... * ... машина ... DANIELLE LICARI / ошибка ... ○LP VIP-28106
 

описание товара

магазин контрольный ID：22M10 E13

　　● японское издание LP пластинка .
        

состояние

　　● пластинка качество ：A- оценка


　　● пиджак ：A-/B оценка 　　 немного потертости есть . немного складки есть .



　　● японский язык ... есть . немного пригорелый , пятна есть .

состояние обозначение ( комплектация ) касательно
пластинка 　 качество
【Ａ】	внешний вид , почти новый товар подобно ... ... .
【Ａ-】	на поверхности потертости есть , воспроизведение ... влияние нет кажется ... самая малость ... вещь .
【A-/B】	немного беспокоиться потертости и царапины ... ... , этот царапины музыка о почти влияние не делаем ...々 легкий шум становится возможность есть вещь .
【Ｂ】	потертости много есть или большой ... ... царапины есть , в некоторых случаях шум ... возможность тоже есть .
【Ｃ】	... и шум ... глубокий царапины есть , в некоторых случаях игла ... опасно ... тоже есть .
пиджак
【Ａ】	загрязнение и ... ... мало , течение времени ... если сделать достаточно красивая вещь и суждение возможно состояние .
【Ａ-】	...々 легкий повреждение видны тоже .
【A-/B】	повреждение часть нет , течение времени соответствующий ... , потертости , белый ... Выгаревшие места , несколько выцветание и тд. есть .
【Ｂ】	частично ... повреждение （ разрыв , ... , ... ...） есть .
【Ｃ】	большой повреждение , повреждение ... место ... ... , обязательно пиджак ... цена падал ... вещь .

Подробности об отправке

   ● этот товар стоимость доставки , ￥600 . экспресс-почта SAGAWA ... отправлю .

      нижеследующий временной интервал ... доставка время указание возможно .
       ( в частности в случае, если нет указание нет ... отправлю . )

       утром （8 час ～12 час ）   
       12 час ～ 14 часов    
       14 часов ～16 час    
       16 час ～18 час    
       18 час ～20 час    
       18 час ～21 час    
       19 час ～21 час


　　● итоговая покупка стоимость доставки ... ...

      ... магазин ... ... множество товар выигрыш лота полученный случаи , ... шт. даже по всей стране фиксированная 600 йен ... ... ... . вместе выигрыш лота очень выгодно . ( в принципе совместная отправка с другими товарами отправляю )

　　　 резервирование товара тоже возможно . период начальный после выигрыша лота 7 дней . резервирование товара если хотите извините, что беспокою Вас навигатор сделок с 　「 переписка желание 」　 и сообщения ... сделаю .

　　　 другие товар ... становится если здесь нажмите здесь делайте, пожалуйста .


　　● основной магазин получение информация


　　　 выигрыш лота товар , название ... в основном магазине получение ／ оплата ... .

　　　 непосредственно ... зайти в магазин получение если , доставка бесплатно ... .

　　　 Время работы ...11 с тех пор ночь 20 час до , каждый день предприятие ... ... ... . карта здесь ... .

　　　 основной магазин получение желаемый покупатель , После окончания торгов форма заказа ... ... , в столбце запроса 『 основной магазин получение желание 』 и запись ... пожалуйста .

　　　 магазин ... тоже товар большое количество ... ... так как , название ... ... ... во время , не стесняясь ... зайти в магазин пожалуйста ... .


　　　※ Yahoo выставленный на аукционе товар в основном магазине продажа не делаю . основной магазин получение ... ... ... ... ... пожалуйста .

оплата касательно

　　 Mitsubishi Токио UFJ банк , почтовый банк Японии , ... ... оплата с выбор пожалуйста .

　　 плата , стоимость за которую куплен лот ... стоимость доставки нога ... ... тоже так как , предоплата прошу .

　　 покупатель с поступление средств проверка как только , быстро ... товар отправлю .

---

☆☆ пластинка личное пользование картон ... отправлю ☆☆


☆☆ быстро * тщательный отправка , искренность есть реакция намереваюсь . прошу . ☆☆

Перевод предоставлен:

ダニエル・リカーリ DANIELLE LICARI / ミスティ ○LP VIP-28106
 

商品説明

店舗管理ID：22M10 E13

　　●国内盤のLPレコードです。
        

コンディション

　　● 盤質：A-ランク


　　●ジャケット：A-/Bランク　　ややスレがあります。少しシワがあります。



　　●日本語ライナーが付属しています。少しヤケ、シミがあります。

コンディション表記(グレード)について
盤　質
【Ａ】	外見は、ほぼ新品のような状 態。
【Ａ-】	表面にスレがあるが、再生に 影響はないと思われる軽微なもの。
【A-/B】	やや気になるスレやキズがあ り、そのキズが音楽に対してほとんど影響しないか極々軽いノイズになる可能性がある もの。
【Ｂ】	スレが多くあるかまたは大き な傷がある、場合によってはノイズを伴う可能性もある。
【Ｃ】	はっきりとノイズが出る深い キズがあり、場合によっては針飛びの危険性もある。
ジャケット
【Ａ】	汚れやヨレが極めて少なく、 経年を勘案すると十分に美品と判断できる状態。
【Ａ-】	極々軽い傷みがみられるも の。
【A-/B】	破損部位はないが、経年相応 の艶褪せ、スレ、白地の焼け、若干の退色などはある。
【Ｂ】	一部に破損（破れ、裂け、汚 れ）がある。
【Ｃ】	大きな破損、傷みが随所に見 られ、確実にジャケットの価値を落としているもの。

発送詳細

   ●こちらの商品の送料は、￥600です。佐川急便でお送りいたします。

      下記の時間帯にお届け時間の指定ができます。
       (特にない場合は指定なしでお送りいたします。)

       午前中（8時～12時）   
       12時～14時   
       14時～16時   
       16時～18時   
       18時～20時   
       18時～21時   
       19時～21時


　　●まとめ買いの送料に ついて

      当ストアにて複数の商品をご落札頂いた場合、何枚でも全国一律600円でお送りいたし ます。まとめてのご落札が大変お得です。(原則として同梱での発送になります)

　　　お取り置きも可能です。期間は最初の落札から7日間です。お取り置きご希望の場合はお手数ですが取引ナビから　「取り置き希望」　とメッセージをお 願いいたします。

　　　他の商品をご覧になる場合はこちらをクリックしてください。


　　●店頭お受け取りのご 案内


　　　ご落札品は、名古屋の店頭でお受け取り／お支払い頂けます。

　　　直接ご来店でのお受け取りの場合は、送料無料でお買い求め頂けます。

　　　営業時間は朝11時から夜20時まで、毎日営業しております。 地図はこちらです。

　　　店頭お受け取りをご希望のお客様は、落札後オーダーフォームにて、ご要望欄に『店頭受け取り希望』とお書き添えください。

　　　店舗にも商品を多数そろえておりますので、名古屋にお越しの際には、お気軽にご来店くださいませ。


　　　※ヤフー出品商品は店頭で販売しておりません。 店頭受け取りの方はレジにてお申しつけください。

お支払について

　　三菱東京UFJ銀行、ゆうちょ銀行、かん たん決済からお選びください。

　　代金は、落札金額に送料を足したもので、先払いをお願いしております。

　　お客様からのご入金を確認次第、迅速に商品を発送いたします。

---

☆☆レコード専用ダンボールで発送いたします☆☆


☆☆迅速・丁寧な発送、誠意ある対応を心掛けます。よろしくお願いいたします。☆☆