Большое спасибо, что просматриваете этот лот.
ощущение хороший сделка стараюсь так как , описание содержимое
достаточный поймите, пожалуйста !
【 описание товара 】
Сёва ретро ... NATIONAL 2 номер ...( товар в
состоянии "как есть" / включение питания проверено на
работоспособность )
※ производитель * модель : NATIONAL /2 номер ...( эл.
напряжение 100V Энергопотребление 230W)
※ дерево коробка размер :( около ) высота 21㎝× ширина 11.5㎝×
высота 13㎝
длительное время в помещении ... хранилось так как , прием
дерево коробка загрязнение * видно, что б/у .
ржавчина * загрязнение и др. был так как простой ... чистка
осуществляется .
на фото есть товар и состояние все будет .
【 Просьба обратить внимание * остальное 】
работоспособность подтверждаю ретро ... поэтому , состояние
хороший красивая вещь если Вы ищете а также слишком требовательных
к состоянию товара ставка отказываюсь !
после окончания торгов , в течении 24х часов ... первый раз
связь , в течение 72 часов ... оплата только те кто может, делайте,
пожалуйста, ставки .
после того, как сделали ставку отмена , отказ от сделки после
завершения торгов , претензии , возврат товара на не могу ответить
.
недавно зарегистрированные а также 6... месяц в пределах
выигрыш лота отмена ... касательно , отмена ставки ... получить
бывает .
если оценка не нужна предварительно связь ... есть .
【 способ отправки 】
Ямато экспресс-почта ... отправлю так как , стоимость доставки
выигрыш лота ... после свяжитесь
упаковочный материал , дом ... ... есть общий вещь
использование сделаю .
Перевод предоставлен:
ご覧いただきありがとうございます。
気持ち良い取引を心がけていますので、説明内容を十分ご理解願います!
【商品説明】
昭和レトロ アイロン ナショナル2号アイロン(現状品/通電動作確認済み)
※メーカー・型式:ナショナル/2号アイロン(電圧100V消費電力230W)
※木箱サイズ:(約)縦21㎝×横11.5㎝×高さ13㎝
長期間室内に保管していましたので、収納木箱の汚れ・使用感あります。
サビ・汚れ等ありましたので簡易的な清掃は行っております。
画像にある品物と状態が全てとなります。
【注意事項・他】
動作確認しておりますがレトロなアイロンですので、程度の良い美品をお求めの方並びに神経質な方のの入札はお断りします!
オークション終了後、24時間以内に初回連絡、72時間以内にお支払いが出来る方のみご入札下さい。
入札後のキャンセル、落札後のキャンセル、クレーム、返品には応じかねます。
新規の方並びに6ヶ月以内に落札キャンセルされた方につきましては、入札削除させていただくことがあります。
評価不要の場合は事前にご連絡願います。
【発送方法】
ヤマト宅急便で発送いたしますので、送料は落札決定後ご連絡いたします。
梱包材は、家庭にある一般的なものを使用いたします。