Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
* Coleman 　 луч ...　 сотрудничество
* 2011 год продажа
* ... рукоятка компактный ...( красный и черный )

* размер ： ширина 39× высота 39× высота 58cm
( фотография 4 шт. глаза )

* довольно популярный был товар ... довольно аукцион и т.д. ... шанс тоже мало вещь станет

※ главным образом вне помещения использование и купил с довольно время тоже ... так как , как есть следы использования есть , использовать на абсолютно без проблем ... .

【 состояние товара 】
* после покупки ... ... раз тоже вне помещения использование
* идеальный новый товар те, кто ищет , подержанный товар ... только если вы все хорошо поняли ... ставка спасибо

【 прочее 】
* Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
・コールマン　ビームス　コラボ
・2011年販売
・バンダナ柄コンパクトチェア(赤と黒)

・サイズ：横39×縦39×高さ58cm
(写真4枚目)

・かなり人気のあった商品でなかなかオークションなどに出てくる機会も少ないものになります。

※主に屋外での使用と購入してからかなり時間も経っているので、それなりに使用感はありますが、使用するには全く問題なく座れます。

【商品の状態】
・購入後に何度も屋外で使用
・完璧な新品をお探しの方は、中古にご理解の上でご入札よろしくお願いします。

【その他】
・不明点はご質問ください。