описание товара после проверки , делайте, пожалуйста, ставки .

немного потертости , ... , ... загрязнения есть

состояние товара суждение касательно индивидуальные отличия есть , недосмотр есть может быть случай так как просьба отнестись с пониманием .

без претензии * возврат товара не принимается .

 

 

【 об отправке 】

способ отправки

 

(Letter Pack Lite)

 

① после подтверждения поступления денег товар будет отправлен .

② суббота, воскресенье * праздничные дни и ближайший ... почта предприятие ... ... нет отношение , будний (рабочий) день товар будет отправлен так как просьба отнестись с пониманием .

③ указание времени невозможно .

④ Юмэру- бин ... номер отслеживания нет . номер отслеживания необходимый если (Letter Pack Lite) станет

 

 

【 прочее 】

★ упрощенная система оплаты оплата срок ３ число передний ２ день спереди ... тоже поступление средств нет если с моей стороны сообщения ... просто ... .

★ с нашей стороны ... оценка ... просто ... на оценка ... просто ... . если оценка не нужна обе стороны оценка нет ... .

★ доставка в комплекте по желанию ... если после окончания торгов 「 вместе сделка просьба 」 или сообщения ... просто ... и ... ... .

★ ... после окончания торгов ... просто ... сообщения ... ... ... ... ответ сделаю , недосмотр и др. в зависимости от этого ... ответ может быть задержка скорее всего так как , Пожалуйста, примите во внимание.

★ вопрос с обе стороны частное лицо информация открытость [для публики] ... содержимое ... просто ... случаи , обе стороны частное лицо информация для защиты ... ... ответ не делаем ... и есть так как , просьба отнестись с пониманием .

商品説明をご確認の上、ご入札をお願い致します。

多少のスレ、ヨレ、薄汚れあります。

商品の状態判断について個人差があり、見落としがある場合がありますのでご了承ください。

ノークレーム・ノーリターンでお願いします。

 

 

【 発送について 】

発送方法

 

レターパックライト

 

①ご入金確認後の発送となります。

②土日・祝日と最寄りの郵便局が営業していない関係で、平日の発送となりますのでご了承ください。

③時間指定はできません。

④ゆうメールに追跡番号はありません。追跡番号が必要な場合はレターパックライトになります。

 

 

【 その他 】

★かんたん決済支払い期限３日前か２日前になってもご入金がない場合にはこちらからメッセージをお送りさせていただきます。

★当方に評価をいただいた方には評価をさせていただきます。評価不要の場合は双方評価はなしで結構です。

★同梱発送をご希望される場合は落札後に「まとめて取引依頼」又はメッセージをいただけると助かります。

★御落札後にいただいたメッセージに対しご返答いたしますが、見落とし等によりご返答が遅くなるかもしれませんので、予めご了承ください。

★質問から双方の個人情報が公開されるような内容をいただいた場合、双方の個人情報保護のためにご返答しないことがございますので、ご了承ください。