это ... бутылка ... есть только , ... стильный атмосфера ...
!
перьевая ручка не использовал и тоже , ... бутылка интерьер в этом
качестве украшение ... ощущение , ... любимый ... тоже ... и есть
... нет ...?
такой ... в таком виде дизайн ... ... ... , это перьевая ручка
чернила бутылка ручка подставка .
coco ... ... тоже любовь для ... ... мяч ручка и ... кисть ... ...
... , ... верх ... ключ ... ... ... ... !
этот картина становится вид ... , ... любимый ... удовлетворённость
... ...!
бутылка ... поверхность ... этикетка дизайн принт ... , 1... ...
форма ... ... так как , бутылка ... ... зажим ... и тд. ... можно
использовать ... .
дизайн не только , ... для раз тоже тщательно и ... , 「... до тоже
... любимый coco ... ... ...」 и чувство ...!
сам товар фарфоровый ... так как , ... любовь для ... ... тоже
блеск есть красиво ... внешний вид ключ ... ... ... место тоже
◎
перьевая ручка кончик ручки дизайн ... ... серия одновременно
выпуск в продажу ... так как , вместе ... и ... ... ... ... сделаю
...!
「 ретро 」 и 「 классика 」... слово ... ... реакция ... ... человек
если , это перьевая ручка серия ... на ...!(〃 ̄▽ ̄〃)
размер : ширина 8.2cm× глубина 6cm× высота 9.3cm( около )
свойства материала : керамика
* ручка держатель и ... 2 ... способ использования возможно
【 стоимость доставки разные услуги 】【 множество товар покупка в
случае 】
◆ множество товар вместе покупка если 「 стоимость доставки вместе
1... только 」 ... доставка сделаю .
◆ в этом случае , покупка ... ... стоимость доставки зависит от ,
... в таком виде ... заказ пожалуйста .
◆ покупка после подтверждения ... наш магазин ... стоимость
доставки ... счет ... ...「1... ... вместе 」 мы можем связаться
.
◆ итого 11,000 йен вышеуказанное если доставка бесплатно ...
доставка сделаю . ( Окинава исключать )
◆ стоимость доставки по всей стране фиксированная 850 йен (
Хоккайдо 1200 йен , Окинава 1500 йен )※ электронная почта не
производится .
【 наш магазин с уведомление 】
◆ наш магазин аукцион Yahoo магазин будет .
аукцион Yahoo система улучшение в зависимости от этого , ... товар
касательно 「 выигрыш лота 」 нет 「 покупка 」 ... название изменение
стало .
◆ ... заказ после подтверждения ... введение ... покупка будет так
как будьте, пожалуйста, внимательны . ( адрес доставки , способы
оплаты и тд. ... после ... подтверждение будет )
◆ совместная отправка с другими товарами касательно
одновременно множество товар покупка если насколько возможно
стоимость доставки 1... ... вместе совместная отправка с другими
товарами ... ... отправлю . ( бронирование товара все не делаю
)
◆ стоимость доставки ... заказ после подтверждения ... ... для ...
корректировка будет так как однажды покупка ... ... стоимость
доставки требуется ( после ...1... ... вместе сумма коррекция
сделаю . )
◆ далее совместная отправка с другими товарами если хотите на 「
совместная отправка с другими товарами желание 」 в столбце запроса
обязательно ... запись ... прошу ( каждый день большое количество
... заказ получаю так как здесь отдельный ... контрольный ...
...)
◆11,000 йен вышеуказанное покупка если доставка бесплатно ... ...
отправляю . ( Окинава исключать )
◆ электронная почта и Простая бандероль (teikeigai) почта и тд.
пользование не делаю . размер товара большой маленький независимо
фиксированная стоимость доставки получаю .
◆ суббота, воскресенье, праздничные дни выходной ... получаю так
как , понедельник после ( праздничные дни следующий день ) ...
поддержка будет .
также празничная неделя Golden Week , "Обон"- дни поминовения
усопших выходной , Новогодние праздники и тд. длительное время
отпуск ... случаи есть .
◆ возврат товара касательно
возврат товара * замена 「 не вскрытый * неиспользуемый 」 「 после
прибытия товара 7 число в пределах 」 ... благодарю заранее .
в течение недели вышеуказанное проходить ... ... с возврат товара *
замена в любом случае не принимаю .
обязательно прибытие во время товар повреждение нет подтвердите,
пожалуйста .
◆ товар гарантия касательно
наш магазин ... продаю товар почти идти рядом импортный товар для
гарантия и после покупки поддержка совсем нет . Запчасти заказывать
и ремонт реакция тоже невозможно так как заранее Пожалуйста,
поймите .
◆ выдача чека возможно . в столбце запроса 「 квитанция желание 」 и
письменное изложение ... 「 адрес название 」 и 「 однако запись 」
упоминание пожалуйста .
Перевод предоставлен: