название товара ：... хранение ... FN-03（3... для ）
прием количество ：...30kg 6 мешок /3...
размер ： фасад 50× глубина 71× высота 121cm
вес ： около 25kg
состояние ： новый товар 　 покупатель монтаж товар

【 доставка бесплатно 】※ Окинава , удаленные острова район отдельно стоимость доставки ... сделаю .
※ этот товар покупатель монтаж ... товар .

● сам товар ржавчина ... сильный ... Бали ... цвет ... доска пр-во .
● внутри поверхность все поверхность ... ... превосходный ... природный дерево , доска толщина 9mm .
● внутри влажность удаление ... осушение ... fan идет в комплекте .
● монтаж Запчасти ... на долговечность ... превосходный аллюминий ... использование .
● пол низ с влажность и плесень ... пол поверхность ４... структура .
● простой монтаж ... . плюс сухой ... ... монтаж ... можно сделать .

＜ свойства материала ＞
сам товар ：... Бали ... цвет ... доска
внутри поверхность ：... природный дерево доска толщина 9ｍｍ
...： алюминий сплав
нижняя панель верх поверхность ...：... , жесткий доска
... , стопор ： полиэстр pro ... смола （PP)

＜ осушение ... fan Характеристики ＞
Электропитание ＡＣ100Ｖ 50Hz／60Hz Энергопотребление 13Ｗ Электропитание ...－...3.8ｍ
исключать ... тип * простой управление * ... предотвращение функция включено

＜ страна производства ＞
сделано в Японии 　... сторона производство место

＜ примечания ＞
цвет ： светло-серый
размеры в упакованном виде ： высота 125× ширина 72× высота 12cm　25kg
　　　　　

Об оплате

■ способы оплаты * PayPay... высота ... * кредитная карта * оплата через магазин * PayPay банк * почтовый банк Японии ※ комиссия за перевод денег покупатель ответственность ... благодарю заранее .

об отправке

■ стоимость доставки доставка бесплатно . ※ Хоккайдо * Окинава * удаленные острова район отдельно стоимость доставки ... так как , просьба отнестись с пониманием . ■ отправка предприниматель * экспресс-почта SAGAWA 　 * служба доставки Seino транспортная компания указание ... ... невозможно так как пожалуйста, обратите внимание . доставка число ... указание возможно но , доставка указание времени невозможно так как благодарю заранее . ■ при отправке товара период наш магазин наличие товар , в основном товар ... проверка поступления средств число 「 следующий рабочий день число 」 отправка подготовка является . однако , суббота , воскресенье , праздничные дни отправка невозможно так как Пожалуйста, поймите . ※ производитель прямая доставка товар до отправки ４～７ рабочий день требуется

о возврате товара

* наш магазин ... причина есть возврат товара в любом случае , товар ... дефектный товар и ... повреждение и т.д. ... ... если , быстро наш магазин ... свяжитесь с нами, пожалуйста . качественный товар вещь и замена , или возврат товара процедура и ... просто ... . после прибытия товара , 8 день вышеуказанное прошел если не принимаю так как , пожалуйста, обратите внимание . * покупатель по обстоятельствам возврат товара покупатель причина в зависимости от этого возврат товара становится если , не вскрытый * неиспользуемый ... есть ... и условие ... ... поддержка сделаю . при отправке товара и возврат товара час стоимость доставки , покупателю ... ответственность ... просто ... так как просьба отнестись с пониманием . также , возрат денег час комиссия за перевод денег покупателю ответственность ... просто ... так как просьба отнестись с пониманием .

Время работы

непонятные моменты ... ... если не стесняясь свяжитесь с нами, пожалуйста ♪ ... ... и ... 【TEL】0573-67-2108 【 адрес 】cancanyasan@kawanabe.com 【 адрес 】508-0101 Гифу ... город ... дерево 4587-21 【 Время работы 】 будний (рабочий) день 9:00～17:00 【 фиксированный нерабочий день 】 суббота , воскресенье , праздники во внерабочие часы связь ... факт невозможно так как просьба принять во внимание .

Перевод предоставлен:

商品名：総桐米保管庫 FN-03（3俵用）
収納量：玄米30kg 6袋/3俵
サイズ：間口50×奥行71×高さ121cm
重　量：約25kg
状　態：新品　お客様組立品

【送料無料】※沖縄、離島地域は別途送料を頂戴致します。
※こちらの商品はお客様組立て商品です。

●本体はサビに強いガルバリウムカラー鋼板製。
●内面全面は防湿性に優れた桐天然木、板厚9mm。
●庫内の湿気を除去する除湿換気ファン付き。
●組立パーツの外枠には耐久性に優れたアルミ枠を使用。
●床下からの湿気やカビを防ぐ床面４重構造。
●簡単組立式。プラスドライバーで組立て出来ます。

＜材質＞
本体：ガルバリウムカラー鋼板
内面：桐天然木 板厚9ｍｍ
外枠：アルミニウム合金
底板上面部：発砲スチロール、ハードボード
取っ手、ストッパー：ポリプロピレン樹脂（PP)

＜除湿換気ファン仕様＞
電源ＡＣ100Ｖ 50Hz／60Hz 消費電力13Ｗ 電源コ－ド3.8ｍ
省エネタイプ・簡単操作・過熱防止機能付

＜生産国＞
日本製　川辺製作所

＜備考＞
カラー：ライトグレー
梱包サイズ：縦125×横72×高さ12cm　25kg
　　　　　

お支払いについて

■お支払い方法 ・PayPay残高払い ・クレジットカード ・コンビニ支払い ・PayPay銀行 ・ゆうちょ銀行 ※振込手数料は落札者様のご負担でお願いいたします。

発送について

■送料 送料無料です。 ※北海道・沖縄県・離島地域は別途送料がかりますので、ご了承ください。 ■配送業者 ・佐川急便　・西濃運輸 運送会社指定にお応えできませんので予めご了承下さい。 配達日のご指定は可能ですが、配達時間指定はできませんのでお願いいたします。 ■発送時期 当店在庫商品は、基本的に商品はご入金確認日の「翌営業日」の発送手配となっております。 但し、土曜、日曜、祝日は発送できませんのでご了承願います。 ※メーカー直送商品は発送までに４～７営業日かかります。

ご返品について

・当店に原因のある返品 万が一、商品に不良品や荷傷み等がございましたら、速やかに当店にご連絡下さい。 良品の物と交換、または返品の手続きをとらさせていただきます。 商品到着後、8日以上過ぎた場合はお受けできませんので、あらかじめご了承下さい。 ・お客様の都合による返品 お客様の理由により返品になる場合は、未開封・未使用であることを条件にご対応致します。発送時と返品時の送料は、お客様ににご負担いただきますのでご了承ください。また、返金時の振込手数料をお客様にご負担いただきますのでご了承ください。

営業時間

ご不明点ございましたらお気軽にご連絡下さい♪ かんかんやさん 【TEL】0573-67-2108 【アドレス】cancanyasan@kawanabe.com 【住所】508-0101岐阜県中津川市苗木4587-21 【営業時間】平日9:00～17:00 【定休日】土曜日、日曜日、祝祭日 営業時間外でのご連絡はお受けする事が出来ませんのでご了承下さい。