альт-саксофон техобслуживание ремонт ... (353)

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 29000 (18560.00 руб.)
Лидер:	fd2***
До окончания торгов:	Торги завершены
Блиц-цена :	¥ 29000
Количество:	1
Ставок:	1
Начальная цена:	¥ 29000
Окончание торгов (мск):	29 мая 16:09:59
Область продажи:	神奈川県
Номер лота:	n1136875793

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	gskpu75994
Рейтинг:	25
Все лоты этого продавца

Опции:

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

альт-саксофон техобслуживание ремонт ... (353)

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

аукцион и ... ... для ... , оценка тоже 300 вышеуказанное 「０」... ... ... ... ... . это до результаты , http://nfc.no.coocan.jp/gakkisyuri-sax.htm подтвердите, пожалуйста .

далее , Yahoo аукцион и ... ... , вещь товар и ... и одинаковый ... , ... период между сделка ... завершение ... так как , время требоваться саксофон ремонт если сделать ... работа этот вещь продаваемый товар ... и не смог .

... , ... 「 техобслуживание ремонт ...」 и ... товар продаваемый товар ... просто ... .

выигрыш лота ... просто ... , следующий подобно процесс , это аукцион сделка ... завершение ... . ... с , mail либо （ можно использовать ... ） навигатор сделок ... медленно связь ... , музыкальный инструмент наша компания ... музыкальный инструмент отправка → ремонт →... , и ... процесс ... тщательно ремонт ... просто ... .

это ... ... и ... ... понимание ... просто ... , выигрыш лота ... , Благодарю вас .

После окончания торгов сделка ... процесс следующий ... .

（１） покупатель ： сделка ... ... необходимый информация （ имя , адрес адрес , ... и тд. ） запись ... .

（２） продавец ： покупатель с информация проверяю . стоимость доставки Yu-Pack * оплата за доставку при получении указание сделаю .

（３） покупатель ： дата покупки лота с ＜ в течение 5 дней ＞ ... стоимость за которую куплен лот упрощенная система оплаты сделаю .

（４） продавец ： поступление средств проверка мог ... , ... ремонт ...（ товар ）（ воздушный ） отправка ... связь ... ... , покупатель оценка сделаю

（５） покупатель ：... ремонт ...（ товар ） получено ... тоже ... （ воздушный ） квитанция ... связь ... ... , наша компания оценка ... ... просто ... .

это ... аукцион сделка ... завершение сделаю .

（ примечания ） в течении 5 дней оплата завершение ... если нет и тд. , что-то неприятность ... сделка ... процедура ... нет ... случаи , продавец условия выигрыш лота отмена ... просто ... , следующий продаваемый товар выигрыш лота ... ... просто ... считаю . передний и ... , отмена ... ... тоже плохая оценка ... ... не прилагается так как спокойствие пожалуйста .

после , уведомление ... ... e-mail либо через навигатор сделок связь ... просто ... , следующий процесс , реальный ремонт работа ... .

（１） музыкальный инструмент наша компания ... отправка

（２） наша компания ... ... ремонт

（３）... обычный если упрощенная система оплаты ... ... сумма внутри ... сделано ... . музыкальный инструмент состояние в зависимости от этого возрат денег есть может быть случай , в этом случае музыкальный инструмент ... во время наличные совместная отправка с другими товарами ... ... возрат денег сделаю . ... период ... ремонт необходимый если предварительно договорённость сделаю , ремонт ... ... случаи , PayPay банк указанный счет ... перевод денег ... прошу комиссия за перевод денег покупатель ответственность .

（４） от нашей фирмы ремонт ... музыкальный инструмент ... сделаю

（５）... после ３... месяц в пределах Гарантия . просьба час в обе стороны стоимость доставки покупатель за счет покупателя .

выигрыш лота ... просто ... ... ...（...） техобслуживание ремонт ... 1шт. , ... , ... , Ｃ... , ... , Бали ... ... 1 подставка следующий ремонт содержимое ... техобслуживание сделаю .

это до много винтажный музыкальный инструмент ремонтирую ... есть , по возможности оригинал бережно ... ремонтирую есть так как , ... и ... замена не делаем ... ... ... есть . подробный ремонт содержимое но ,

（１） все ... после , полностью проверка ... , ремонт содержимое ... нет пункт обнаружение ... если , предварительно договоренность сделаю .

（２） все тон отверстие проверка ... , тон отверстие плоская поверхность деформация ... если плоская поверхность полировать ... , загрязнение чистка .

（ сейчас после устойчивость использование и ... ... идет в комплекте предотвращение для ... сделаю , ... идет в комплекте полностью на нет ... . ）

（３） труба ... внутри ... проверка , загрязнение чистка и ржавчина есть если можно сделать в пределах ржавчина ронять ... и ... .

（４） игла * доска ... проверка , загрязнение чистка и ржавчина есть если ржавчина ронять ... и сила ... корректировка .

（５） ключ проверка , загрязнение чистка и ржавчина есть если можно сделать в пределах ржавчина ронять ... и ... .

（６） почта проверка , загрязнение чистка и игра есть если игра удаление , ... линия ... плохой если коррекция .

（７） все винт * все ключ ось ... внутри ... проверка , ржавчина ронять ... и чистка * подача масла , искривление есть если ... .

（８） замена необходимый пробка * ... замена , использование возможный вещь в таком виде использование .

（４）～（８） ключ управление час ... звук по возможности ... сделаю .

（９） все ... проверка ... , чистка . разрыв и др. касательно １～２ штука замена оригинал форма ... близкий ... использование （ бесплатно ） . ... вышеуказанное количество замена отдельно ...（ предварительно договорённость сделаю ） .

（１０） полностью ... корректировка .

