мясо лампа модель LED ... ... солнечный light белый свечение автоматически эл. зарядка автоматически освещение водонепроницаемый пыленепроницаемый IP55

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1817 (1162.88 руб.)
Включая налог:	¥ 1998 (1278.72 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	Торги завершены
Блиц-цена :	¥ 1819
Количество:	3
Начальная цена:	¥ 1817
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	20 мая 15:19:05
Область продажи:	千葉県
Номер лота:	n1136221629

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	sss_sss0101
Рейтинг:	78362
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Налог 10%	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

мясо лампа модель LED ... ... солнечный light белый свечение автоматически эл. зарядка автоматически освещение водонепроницаемый пыленепроницаемый IP55

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

■　 описание товара

мясо лампа модель LED... солнечный light белый свечение

... и освещение ... мясо лампа модель LED солнечный light ！

... хороший мясо лампа модель солнечный light
... между солнечный панель ... сделаю .
... и автоматически ... освещение ... ,
освещение время полный эл. зарядка около 6～8 время станет

вне помещения даже спокойствие водонепроницаемый Характеристики
дождь день даже вне помещения использование ... просто ... водонепроницаемый защита особенность IP55 .
※ полностью водонепроницаемый нет так как , товар затопление ... нет ... будьте, пожалуйста, внимательны .

★ способ использования касательно
1. использование спереди переключатель ON ... делайте, пожалуйста .
2. солнечный часть пленка делайте, пожалуйста .
3.... панель и фиксация Запчасти ... .
4. light и солнечный панель установка место ... фиксация делайте, пожалуйста .

★ установка место касательно
* солнечный панель толстый ... свет непосредственно ... место ... установка делайте, пожалуйста .
* ... вещь , ... дерево , ... есть позиция ... установка если сделать эл. зарядка ... достаточно ... есть вероятность .
* освещение ... влияние ... для , ... низ и тд. ночное время освещение есть место на установка не делаем ... пожалуйста .

■ Характеристики
свечение цвет ： белый
15W　150LM
свойства материала ：ABS пластиковый
освещение время ： полный эл. зарядка около 8～12 время
эл. зарядка время ：... около 6～8 время
IP уровень ：IP55

размер ：
мясо лампа часть около 8.8×9cm
солнечный часть около 10×7×2cm
проводка Общая длина около 346cm
... часть около 11.7cm

■ Содержимое
* сам товар
( light ×4 * переключатель идет в комплекте солнечный панель одно целое модель )
* фиксация Запчасти

■ обратите внимание
※ использовать спереди , обязательно переключатель On ... делайте, пожалуйста .
※ стекло ... , ... область , прочее освещение время короткий область ... установка на ... не делал . （ прямой солнечный свет ... место ... 6 время вышеуказанное установка ... необходимость есть . ）
※ эл. зарядка время и освещение время критерий будет так как , погода в зависимости от этого отличается .
※ вода ... легкий место ... установка ... уклонение делайте, пожалуйста . ... и , вода ... возможность есть .

■　　...　...　...　...

◆Yahoo! упрощенная система оплаты
◆ доставка наложенных платежом （ комиссия наложенного платежа 500 йен ( налог отдельно )）
◆ банковский перевод

※ комиссия покупатель ответственность будет .
※ Кроме вышеуказанных способ оплаты ... использование ... ... .

■　...　 итого 　 золото 　...

этот товар доставка бесплатно товар будет .
◆Yahoo! упрощенная система оплаты * банковский перевод в случае
конечная стоимость лота

◆ доставка наложенных платежом в случае
конечная стоимость лота + комиссия наложенного платежа （500 йен ( налог отдельно )）

способ оплаты , доставка бесплатно независимо Хоккайдо * Окинава * удаленные острова стоимость доставки отдельно ＋500 йен будет .
удаленные острова касательно частично отправка не могу район есть так как обязательно обращайтесь, пожалуйста .

■　...　...　/　...　...　...　...　...　...

◆ доставка наложенных платежом ◆
форма заказа проверка как только , в тот же день отправка !

