【 описание товара 】
большой ... царапины , ... царапины нет , ... дерево ... месяц 「 белый ...」 станет
все высота 70cm , ... высота 55cm , ... ширина 65cm , глубина 60cm .


внимание :
ставка сумма в зависимости от этого завершение спереди отмена ... может быть случай так как , просьба принять во внимание .


【 способ отправки 】
почта Ямато ... название отправка .
упаковка переработка товар использование сделаю .


【 способ оплаты 】
Yahoo упрощенная система оплаты


【 прочее 】
* фото реальная вещь выставляю на продажу , выигрыш лота ... до повторно выставил ... сделаю так как , ... и ... и ... состояние меняться может быть случай .
* во время транспортировки вибрация и др. ... немного ... боль (порча) ... нет бывает .
* После окончания торгов в течение 2 дней связь ... , и ４ число в пределах сделка завершение желание .
* без претензии * возврат товара не принимается .

Перевод предоставлен:

【商品説明】
大きな切り傷、止め傷が無く、新木の皐月「白玲」になります。
全高70cm、樹高55cm、樹幅65cm、奥行60cm。


注意:
入札金額によって終了前に取消させて頂く場合がありますので、ご了承下さい。


【発送方法】
ヤマト便匿名発送。
梱包はリサイクル品を使用させて頂きます。


【支払方法】
Yahooかんたん決済


【その他】
・画像現物の出品になりますが、落札されるまで再出品を繰り返しますので、葉や芽や果実の様子が変化する場合があります。
・輸送中の振動等で多少の荷痛みは避けられないことがあります。
・落札後２日以内ご連絡頂けるよう、そして４日以内取引終了の希望です。
・ノークレーム・ノーリターンでお願いします。