【 основа работоспособность 】

включение питания только проверка сделал .
"WAIT" и только будет отображаться .
все кнопка реакция не делаю

【 внешний вид 】
винт ... 1шт. отсутствие ... есть （ фотография 6）
мелкие царапины есть .
в частности смертельный ... царапины , вмятины , повреждение и т.д. нет .
при выставлении товара на аукцион , чистка сделал .
※ обязательно фото подтвердите, пожалуйста .

комплектующие нет , сам товар только будет . (B-CAS идет в комплекте )

※ музыкальный инструмент , аудио и т.д. , слышен звук товар что касается этого , в любом случае простой внешний вид состояние , включение питания проверка только упоминание будет .
качество звука и громкость , прочее специализированный часть гарантия не смогу сделать так как Пожалуйста, примите во внимание. недосмотр и , использование в течении неисправность ... возможность тоже есть так как , в любом случае тоже продаю как нерабочий ... прошу .
продаю как нерабочий смысл понимание ... ... только покупка пожалуйста .
ремонт предпосылка , на запчасти цель и тд. . ... если ... ключ примерно ... ... рассмотрение прошу

● этот товар 【 служба доставки Yamato * 100 размер 】 товар будет отправлен .
● б/у картон использование ... просто ... .
● прецизионное оборудование поэтому , амортизирующие материалы тщательно вкладывать ... .
● квитанция выпуск не производится

※ уже упаковка завершена, поэтому фотография （ фото ） добавление , вопрос и т.д. реакция ... если нет есть так как , просьба отнестись с пониманием .
※ упаковка в зависимости от этого , стоимость доставки погрешность возникать случаи есть ,
превышение ... возрат денег * нехватка ... запрос не делаю так как , Пожалуйста, примите во внимание.

※ возврат товара , возрат денег невозможно так как фотография , описание товара ... хорошо проверить покупка пожалуйста .

◇ вышеуказанное факт согласие ... , жду ставок ◇

Перевод предоставлен:

【基本動作】

通電のみ確認致しました。
"WAIT"とのみ表示されます。
全てのボタンが反応しません

【外観】
ネジ釘が1本欠けています（写真6）
細かいキズが有ります。
特に致命的なキズ、凹み、破損等は有りません。
出品にあたり、清掃致しました。
※必ず画像をご確認ください。

付属品はありません、本体のみとなります。(B-CAS付き)

※楽器、オーディオ等、音が出る商品に関しては、あくまで簡単な外観の状態、通電確認のみの記載となります。
音質や音量、その他専門的な部分の保証はいたしかねますので予めご了承ください。見落としや、使用中に不具合が生じてくる可能性もございますので、あくまでもジャンクでお願い致します。
ジャンクの意味を理解している方のみご購入下さい。
修理前提、部品取り目的など。 動いたらラッキーぐらいの考えでご検討お願いします。

● こちらの商品は【ヤマト運輸・100サイズ】での発送となります。
●リサイクル段ボールを使用させていただきます。
●精密機器ですので、緩衝材はしっかり入れます。
●領収書の発行を行っておりません

※既に梱包済みのため写真（画像）の追加、質問などに対応できない場合がございますので、ご了承ください。
※梱包により、送料の誤差が生じる場合がございますが、
超過分の返金・不足分の請求は致しませんので、予めご了承ください。

※返品、返金はできませんので写真、説明文で良く確認してご購入下さい。

◇以上の事を了承頂ける方、入札お待ちしております◇