◆Yahoo! упрощенная система оплаты ◆
форма заказа , оплата проверка как только , в тот же день отправка !

◆ банковский перевод ◆
форма заказа , перевод проверка как только , в тот же день отправка !

※ в тот же день отправка ... время прошел если , следующий рабочий день число отправка и сделаю .
※ фиксированный нерабочий день * Время работы за исключением вышеуказанный реакция не могу сделать .

Время работы ：10：00～17：00

фиксированный нерабочий день ： суббота, воскресенье, праздничные дни

◆ совместная отправка с другими товарами касательно ◆

совместная отправка с другими товарами просьба одновременно ...ID выигрыш лота ... * форма заказа подтверждение ... только получать .

совместная отправка с другими товарами в этом случае каждый товар ... указанный стоимость доставки совместная отправка с другими товарами комиссия в этом качестве выигрыш лота количество ... ... ... ... .

доставка бесплатно товар и в случае совместной отправки с другими товарами даже , совместная отправка с другими товарами комиссия появление сделаю так как будьте, пожалуйста, внимательны .

доставка бесплатно товар множество покупка ... если , совместная отправка с другими товарами комиссия не потребуется .

※ наша компания ... магазин （ остальное ID） ... продаваемый товар ... ... товар и все совместная отправка с другими товарами невозможно так как пожалуйста, обратите внимание .

■　 примечания 　...　 факт 　...

※ это товар импортный товар . импорт во время ... , упаковка материал боль (порча) бывает . заранее ... согласие пожалуйста .
※... автомобиля форма хорошо после проверки , выигрыш лота прошу .
※ после прибытия товара быстро содержимое вещь подтвердите, пожалуйста .
※ бумага ... касательно окружение беспокойство * частное лицо информация защита из-за этого , ... заказ проверка mail тоже ...【 гарантия объект товар гарантийный талон 】 и ... получаю . и поэтому , товар доставка во время , покупка ... тонкий ... вкладывать в тот же конверт ... нет . ... тонкий ... необходимый если , ... при заказе ... примечания колонка ...「... тонкий ... желание 」 и запись пожалуйста .
※ товар крепление , снять особенно занимать расходы , все ответственность невозможно так как просьба принять во внимание .
※ размер , немного погрешность возникать случаи есть .
※ монитор окружение в зависимости от этого , реальный вещь и текстура * цвет немного отличается можно увидеть случаи есть так как , пожалуйста, обратите внимание .
※ сразу же выявленная неисправность с момента доставки товара один месяц будет .
※ сразу же выявленная неисправность период гарантия поддержка касательно в обе стороны стоимость доставки с нашей стороны ... ответственность сделаю .
※ сразу же выявленная неисправность период проходить ... ... вещь касательно все реакция не делаю .
※ товар обработка ... случаи , возврат товара и возрат денег на не принимаю .

ставка полученный момент времени , все упоминание пункты ... согласие ... ... вещь и ... сделаю .
гарантия ... около ... ... согласие ... просто ... если нет , гарантия реакция как таковой отказываю случаи есть . просьба отнестись с пониманием .

использование ... около （※ ставка полученный момент времени ... согласие ... ... вещь и ... сделаю . ）

Перевод предоставлен:

■　商　品　説　明

肉球型LEDガーデンソーラーライト白発光

暗くなると点灯する肉球型LEDソーラーライト！

かわいい肉球型のソーラーライト
昼間はソーラーパネルで蓄電します。
暗くなると自動で点灯し、
点灯時間はフル充電で約6～8時間になります。

屋外でも安心の防水仕様
雨の日でも屋外でご使用いただける防水保護特性IP55です。
※完全防水ではありませんので、製品を水没させないようご注意ください。

★使用方法について
1.使用前にスイッチをONにしてください。
2.ソーラー部分のフィルムをはがしてください。
3.ソーラパネルと固定パーツを組み合わせます。
4.ライトとソーラーパネルを設置場所に固定してください。

