■ новый товар , не вскрытый товар .

■ упаковка поцарапан загрязнение , выгоревшие места , ... , ... , разрыв , неприятный запах и т.д. . также , Запчасти нехватка , дефект , повреждение , неисправность и т.д. гарантия невозможно . если согласны делайте, ставки . без претензии прошу .

■ отправка экспресс-почта использую （ экспресс почта Kuroneko / экспресс-почта SAGAWA забор (товара) , Окинава , удаленные острова район за исключением экспресс-почта SAGAWA использование , ... транспортные расходы станет ) . ＊ Yu-Pack , простая бандероль (teikeigai) почта , Юмэру- бин , прочее способ и т.д. использование не делаю . просьба принять во внимание .
далее , непосредственно самовывоз тоже мы откажемся .

■ оплата , отправка указанная мной способ ... невозможно . это ... кроме способ желающие а также аукцион ... ... нет ... ставка воздержитесь, пожалуйста .

■ аукцион завершение число отличается выигрыш лота товар одновременно отправка , упрощенная система оплаты оплата срок и сделаю . ... после ... различие ... , различие отправка прошу .

■ в зависимости от обстоятельств После окончания торгов ответ количество день задерживаться факт и отправка может быть задержка ... тоже есть . ... согласие ... просто ... если нет , а также те, кто торопится ставка нет ... нет ... пожалуйста .

※ проказа выигрыш лота много для новый , оценка мало , плохая оценка много случаи , у меня суждение ... ставка отмена ... факт есть . пожалуйста, обратите внимание .



（2023 год октябрь 1 день 14 часов 3 1 минута добавление ）
■ Nekoposu ... отправка возможный товар 2023 год октябрь 1день с помощью Nekoposu ... ... для , это после этого ... ножка почтовый пакет ... использую . ( плата 250－360 йен ) просьба отнестись с пониманием .



（2023 год октябрь 1 два дня 17 час 57... добавление ）
... ножка почтовый пакет ... если хотите транспортные расходы выбор 「 Nekoposu ...」 ... ... пожалуйста . ( Nekoposu ... использование возможный товар только )

Перевод предоставлен:

■新品、未開封品です。

■パッケージは傷んでいます。汚れ、日焼け、潰れ、染み、破れ、臭い等。また、パーツ不足、不良、破損、動作不良等の保証は出来かねます。ご了承の上入札願います。ノークレームでお願いします。

■発送は宅急便を利用します（クロネコ/佐川急便集荷、沖縄、離島地区を除き佐川急便利用が、最安運賃になります。) 。＊ゆうパック、定型外郵便、ゆうメール、その他の方法等は使用しません。ご了承下さい。
なお、直接のお引き渡しもお断りさせていただいております。

■お支払い、発送は当方指定の方法しか出来かねます。これ以外の方法を希望の方及びオークションのルールを守れない方の入札はご遠慮下さい。

■オークション終了日が違う落札品の同時発送は、かんたん決済支払期限とさせて頂きます。それ以後の分は別精算、別発送でお願いします。

■都合により落札後の返信が数日遅れる事や発送が遅くなる際もあります。ご了承いただけない場合、及びお急ぎの方は入札なさらないで下さい。

※イタズラ落札が多いため新規、評価が少ない、悪い評価が多い場合、当方の判断で 入札を取消す事があります。予めご了承下さい。



（2023年 10月 1日 14時 31分 追加）
■ネコポス便発送可能な品は2023年10月1日よりネコポス便が廃止されるため、これ以降は飛脚ゆうパケット便を 利用します。(料金 250－360円) ご了承ください。



（2023年 10月 12日 17時 57分 追加）
飛脚ゆうパケット便をご希望の場合は運賃選択で「ネコポス便」を選んでください。(ネコポス便利用可能な品のみ)