плохая оценка есть ... * оценка 10 менее ... * обычный ... нет ... и сделка не делаем так как пожалуйста, не делайте ставки .
продажа ... ... выбирать ... есть .
также , ... тоже продажа ... выбирать ... есть ... так как повторно тоже с нашей стороны ... пожалуйста, не делайте ставки .
выигрыш лота ... ... тоже по требованию покупателя отмена будет .
После окончания торгов в течении 24х часов ... связь низ ... только прошу .
оплата После окончания торгов в течение 3 дней можно сделать ... только сделка сделаю .

оценка ... ... ... нет ... и тд. с вопрос на ответ ... если нет есть .
сделка ... ... верх высота оценка ... ... если нет редкий ... есть так как ... оценка нет ... прошу .
ставка отмена мы не принимаем .

☆ описание товара ☆
ядро ... March 　 вода ...

неиспользованный товар .
мелкий потертости и тд. немного есть .
нераспечатанный поэтому товар ... проблема нет считаю , сразу же выявленная неисправность на поддержка невозможно так как только те, кто это понимает прошу .

... подарок для , рычаг и падение касательно немного царапины и вмятина и т.д. заботиться ... ставка воздержитесь, пожалуйста .

отправка Yu-Pack без гарантий Простая бандероль (teikeigai) почта планирую .
Простая бандероль (teikeigai) почта в случае 510 йен . ( воздушно-пузырьковая пленка упаковка после ... конверт мешок ... вкладывать ... отправка )
Yu-Pack в случае , размер ... для ... картон коробка нет в случае отправки есть так как , картон коробка отправка желаемый во время сообщения прошу .


понимание те, кто согласен только сделка ... сделаю так как Благодарю заранее .

переданная в руки человека вещь понимание те, кто согласен только сделка сделаю .
внимание ... ... ... хранение у частного лица поэтому мелкий пыль и загрязнение и тд. есть ... случаи есть .
притензии и возврат товара не принимаются
упаковка подержанный товар ... материал ... есть .

нет дома ... и тд. ... если быстро связь ... ... товар получать факт договорённость ... ... пожалуйста .
Yu-Pack ... ... половина 々 ... прошу .

новый товар упаковочный материал и новый товар картон желание ... если комиссия получить .
обычно с помощью тоже тщательно упаковка если хотите комиссия получить .

картонная коробка отправка ... кроме упаковка воздушно-пузырьковая пленка упаковка сиденье ... ... ... конверт мешок ... вкладывать ... отправлю .
в коробке вкладывать ... отправка если хотите выигрыш лота час свяжитесь с нами . ( стоимость доставки меняться случаи есть . )

упаковка после ... плата меняться случаи есть .
свой дом итого количество поэтому реальный плата и меняться случаи есть , разница в цене ... факт тоже ... ... ... факт тоже нет так как просьба принять во внимание .

сильная занятость ... для связь задерживаться ... , для отправки 1 неделя передний и задний занимать случаи есть так как просьба принять во внимание .
выходные и праздники связь и отправка реакция основа невозможно .

покупатель с адрес доставки и что-то письменное изложение ... ... ... ... и тд. реакция насколько возможно поддержка сделаю , в любом случае тоже услуги поэтому последний ... ... ... если просьба отнестись с пониманием .
слишком требовательных к состоянию товара и полностью красивая вещь если Вы ищете прошу не участвовать в торгах .
новый товар не вскрытый вещь неисправность производитель ... обращайтесь, пожалуйста .

Перевод предоставлен:

悪い評価が有る方・評価10未満の方・一般常識の無い方との取り引きはしないので入札しないで下さい。
売り手は買い手を選ぶ権利が有ります。
また、買い手も売り手を選ぶ権利が有るのでくれぐれも当方が望まぬ方は入札しないで下さい。
落札しても落札者都合でキャンセルとなります。
落札後は24時間以内にご連絡下さる方のみお願い致します。
お支払いは落札後三日以内に出来る方のみお取引します。

評価がよろしくない方などからの質問にはお答えしない場合が有ります。
取り引きした上で高評価したくない場合が稀に有りますのでお互い評価は無しでお願い致します。
入札のキャンセルは受け付けておりません。

☆商品説明☆
コアラのマーチ　ウォーターシューター

未使用品です。
細かなスレなどは多少有ります。
未開封ですので商品に問題は無いと思いますが、初期不良には対応出来ませんのでご理解頂ける方のみお願い致します。

プライズ景品のため、アームや落下による多少のキズやへこみ等を気にする方の入札はご遠慮下さい。

発送はゆうパックか保証無し定形外郵便を予定しております。
定形外郵便の場合510円です。(プチプチ梱包後に封筒か袋に入れての発送)
ゆうパックの場合、サイズを抑えるために段ボール箱無しの発送の場合が有りますので、段ボール箱での発送をご希望の際にはメッセージお願い致します。


ご理解ご納得頂ける方のみお取引き致しますのでよろしくお願い致します。

人の手に渡った物をご理解ご納得頂ける方のみお取引致します。
注意しておりますが個人保管ですので細かなホコリや汚れなど有る場合がございます。
ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。
梱包は中古資材を使います。

不在票など届いていた場合は速やかに連絡して商品を受け取る事を約束して下さい。
ゆうパックの持ち込み割り引きはお互い半々でお願い致します。

新品の梱包材や新品ダンボールを希望される場合は手数料を頂きます。
通常よりも厳重に梱包をご希望の場合は手数料を頂きます。

ダンボール箱での発送以外の梱包はプチプチか梱包シートにくるんで封筒か袋に入れて発送致します。
箱に入れて発送をご希望の場合は落札時ご連絡ください。(送料が変わる場合が有ります。)

梱包後に料金が変わる場合が有ります。
自宅計量ですので実際の料金と変わる場合がございますが、差額を頂く事もお返しする事もありませんのでご了承下さい。

多忙なため連絡が遅れたり、発送に一週間前後かかる場合がございますのでご了承下さい。
土日祝日の連絡や発送の対応は基本できません。

落札者様からの発送先や何かの明記して欲しいなどの対応は可能な限り対応いたしますが、あくまでもサービスですので最終的にできなかった場合はご了承ください。
神経質な方や完全美品をお求めの方は入札をご遠慮下さい。
新品未開封の物の不具合はメーカーへお問い合わせ下さい。