... название сделка будет так как просьба отнестись с пониманием


【 описание товара 】
... ... ... CD...2 шт. комплект
「CHAOS」「 двойной * ...」

【 состояние товара 】
комплектующие описание и продается то, что представлено на фотографиях .
если ... если отсутствие комплектующие есть если ... нет так как будьте, пожалуйста, внимательны .


пластинка ... царапины и потертости есть , воспроизведение ... трудности ... царапины нет .

продаваемый товар ... спереди диск запись поверхность зрительно проверка ... , царапины много если воспроизведение проверка , 『VSO Inspector』 и ...PC мягкий ... ошибка ... нет проверка ... ... с выставляю на продажу .

текст песни карточка ... естественный износ касательно пятна большое количество есть .
в целом есть следы использования .

... отсутствие ... ... есть .

пластиковый корпус ... царапины и потертости есть .


другое фото и вопрос и др. с подтвердите, пожалуйста .

в любом случае так как подержанный товар , после согласия делайте, пожалуйста, ставки .

【 отправка 】
* стоимость доставки продавец ответственность ... Nekoposu отправляю .
* отправка авария компенсация сумма посылка 1 штука ... налог включен ...3,000 йен до является так как , 3000 йен превышать выигрыш лота если ... внимание пожалуйста .
* кроме того тоже множество при выигрыше экспресс-почта компактный особенно изменение ... случаи есть так как , в этом случае просьба отнестись с пониманием .

【 упаковка 】
* во время доставки ... CD кейс с ... нет ... ... в течении амортизирующие материалы вкладывать ... .
* дождь ... нет ... ... полиэтиленовый пакет ... вкладывать , воздух cap ... упакую ... , конверт ... вкладывать ... отправлю .

【 прочее 】
* в основном возврат товара мы не принимаем .
* квитанция необходимый если сделка история печать ... ... квитанция замена в этом качестве пожалуйста .

* прочее , непонятные моменты задайте вопрос .

Перевод предоставлен:

匿名での取引になりますのでご了承ください


【商品の説明】
甲斐よしひろのCDアルバム2枚セット
「CHAOS」「ダブル・イニシアチブ」

【商品の状態】
付属品は説明と画像にあるものが全てです。
もしかしたら欠品している付属物があるかもしれないのでご注意ください。


盤にキズやスレがありますが、再生に支障をきたすようなキズはありません。

出品直前にディスク記録面を目視でチェックし、キズが多めの場合は再生確認か、『VSO Inspector』というPCソフトでエラーが出ないかチェックしてから出品しています。

歌詞カードに経年劣化によるシミが多数あります。
全体的に使用感があります。

帯は欠品しています。

プラケースにキズやスレがあります。


他は画像や質問等からご確認ください。

あくまで中古品ですので、ご了承の上での入札をお願い致します。

【発送】
・送料は出品者負担でネコポス発送になります。
・配送事故の補償金額は荷物一個につき税込み3,000円までとなっておりますので、3000円を超える落札の場合はご留意ください。
・他にも複数落札された場合は宅急便コンパクト等に変更する場合がございますので、その際はご了承ください。

【梱包】
・配送中にCDがケースから外れないように中に緩衝材を入れます。
・雨で濡れないようにビニール袋に入れ、エアキャップで梱包して、封筒に入れて発送します。

【その他】
・基本的に返品は受け付けておりません。
・領収書が必要な場合は取引履歴を印刷して領収書の代替としてください。

・その他、ご不明な点は質問してください。