『 название товара 』
COMME CA DU MODE COUCHE TOT/... режим / длинный рукав
одним лотом /... ветер /... цвет / лента /... синий / темный
военно-морской флот /95 размер (4/12R6)
... ветер длинный рукав одним лотом .
... ворот , оба ткань лента снято возможно
.
юбка , ... входит .
* цвет :...
синий
( упоминание размер
)
Подробности на
фото
* размер
:95
общая длина * * *
около 51cm
ширина изделия (
подмышка ) * * * около 33cm
ширина рукава (...~
рукав ...) * * * около 29cm
ширина плеч * * *
около 27cm
(※ немного погрешность просьба отнестись
с пониманием . упоминание размер за исключением все ... размер
размер . )
[ товар качество выражение ]
Подробности на
фото
[ состояние ]
товар качество бирка , имя упоминание есть
.
прочее , заметный загрязнение и ... и тд.
нет еще
... любовь для ... ... просто ...
.
* * * * стоимость
доставки * * * *
по всей
стране фиксированная 1000 йен
( Хонсю
* Сикоку * Кюсю )
※
Хоккайдо * Окинава * удаленные острова ...
отдельно
плата требуется
※[ описание *
Просьба обратить внимание ]
заметный загрязнение и
повреждение по мере возможности проверка ... ... описание ... ...
есть б/у в случае
недосмотр и мелкий ...
и т.д. есть случаи могу думать . просьба отнестись с пониманием
.
немного следы
использования есть скорее всего .
индивидуальные отличия
есть и так как думаю хоть немного тот кто беспокоится , те, кто
беспокоится удерживаться от пожалуйста .
※ в любом случае , ... отличие ... тоже отмена
и т.д.
это не может быть
принято так как благодарю заранее .
※ размер ошибка
, неожиданно ставка отмена это не может быть принято так как
,
пожалуйста, обратите
внимание .
※[ просьба
]
※ монитор в зависимости от этого фото
расцветка и с реальной вещью немного есть разница возможность
тоже
есть так как
просьба отнестись с пониманием .
※ очевидный у меня ошибка кроме , отказ
от сделки после завершения торгов * возврат товара не принимаю так
как
б/у особенность те, кто понимает ...
просьба ... ... считаю .
※ суббота / воскресенье * праздничные
дни * будний (рабочий) день 17 час ... с вопрос * cвязь по сделке и
т.д. ... факт
может быть
задержка случаи есть .
покупатель ... ... ... просто ... товар
продаваемый товар ... ... и
тоже ... ... так
как благодарю вас за внимание .
кроме того тоже большое количество выставлен на
продажу так как смотрите пожалуйста
.
смотреть ...
просто ... спасибо .
Перевод предоставлен:
『商品名』
COMME CA DU MODE COUCHE
TOT/コムサデモード/長袖ワンピース/制服風/セーラーカラー/リボン/濃紺/ダークネイビー/95サイズ(4/12R6)
制服風の長袖ワンピースです。
セーラー襟で、共布リボンは取外し可能です。
スカート、プリーツ入りです。
・カラー:濃紺
(記載サイズ)
画像参照
・サイズ:95
総丈・・・約51cm
身幅(脇下)・・・約33cm
袖幅(肩~袖先)・・・約29cm
肩幅・・・約27cm
(※多少の誤差はご了承ください。記載寸法以外は全て平置き寸法サイズです。)
[品質表示]
画像参照
[コンディション]
品質タグ、名前記載あります。
その他、目立つ汚れやホツレなどなくまだまだ
充分愛用していただけます。
・・・・送料・・・・
全国一律1000円
(本州・四国・九州)
※北海道・沖縄・離島の方は
別途料金がかかります。
※[説明・注意事項]
目立つ汚れやダメージはできるだけチェックして説明していますがUSEDの場合
見落としや細かいホツレ等がある場合が考えられます。ご了承ください。
多少の使用感はあるかもしれません。
個人差があると思いますので少しでも不安な方、気になる方は控えください。
※万が一、勘違いされてもキャンセル等は
お受付出来ませんので宜しくお願い致します。
※サイズ間違い、突然の入札キャンセルはお受付出来ませんので、
予めご了承下さい。
※[お願い]
※モニターによっては画像の色合いと実物と多少の違いがある可能性も
ありますのでご了承ください。
※明らか当方のミス以外、落札後のキャンセル・返品はお受けできませんので
USEDの特性をご理解いただける方にお願いしたいと思います。
※土曜・日曜・祝日・平日の17時頃からの質問・お取引連絡等の返事は
遅くなる場合がございます。
落札者様に喜んでいただける商品を出品していきたいと
おもっておりますのでよろしくおねがいします。
他にも多数出品しておりますのでご覧下さい。
見ていただきありがとうございました。