... ９０  новый товар выставляю на торги
рекомендуемая розничная цена  １２７９ йен
без компенсации но бандероль Click Post １８５ йен ... планирую отправить .
в течение 24 часов ... связь , в течение 2 дней ... перевод денег ... кто может делайте, пожалуйста, ставки .
（ перевод задерживаться если сообщите, пожалуйста . ）
хранение дома ... ... притензии и возврат товара не принимаются

Перевод предоставлен:

甚平 ９０ 新品を出品致します
定価 １２７９円
補償なしですがクリックポスト１８５円で発送予定です。
２４時間以内にご連絡、２日以内 に振込みできる方のご入札をお願いします。
（お振り込みが遅れる場合はお知らせ下さい。）
自宅保管につきノークレーム・ノーリターンでお願い致します。