...　 ...　... игра 5 чувство ... ... ... ... и звучать ... звук ... шт. ... ... сделаю . палка большой ... трясти и ... сюжет ... и вибрация сделаю . ... любимый ... пленка использовал ... есть . ... шт. ... ... ... , ... конец часть ... тоже ... и сделаю . ※... игрушка нет так как , рот с ... ... ... пожалуйста . ※... ... игрушка поэтому абсолютно ... только ... нет ... пожалуйста . свойства материала хлорирование ... , полиэстер , ... размер товара палка длина ：45( около cm) тесемка длина ：70( около cm) упаковка размер ширина 75× высота 495× глубина 10( около mm) 【 　 примечания 　...】 ※... товар после замена , ... заказ артикул ... кроме вещь прибыл случаи за исключением , 　 замена * возврат товара и тд. ... не смогу сделать . ※ есть в наличии у производителя из-за этого Если вам нужно срочно , срок поставки проверьте, пожалуйста . обычно в течение недели ～10 число ( суббота, воскресенье * праздничные дни исключать ) ... товар будет отправлен . ◆ наша компания указание транспортная компания 　850 йен （ Хоккайдо * Окинава * за исключением отдаленных островов ）... отправлю . ※ Хоккайдо 　1150 йен будет . Окинава * удаленные острова отдельно расчет тоже ... сделаю . ◆ наложенный платеж если хотите , комиссия наложенного платежа отдельно обязательно

контрольный код ： YB-133714

суббота, воскресенье, праздничные дни отправка * запрос реакция не производится . оплата номер выпуск и тд. тоже следующий рабочий день день с ... следующий поддержка будет .

Перевод предоставлен:

ペッツルート　 カシャカシャぶんぶん　ハチ 遊びで五感を刺激しよう カシャカシャと鳴る羽音が狩猟本能を刺激します。 棒を大きく振るとハチのモチーフがぶんぶんと振動します。 ネコちゃんの好きなカシャカシャハネフィルムを使用しています。 狩猟本能が刺激されて興奮し、先端部分を噛もうとします。 ※噛ませるおもちゃではありませんので、口から離して遊ばせてください。 ※飼い主が遊ばせる玩具ですので絶対に猫だけで遊ばせないでください。 材質 塩化ビニル、ポリエステル、レーヨン 商品サイズ 棒の長さ：45(約cm) 紐の長さ：70(約cm) パッケージサイズ 幅75×高さ495×奥行10(約mm) 【ご　注　意】 ※納品後の交換は、ご注文品番以外のものが届いた場合を除き、 　交換・返品などはお受けいたしかねます。 ※メーカー在庫の為お急ぎの場合は、納期の確認をお願い致します。 通常1週間～10日(土・日・祝日を除く)で発送となります。 ◆当社指定運送会社　850円（北海道・沖縄・離島を除く）にて発送いたします。 ※北海道は　1150円となります。沖縄・離島は別途お見積もりをいたします。 ◆商品代引きご希望の場合、代引き手数料が別途必要となります。

管理コード： YB-133714

土日祝は発送業務・お問い合わせ対応は行っておりません。支払い番号の発行なども翌営業日から順次の対応となります。