спасибо за просмотр этой страницы
нижеследующий информация подтвердите, пожалуйста .
по фото оцените, пожалуйста .

* состояние : подержанный товар
... ... так как
вкладывать в тот же конверт вместе сделка с прошу
вместе сделка за исключением мы не принимаем .

отмена ставки , упрощенная система оплаты в течении периода ... поступление средств ... если нет черный список ... вкладывать ... просто ... .

описание товара читайте ... просто ... большое спасибо .
новый товар не вскрытый желаемый ... касательно ставка удерживаться от получить для прошу .
также , ... до подробно нет для категория отличие , название и др. ошибка ... есть вероятность . прошу прощения . смотрите, пожалуйста, по фото .
также по фото ... ... ... нет часть тоже есть так как , вопрос просьба сделаю ！
с нашей стороны из-за работы верх ... возвращать факт невозможно считаю прошу .
информация о продавце тоже смотрите пожалуйста .
поступление средств завершение после с помощью в течение 1 недели отправка пытаюсь .

претензии и возврат товара не принимаются прошу .
товар прибытие ... ... с возврат товара и претензии и т.д. , с нашей стороны не принимаю . этот содержание ... одобрение верх , ставка благодарю Вас . какой неисправность хотя это и возникает с нашей стороны принятие мер не могу так как только те, кто может понять делайте, пожалуйста, ставки .

кроме того тоже 1 йен ～... модель выставлен на продажу так как непременно смотрите пожалуйста .
вещь на фото все .
на фото кейс ... нет вещь кейс нет .

После окончания торгов １ число в пределах связь спасибо
в некоторых случаях по требованию покупателя отмена сделаю .
информация о продавце тоже прочтение спасибо

Перевод предоставлен:

アクセスありがとうございます。
下記の情報をご確認ください。
画像にてご判断ください。

・状態:中古
誤配に繋がりますので
同封はまとめて取引からお願いします。
まとめて取引以外は受け付けておりません。

入札取消、かんたん決済期間内に御入金頂けない場合ブラックリストに入れさせていただきます。

説明文を読んでいただきありがとうございます。
新品未開封をご希望のお客さまに関しましては入札をお控えいただく用よろしくお願いいたします。
また、そこまで詳しくない為カテゴリ違い、タイトル等間違えてる可能性があります。申し訳ございません。画像でご確認ください。
また画像でわかりかねない部分もありますので、質問お願いします！
当方仕事の都合上即返す事ができないかと思いますがよろしくお願いいたします。
自己紹介もご覧下さい。
入金完了後より１週間以内の発送を心がけております。

3Nでお願いします。
商品が到着してからの返品やクレーム等、当方一切受け付けません。その旨をご承諾の上、ご入札をお願い申し上げます。どのような不具合が生じましても当方では対処できかねますのでご理解ご納得いただける方のみご入札お願いいたします。

他にも1円～鉄道模型出品しておりますので是非ご覧ください。
画像の物が全てです。
画像にケースが写っていないものはケースはありません。

落札後１日以内でのご連絡よろしくお願いします。
場合により落札者様都合での削除いたします。
自己紹介欄も一読よろしくお願いします。