немного цвет пригорелый есть , смотреть нет проблем в использовании думаю .

（ внимание ...） 

фотография средний ... ... сфотографировано розовый цвет линия камера неисправность касательно вещь .

товар на абсолютно отношение нет . ( фото увеличение если сделать можно увидеть ）

сам товар только выставляемый лот .

комплектующие на фото сфотографированные вещи все .

свой дом ликвидация из-за этого выставляемый лот .

длительное время хранил вещь ... так как , полностью ... работоспособность гарантия , состояние гарантия невозможно .

совершенство требуется ... , слишком требовательных к состоянию товара извините воздержитесь, пожалуйста .

Передаю товар в состоянии "как есть" .

неприятность ... поэтому ... неизвестный момент перед тем, как делать ставку вопрос пожалуйста .

какая бы ни была причина После окончания торгов возврат товара а также возрат денег , претензии ... реакция невозможно .

вышеуказанное факт понимание верх , делайте ставки .

多少の色ヤケがありますが、見て使う分には問題ないと思われます。

（注意書き） 

写真の真ん中あたりに写ってるピンク色の線はカメラの不具合による物です。

商品には全く関係ありません。(画像を拡大すると見える）

本体のみの出品です。

付属品は写真に写っている物が全てです。

自宅整理の為の出品です。

長期保管していた物なので、完全な動作の保証、状態の保証はできません。

完璧を求められる方、神経質な方は申し訳ありませんがご遠慮下さい。

現状でのお渡しとなります。

トラブルを防ぐ為に不明な点は入札前にご質問ください。

いかなる理由でも落札後の返品及び返金、クレームのご対応はできません。

以上の事を理解の上、ご入札下さい。