★設置場所について
・ソーラーパネルは太陽の光が直接当たるところに設置してください。
・障害物、樹木、影がある位置に設置すると充電が不十分になる可能性があります。
・点灯に影響が出るため、街灯の下など夜間照明があるところには設置しないでください。

■仕様
発光色：白
15W　150LM
材質：ABSプラスチック
点灯時間：フル充電で約8～12時間
充電時間：晴天で約6～8時間
IPレベル：IP55

サイズ：
肉球部分約8.8×9cm
ソーラー部分約10×7×2cm
配線全長約346cm
支柱部分約11.7cm

■セット内容
・本体
(ライト×4・スイッチ付きソーラーパネル一体型)
・固定パーツ

■ご注意
※使用する前に、必ずスイッチをオンにしてください。
※ガラス室、監視エリア、その他の照明時間が短いエリアへの設置には適していません。（直射日光のあたる場所に6時間以上設置する必要があります。）
※充電時間と照明時間は目安となりますので、天候によって異なります。
※水溜りになりやすいところに設置するのを回避してください。長く置きますと、水に侵入される可能性がございます。

■　お　支　払　方　法

◆Yahoo!かんたん決済
◆代金引換（代引き手数料500円(税別)）
◆銀行振込

※手数料はお客様ご負担となります。
※上記以外の決済方法はご利用になれません。

■　合　計　金　額

当商品は送料無料商品となります。
◆Yahoo!かんたん決済・銀行振込の場合
落札価格

◆代金引換の場合
落札価格+代引き手数料（500円(税別)）

決済方法、送料無料に関わらず北海道・沖縄・離島は送料別途＋500円となります。
離島に関しましては一部発送出来ない地域が御座いますので必ずお問い合わせ下さい。

■　発　送　/　同　梱　に　つ　い　て

◆代金引換◆
オーダーフォーム確認次第、即日発送!

◆Yahoo!かんたん決済◆
オーダーフォーム、決済確認次第、即日発送!

◆銀行振込◆
オーダーフォーム、お振込み確認次第、即日発送!

※即日発送締め切り時間を過ぎた場合は、翌営業日の発送とさせて頂きます。
※定休日・営業時間以外は上記の対応を致しかねます。

営業時間：10：00～17：00

定休日：土日祝

◆同梱について◆

同梱のご依頼は同時刻同IDのご落札分・オーダーフォーム確定分に限り承ります。

同梱の際は各商品に記載の送料を同梱手数料として落札個数分頂戴しております。

送料無料商品との同梱の場合でも、同梱手数料が発生いたしますのでご注意ください。

送料無料商品を複数ご購入される場合には、同梱手数料はかかりません。

※弊社姉妹店（他ID）に出品している商品とは一切同梱出来ませんので予めご了承下さい。

■　注　意　事　項

※この商品は輸入品です。輸入時における、包装材の痛みがある場合がございます。あらかじめ御了承ください。
※現車の形状をよく確認の上、ご落札お願い致します。
※商品到着後は速やかに内容物をご確認ください。
※ペーパーレスによる環境配慮・個人情報保護の為、ご注文確認メールをもって【保証対象商品は保証書】とさせて頂いております。そのため、商品お届けの際には、お買い上げ明細書は同封されておりません。明細書が必要な場合は、ご注文時に備考欄に「明細書希望」とお書きください。
※商品の取り付け、取り外し等にかかる費用は、一切負担できませんのでご了承下さい。
※サイズは、多少の誤差が生じる場合がございます。
※モニター環境により、実際のものと素材感・色が多少異なって見える場合がございますので、予めご了承下さい。
※初期不良は商品到着より1ヶ月となります。
※初期不良期間の保証対応については往復送料当方で負担致します。
※初期不良期間を経過しているものに関しましては一切対応をしておりません。
※商品を加工されている場合、返品や返金には応じられません。

ご入札頂いた時点で、全ての記載事項に同意したものとみなします。
保証規約にご了承いただけない場合、保証対応自体をお断りする場合がございます。ご了承ください。

利用規約（※ご入札頂いた時点で了承したものとみなします。）