■■■■■ сделка верх Просьба обратить внимание ■■■■■

※ потребительский налог ... стул ... степень касательно

0 с нашей стороны товар выставляет частное лицо ... есть , частное лицо ... предпосылка ... ... ... обычный потребление ...（ частное лицо покупатель ） ... только ... продажа предположение ... ... продаваемый товар форма ... .

... налог предприниматель регистрация номер нет так как , регистрация номер есть квитанция （ потребительский налог ... стул ） выпуск невозможно .

※ стоимость товара （ покупка плата ） только обычный квитанция если частное лицо название ... запись ... если не против если хотите только выпуск сделаю так как пожалуйста, сообщите нам

0 После окончания торгов обязательно два дня （ в течение 48 часов ）... связь , адрес доставки адрес подтверждение , упрощенная система оплаты срок внутри оплата строгое соблюдение ... есть .
（ вышеуказанный срок ... прошел если покупатель условия отмена станет сделка приостановка будет ）

0 После получения подтверждения о переводе денег быстро ... отправлю в зависимости от обстоятельств оплата после проверки 【 отправка до 2～ 3 дня состояние занимать может быть случай 】 так как будьте внимательны, пожалуйста .

0 товар получение ... ... если как можно скорее получение связь благодарю заранее
связь нет даже если с моей стороны требование ... и нет （Yahoo! с автоматически извещение исключать ）

○ Подробности об оценке ...「 очень хороший * хороший 」 даже если оценка ненужный （ в основном не делаю ） поэтому ... ... ... просьба сделаю
（ необходимый если ... ... ... если есть 「 очень хороший 」 оценка сделаю . ）

○ новый товар неиспользованный товар ... тоже частное лицо хранение дома касательно ... тонкий самая малость ... потёртости и тд. есть может быть случай так как просьба принять во внимание

○ состояние товара описание я ... в связи с ... так как претензии воздержитесь, пожалуйста

○ товар ... дефект и др. проблема шт. если есть после получения в течение 2 дней ... связь низ ... поддержка сделаю .
（ возврат товара , возрат денег реакция только будет . ремонт и тд. не производится ）

0 товар отправка связь Yahoo-Neko ! упаковка факт ... с автоматическое сообщение ... замена ... просто ...

0 упаковка ... вид касательно личное пользование ... материал и тд. подготовка невозможно так как переработка ... материал использование ... самый низкий ... ломаться нет состояние простой упаковка станет

○ в случае отправка авария компенсация содержимое и др. подробности что касается этого , Yahoo! сайт ... тщательно проверка , ... согласие , только если вы все хорошо поняли прошу .
（ продавец информация ... и др. содействие сделаю компенсация переговоры касательно покупатель сторона и транспортная компания и между совещание станет продавец ... не делаю ）

※ одежда касательно

0 цифровая камера функциональность отношение цвет ... товар по фото частично расцветка красный ... реальный цвет ... нет .

※ наручные часы касательно

0 подержанный товар товар ... ... , новый товар час водонепроницаемый функциональность и , батарея батарея （ солнечный аккумулятор включено ） что касается этого остаток неизвестный для батарея села если гарантия невозможно .

（ при отправке товара шт. ... работа ... ... тоже в случае прибытие во время порез ... случаи тоже есть батарея замена плата и т.д. компенсация невозможно ）

0 механический тип часы （ с ручным заводом автоматически скручивание ） в случае , новый товар час ... точность не могу дать гарантию （ продаваемый товар передний простой измерение ... погрешность справка цена в этом качестве обозначение сделаю точность гарантировать тоже так как нет . ）

0 низкая цена ... часы в случае , Nekoposu ... дешево отправка возможно , при отправке товара , Nekoposu толщина предел отношение ... пряжка часть ... палка ... ...

ремень часть ... ... ... товар будет отправлен . структура каждый ... ... благодарю заранее .

※ гольф ... любовь касательно

0 длина и вес что касается этого измерение ... ... в основном обозначение сделаю , реконструкция история （... ось а также ... тигр ... корректировка и дюймов корректировка и т.д. ） касательно не знаю .

※ невооруженным глазом реконструкция очевидный ... если в основном обозначение сделаю .

