластинка продажа ... ... для ... , если Вы можете прослушивание после , покупатель ... ... благодарю Вас .
＊ заграница ... пластинка производство ход работы ... ... новый товар открытие упаковки ... ... в этом качестве тоже бумага * ... , бумага * накладка на порог и тд. и бумага пр-во внутри мешок ... ... вкладывать во время возникать несколько волосы * линия , полиэтилен качество в зависимости от этого неравномерность , ... час пыль прилипание есть ... может быть случай . умысел тоже так как нет воспроизведение ... проблема нет если в хорошем состоянии ... состояние и упоминание сделаю . понимание ... в случае, если нет прошу не участвовать в торгах .

● ... просмотр спасибо . ... рассмотрение благодарю Вас за понимание .

Перевод предоставлен:

コンディション

盤/ジャケット【EX/EX+】ライナー欠品

商品内容

レーベル:SOPO-114

ジャンル:Easy Listening, Disco

パーシー・フェイス・オーケストラ/夏の日の恋’76

Percy Faith/Summer Place '76

A1 Summer Place '76 (The Theme From "A Summer Place")

A2 Feelings

A3 Ding Dong

A4 Maybe September

A5 Soleado

B1 Dream Your Dream

B2 Sha Bumpin'

B3 Saddest Thing Of All

B4 La Balanga

B5 Send In The Clowns

★☆★ご閲覧ありがとうございます。他、多数出品中♪ Click ⇒≪良盤屋≫★☆★

発送方法

ゆうパック何枚でも480円で同梱発送（全国一律料金）

●１２インチLPジャケット、レコード用透明OPP袋（新品）同梱

●複数落札同梱可能

商品落札後、まとめて取引の欄をクリックしてください。

取り置きはメッセージ欄より連絡お願い申し上げます。

※まとめて取引ができなかった場合は送料の重複支払いを避けるために送料変更が必要となります。

変更方法をご案内いたしますので、必ずご決済前に取引メッセージにてご連絡お願い申し上げます。

※連絡がいただけない場合は同梱できません。

●土曜、日曜、祝日は発送対応不可。年末年始、夏期休暇は、発送できない場合があります。

●ヤフー当方別：ID＜nrqxh94650＞との落札商品は同梱可能です。

※落札終了後に必ずメッセージ欄にて通知をお願い申し上げます。

レーティング

盤質
【M】	未使用品及びそれに近い状態もしくは使用頻度の少ない状態。
【M-】	わずかな使用感が見受けられるが綺麗な状態。
【EX】	薄いスレキズなど、使用感がある状態。
【VG】	音に影響しないスレキズが複数見受けられる状態。
以下出品なし
【Ｇ】	深いキズが見られる。
【ＦＲ】【J】	音に影響のある傷が確認できる。
ジャケット
【M】	新品同様及び目につく損傷が少なくそれに近い。
【M-】	スレ、アタリ傷など、ほとんど気にならない。
【EX】	使用感がやや見受けられる。
【VＧ】	経年の保管汚れ、シミなどが目立つ。
【Ｇ】	経年の保管ヤケ、シミがめだち劣化がはっきりわかる状態。
以下出品なし
【ＦＲ】【J】	酷いダメージが確認できる。

●レーティングは目安となります。傷、汚れの状態に関しては個人差がございますので、神経質な方の入札はご遠慮頂けますようお願い申し上げます。。

●商品状態を詳しく知りたい方は、質問欄にてお願い申し上げます。

●特段の事情以外、商品の特性をご理解頂き、ノンクレームでお願い申し上げます。

●針飛び、きついガリ等、不具合が確認された場合は、ご迷惑をおかけいたしますが取引ナビにてご連絡ください。商品差し替えもしくは、送料含む商品代金の返金対応をさせていただきます。

●出品レコードは目視点検が主体です、試聴は一部のみとなります。

●レコード盤は、洗浄後の発送となります。

●発送前の洗浄、検品時に不良を発見した場合は事前にメッセージ欄より連絡し、取引の中止をお願いする場合があります。

注意事項

●写真に掲載されているものが付属品の全てです。
●稀に在庫が欠品している場合がございますのでご了承お願い申し上げます。商品の性質上、代替商品の提案が難しいため、取引の中止及び返金にて対応させていただきます。
●大切な落札品を破損が無く、安全にお届けする様、心がけておりますが、万が一、発送中のキズ、破損等がございましたら、取引ナビおよび電話連絡をくだされば丁寧に対応させていただきます。
●評価につきましては、今後のより良いレコード販売につなげるために、できれば試聴後、落札者様の的確なご意見をお願い申し上げます。
＊海外プレスのレコードの製作工程において新品を開封したとしてもペーパー・マーク、ペーパー・スカッフなどや紙製内袋の出し入れ時に生じる若干のヘア・ライン、ビニールの質によりムラ、プレス時の埃付着が有る場合があります。故意のものでなく再生に問題が無い場合は良好な状態と記載させて頂きます。ご理解頂けない場合は入札をお控え下さい。

●ご閲覧ありがとうございました。ご検討よろしくお願い申し上げます。