Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
название ： лицевая сторона ... ...
... дом ： лицевая сторона ... ...
... издание ...： лицевая сторона ... ...

【 состояние товара 】
Условия использования : подержанный товар
Просьба обратить внимание : пятна , складки , ... , грязь , и ... , пыль , ... , разрыв , и т.д. есть может быть случай .

【 прочее 】

подробности оценивайте состояние по фотографиям .
Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
タイトル：表題の通り
作家：表題の通り
出版社：表題の通り

【商品の状態】
使用状況 :中古品
注意事項 :シミ、しわ、おれ、よごれ、やけ、ほこり、そり、やぶれ、等がある場合があります。

【その他】

詳細は画像にてご確認ください。
不明点はご質問ください。