0 длина обозначение общий 60 раз ...（ рукоятка конец с ось продление линия верх ... каблук конец до примерно длина ） обозначение будет .
（※ ось этот вещь длина нет так как будьте, пожалуйста, внимательны . ）

0... длина （ рукоятка конец с ось продление линия верх ... подошва центр до примерно длина ） станет

... тоже немного погрешность ... так как только если вы все хорошо поняли прошу

◆◆◆ описание товара ◆◆◆

знакомый просьба товар .

... не делаем продаю как нерабочий станет стекло 2 час позиция царапины есть . ремень и кейс в общем красивый

Перевод предоставлен:

■■■■■お取引上の注意事項■■■■■

※消費税インボイス制度について

〇当方は個人出品者であり、個人売買を前提にした一般消費者（個人落札者）の方のみへの販売を想定した出品形態です。

課税事業者登録番号はありませんので、登録番号のある領収書（消費税インボイス）は発行できません。

※商品代（購入代金）のみの通常の領収書でしたら個人名の手書きでよろしければご希望の場合のみ発行いたしますのでお申し付けください

〇落札後必ず2日（48時間以内）にご連絡、お届け先住所確定、かんたん決済は期限内でのお支払いを厳守願います。
（上記期限のいずれかを過ぎた場合は落札者都合削除となり取引は中止となります）

〇入金確認後は迅速に発送しますが都合によりお支払い確認後【発送まで2～3日程度かかる場合があります】のでご注意下さい。

〇商品を受け取りましたら早めに受け取り連絡をお願いいたします
連絡がない場合でもこちらから催促することはありません（Yahoo!からの自動通知を除く）

○評価に関してはお互い「非常に良い・良い」場合でも評価は不要（基本的にしません）ですのでよろしくお願いします
（必要な場合にはお申し出があれば「非常に良い」評価を致します。）

○新品未使用品であっても個人自宅保管による極めて細微な擦れなどがある場合がありますのでご了承下さい

○商品の状態の説明は私見によるものですのでクレームはご遠慮下さい

○商品に不良等問題点があった場合はお受け取り後2日以内にご連絡下されば対応致します。
（返品、返金対応のみとなります。修理などは行っておりません）

〇商品の発送連絡はヤフネコ!パック事務局からの自動配信メールを以って替えさせていただきます

〇梱包荷姿については専用資材などは用意できませんのでリサイクル資材を利用し最低限壊れない程度の簡易梱包になります。

○万一の配送事故での補償内容等詳細に関しては、Yahoo!のサイトでしっかりご確認、ご納得、ご理解の上お願い致します。
（出品者は情報提供等協力は致しますが補償交渉については落札者側と運送会社との間での協議になります。出品者は関与致しません）

※衣類について

〇デジカメの性能の関係で色の濃い商品の画像で部分的に色合いが赤くなってますが実物の色あせはありません。

※腕時計について

〇中古商品につき、新品時の防水性能や、電池バッテリー（ソーラー蓄電池含む）に関しては残量不明のため電池切れの場合は保証ができません。

（発送時点で稼働していても万一到着時に切れている場合もありますが電池交換代金等は補償できません）

〇機械式時計（手巻き自動巻き）の場合、新品時の公称精度は保証できません（出品前簡易測定を行い誤差は参考値として表記しますが精度を保証するものではありません。）

〇安価な時計の場合、ネコポスでお安く発送できますが、発送時、ネコポスの厚み制限の関係でバックル部分のばね棒をはずし

ベルト部分を平らにして発送となります。組み立ては各自でお願いいたします。

※ゴルフクラブについて

〇長さや重さに関しては計測して基本的に表記しますが、改造履歴（リシャフトおよびロフトライ調整やインチ調整等）については分かりかねます。

※肉眼で改造が明らかな場合は基本的に表記します。

〇長さ表記は一般的な60度法（グリップエンドからシャフト延長線上でヒールエンドまでのおおよその長さ）での表記となります。
（※シャフトそのものの長さではありませんのでご注意ください。）

〇パターの長さは（グリップエンドからシャフト延長線上でソール中央までのおおよその長さ）になります。

いずれも多少の誤差は生じますのでご理解の上お願いします。

◆◆◆商品説明◆◆◆

知人依頼品です。

稼動しないジャンクになります。ガラス2時位置傷あり。ベルトやケースは概ねきれいです