посмотрите ... ... ... действительно большое спасибо .

※ перед тем, как делать ставку обязательно пожалуйста, прочтите ※

※ описание товара * Просьба обратить внимание * Подробности об отправке до конца хорошо прочитайте ... согласие ... просто ... ... если делайте, пожалуйста, ставки .

※ После окончания торгов , в течении 24х часов ... покупатель информация через навигатор сделок обязательно уведомление пожалуйста .
также , оплата в течение 48 часов ... благодарю заранее .

※「 покупатель условия отмена 」 большое количество есть ... , ... недавно зарегистрированные , чтобы избежать проблем ставка ... просто ... тоже отмена, снятие ... получить случаи есть .

※ после 20 часов После окончания торгов О сделке следующий 10 час после поддержка будет так как пожалуйста, поймите .

※ товар получение ... ... если 「 получение завершение 」 ... просто нет и с нашей стороны ... поступление средств ... так как , после прибытия товара быстро 「 получение завершение 」 ... пожалуйста .

● обязательно фотография проверка , ставка ... рассмотрение благодарю заранее . товар касательно Просьба обратить внимание фотография все станет
состояние товара 100％ сообщать невозможно поэтому , состояние ... слишком требовательных к состоянию товара просьба воздержаться от ставок .

● хранение у частного лица вещь поэтому , специализированный магазин ... товар в отличном состоянии те, кто ищет также слишком требовательных к состоянию товара , ... предусмотрительность низ ... есть ... прошу .
фото все будет так как , опубликованное фото посмотрите судите, пожалуйста , делайте, пожалуйста, ставки .

далее специализированные знания нет так как , вопрос ... ответ невозможно так как , хоть немного беспокойство есть ... если воздержитесь, пожалуйста, от ставок .

Перевод предоставлен:

ご覧いただきまして誠にありがとうございます。

※ご入札前に必ずご一読ください※

※商品説明・注意事項・発送詳細を最後までよくお読みになりご納得いただけましたら入札をお願いいたします。

※落札後、24時間以内に落札者情報を取引ナビにて必ずお知らせください。
また、お支払は48時間以内でお願いいたします。

※「落札者都合のキャンセル」が多数ある方、ご新規の方は、トラブル防止のため入札いただいても取り消しさせていただく場合がございます。

※20時以降落札後のお取引に関しては翌10時以降の対応になりますのでご理解ください。

※商品を受け取りましたら「受け取り完了」を行っていただかないと当方に入金されませんので、商品到着後は速やかに「受け取り完了」を行ってください。

●必ず写真をご確認いただき、入札のご検討をお願いいたします。商品につきましては注意事項 写真がすべてになります。
商品の状態を100％お伝えするのは不可能ですので、状態に神経質な方の入札はご遠慮ください。

●個人保管のものですので、専門店並みの綺麗な商品をお探しの方また神経質な方は、御遠慮下さいます様お願い致します。
画像が全てとなりますので、掲載画像をご覧の上ご判断頂き、ご入札をお願い致します。

なお専門的な知識はございませんので、ご質問に返答できませんので、少しでも不安があるようでしたら入札はお控えください。