новый товар 　...　...　...　 животное ...　 картина ...　 издание ...　 животное

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 8020 (5132.80 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	4 дн.
Блиц-цена :	¥ 8400
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 8020
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	12 июня 15:44:34
Область продажи:	京都府
Номер лота:	m116597266

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	tappuri_taiyaki
Рейтинг:	1159
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

новый товар 　...　...　...　 животное ...　 картина ...　 издание ...　 животное

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

произведение название ...

... дом ... красивый

номер товара G4-AN002

... ... ... ... человек ... ... .

... тоже ... "губа" ... , ... переполненный красный цветовой тон ... романтика ... сделаю .

и ... и любовь кажется лицевая сторона ... , ... ... ... ощущение ... ... .

комната ... , естественный ... ... повышать ... великолепный произведение .

◆... размер 48×39cm

◆ японского производства деревянный ...（ передняя сторона акрил крышка ）

◆

произведение касательно экран смотреть подтвердите, пожалуйста .

фотография можно сделать только с реальной вещью ... есть ... ... ... тоже

разница ... возникать факт есть так как просьба принять во внимание .

... товар до около 1 неделя ... занимать случаи есть .

беспокоиться факт задайте вопрос ... просто ... , если согласны ... прошу делать ставку .

отправка Yu-Pack １００ размер

... пр-во ... ... будет , в любом случае ... ... нет во время возврат товара ... сделаю

Перевод предоставлен:

作品タイトル恋するねこ

作家洋美

商品番号 G4-AN002

恋する心を応援してくれる恋人同士のねこ。

心にもチューリップが咲き、情熱あふれる赤い色調が甘酸っぱい恋心をあらわします。

とぼけたような仕草や愛らしい表情に、思わず心が癒され安らかな気持ちにさせてくれます。

お部屋を明るく彩り、自然に運気を高めてくれる素敵な作品です。

◆額寸法 48×39cm

◆国産木製額（前面アクリルカバー）

◆

作品については画面を見てご確認ください。

写真は出来るだけ実物と近づけていますがどうしても

差異が発生する事がありますのでご了承下さい。

納品まで約一週間ほどかかる場合がございます。

気になる事は質問していただき、ご納得の上でご入札ください。

発送はゆうパック１００サイズ

複製画の真作となります、万が一真作でない際には返品をお受けいたします