наш магазин посмотрите , действительно большое спасибо .
спокойствие ... ... сделка ... ... искренность ... реакция ...3...
так как ,
пожалуйста благодарю заранее .
【 Подробнее о товаре 】
товар Характеристики : маленький 9.5×2.8 / большой 15.6×3.5
вода качество устойчивость ... : PH цена и GH цена баланс ... ,
вода качество устойчивость ... .
бак окружение ... ... , естественный вода качество раз ... рыба ...
и ... оптимальный ... жизнь окружение ... роль ... сделаю .
рыба ... : влага ... оба ... , ... ... и ... подводный ...
плотность увеличение ... , самая малость ... вещь ... ... ... рыба
... ... .
окружение защита : окружение ... добрый материал ... производство
... , флуоресцентный ... не включено фильтр .
рыба ... вода качество и безопасность ... жизнь окружение ... ...
... жизнь наслаждаться ... сделаю .
безопасность ... : безопасность ... качество керамический ,
алюминий и ... металл ... не делаю . промывание , повторное
использование , дезинфекция и тд. возможно .
【 состояние товара 】
новый товар неиспользованный товар .
【 упаковка 】
товар ... подходит упаковка намерения сделаю .
【 Подробности об отправке 】
■... склад с отправка
※ отправка предприниматель ... указание и указание времени не
принимаю так как Пожалуйста, примите во внимание.
※ стоимость доставки плата на частично цена товара включено
случаи есть .
※ этот товар совместная отправка с другими товарами ...
невозможно .
■ после подтверждения поступления денег , этот день ~ в
течение 7 дней ... отправка сделаю .
■ оплата за доставку при получении * наложенный платеж * офис
остановка ... не делаю .
【 Просьба обратить внимание 】
■ импортный товар из-за этого , товар на корпусе мелкий
царапины и потертости бывает .
■ в случае во время транспортировки авария и т.д. с помощью
товар повреждение ... ... случаи и ,
... заказ и отличаться если , быстро замена или возрат денег
сделаю .
【 сумма платежа 】
■ конечная стоимость лота + стоимость доставки будет .
【 После окончания торгов о сделке 】
■ в основном с моей стороны связь отправка связь только будет
.
■ в течение 48 часов ... ответ только те, кто может делайте
ставки .
■ отказ от сделки после завершения торгов общее правило не
принимаю .
※ После окончания торгов 72 часа после поступление средств
если не может быть подтвержден ,
... заказ отмена и суждение ... покупатель условия ... ...
отмена, снятие ... случаи есть так как будьте внимательны,
пожалуйста . ( чрезвычайно ... ... оценка ... . )
【 прочее 】
■ блиц-цена установление ... ... нет вещь ... идет в комплекте
... ... ... , блиц-цена реакция не производится .
■ основа без претензии & возврат товара не принимается ... ...
прошу .
■ в нашем магазине товар ... ... поддержка мы не принимаем
.
крепление необходимый информация о товаре ... тот кто
беспокоится ,
специальность магазин особенно договоренность низ ... есть ...
... прошу .
прочее , вопрос и т.д. если есть свяжитесь с нами, пожалуйста
.
Перевод предоставлен:
当店をご覧頂き、誠に有難う御座います。
安心してお取引頂けます様に誠実な対応を心懸けて参りますので、
どうぞ宜しくお願い致します。
【商品詳細】
商品仕様 : 小 9.5×2.8 / 大 15.6×3.5
水質安定剤 : PH値やGH値のバランスを変えずに、水質を安定させます。
水槽の環境を中立化し、自然な水質を回復させ魚にとって最適な生活環境を提供する役割を果たします。
魚の健康促進 :
水分子を共鳴させ、分解を促進することで水中の酸素濃度が増加し、微生物の活動が活発化し魚の健康が促進されます。
環境保護 : 環境にやさしい素材で製造され、蛍光剤を含まないフィルターです。
魚に清潔な水質と安全な生活環境を提供し健康的な生活を楽しむ手助けをします。
安全性 : 安全な多孔質セラミックで、アルミニウムや重金属を溶出しません。洗浄、再利用、消毒などが可能です。
【商品の状態】
新品未使用品です。
【梱包】
商品に適した梱包を心掛けさせて頂きます。
【発送詳細】
■提携先倉庫からの発送
※配送業者のご指定や時間指定は承っておりませんので予めご了承ください。
※送料代金には一部商品代金を含む場合が御座います。
※こちらの商品は同梱はお受け出来ません。
■ご入金確認後、当日~7日以内に発送させて頂きます。
■着払い・代引き・営業所留めはお受けしておりません。
【注意事項】
■輸入商品の為、商品本体に細かな傷やスレがある場合がございます。
■万一輸送中の事故などにより商品が破損していた場合や、
ご注文と異なる場合は、速やかに交換もしくは返金させて頂きます。
【お支払い金額】
■落札価格+送料となります。
【落札後のお取引きについて】
■基本的にこちらからの連絡は発送連絡のみとなります。
■48時間以内にご返答ができる方のみ入札をお願いします。
■落札後のキャンセルは原則お断り致します。
※落札後の72時間以降のご入金が確認出来ない場合は、
ご注文のキャンセルと判断し落札者の都合にて取り消しさせて頂く場合が御座いますのでご注意下さい。(非常に悪に評価がつきます。)
【その他】
■即決価格を設定していない物に付きましては、即決対応は行っておりません。
■基本はノークレーム&ノーリターンにてお願い致します。
■当店では商品に対するサポートは受け付けておりません。
取り付けが必要な商品についてご不安な方は、
専門のショップ等にご相談下さいます様にお願い致します。
その他、ご質問等が御座いましたらご連絡下さい。