（１１） гриф пробка замена необходимый если замена , замена ненужный ... если в таком виде . замена ... в случае, если нет ... сделаю .

（１２）... в зависимости от этого звук ... проверка ... , ... ... и т.д. корректировка в зависимости от этого ... ... корректировка возможно состояние ... звук ... корректировка .

（ примечания ）... замена много случаи и ремонт содержимое ... нет углубление ... ... , деформация коррекция и т.д. вышеуказанный на ... .

ремонт время ２～３ неделя состояние . Гарантия ремонт после ３... месяц между . этот в течении периода ... ремонт бесплатно но , музыкальный инструмент стоимость доставки , в любом случае тоже , ... и тоже покупатель ... ... за счет покупателя . оплата за пересылку сразу отправка ... ... просто ... , с моей стороны оплата за доставку при получении ... сделаю . ... тоже ... поэтому если хотите пожалуйста, свяжитесь с нами .

ремонт содержимое маленький в случае, если нет разница в цене наличные возрат денег сделаю так как , в начале 「（...） ремонт ...」 выигрыш лота пожалуйста .

также ... все замена и пластиковый ... металлический ... менять ... и , углубление ... ... и тд. работа тоже ... получать , саксофон в зависимости от вида ... цена довольно отличается ... , углубление ... ... и деформация коррекция , детали отсутствие ... и тд. тоже состояние в зависимости от этого добавление плата довольно отличается так как , ... по желанию ... случаи ... PayPay банк указанный счет ... перевод ... и станет

... ... , упрощенная система оплаты ... добавление ... тоже оплата ... и ... если , ... включая ... ремонт ... продаваемый товар ... просто ... так как , здесь выигрыш лота пожалуйста . реальная вещь ... нет так как правильный расчет тоже ... невозможно так как , много ... оплата ... просто ... , работа исключать ... ... наличные ... ... ... станет

прочее , неизвестный момент и вопрос и тд. если есть раздел вопросов ... свяжитесь с нами, пожалуйста . Благодарю вас .

есть ... фирма NFC... труба музыкальный инструмент ремонт место ближайший станция Odakyu линия 「 Токай большой ... передний 」 .

Перевод предоставлен:

オークションのやり方が変わったために、評価も300以上が「０」になってしまいました。これまでの実績は、http://nfc.no.coocan.jp/gakkisyuri-sax.htm をご確認ください。

さらに、ヤフーオークションのやり方が変わり、物品のやり取りと同じように、短期間に取引きを完了させなければなりませんので、時間の掛かるサックスを修理するという作業そのものを出品することが出来なくなりました。

従って、仮想の「オーバーホール修理券」という商品を出品させていただきます。

ご落札いただければ、次のような手順で、このオークションの取引きを完了させます。それから、メールあるいは（使えるうちは）取引ナビでゆっくり連絡を取り合って、楽器を弊社に楽器を送付→修理→返送、という手順でしっかり修理をさせていただきます。

これらのことにご了解いただき、ご落札のほど、宜しくお願いします。

落札後の取引き手順は次の通りです。

（１）落札者：取引きに必要な情報（氏名、送り先住所、メルアドなど）を書き込みます。

（２）出品者：落札者からの情報を確認します。送料はゆうパック・着払いを指定します。

（３）落札者：落札日から＜５日以内＞に落札金額をかんたん決済します。

（４）出品者：入金が確認できましたら、仮想修理券（商品）の（架空の）発送済連絡をして、落札者様を評価します

（５）落札者：仮想修理券（商品）を受け取ったつもりで（架空の）受取済連絡して、弊社を評価していただきます。

これでオークションでの取引きは完了します。

（注）５日以内にお支払いが完了しない場合など、何かのトラブルで取引き手続きが出来なくなった場合、出品者の都合でご落札をキャンセルさせていただき、次の出品を落札していただければと思います。前と違って、キャンセルしても悪い評価はお互いに付きませんのでご安心下さい。

あとは、お知らせしたメールアドレスあるいは取引ナビにてご連絡いただき、次の手順で、実際の修理作業を始めます。

（１）楽器を弊社に送付

（２）弊社にて修理

（３）精算通常の場合はかんたん決済した金額内で済みます。楽器の程度により返金がある場合がありますが、その場合は楽器返送時に現金を同梱して返金します。予期せぬ修理が必要な場合は事前に相談しますが、修理代が増額になった場合、PayPay銀行の指定口座への振込みをお願いします。振込手数料は落札者様のご負担です。

（４）弊社から修理済楽器を返送します

（５）以後３ヶ月以内は保証期間です。ご依頼時の往復送料は落札者様がご負担下さい。

ご落札をいただきました（仮想）オーバーホール修理券１枚では、ソプラノ、アルト、Ｃメロ、テナー、バリトンのどれか1台を次の修理内容でオーバーホールします。

これまで多くのヴィンテージ楽器を修理してきていますが、出来る限りオリジナルを大切に考えて修理していますので、むやみにタンポ交換はしないようにしています。詳しい修理内容ですが、

（１）全分解後、全体点検し、修理内容にない箇所が発見されたら、事前にご相談します。

（２）全トーンホールを点検し、トーンホール平面が歪な場合は平面研磨し、汚れを清掃。

（今後の安定使用とタンポの張り付き防止のために行いますが、張り付きは完全にはなくなりません。）

（３）管体内外点検、汚れ清掃とサビがある場合は出来る範囲で錆落としと磨き。

（４）針・板バネ点検、汚れ清掃とサビがある場合は錆落としと強さ調整。

（５）キー点検、汚れ清掃とサビがある場合は出来る範囲で錆落としと磨き。

（６）ポスト点検、汚れ清掃と遊びがある場合は遊び除去、直線性が悪い場合は修正。

（７）全ネジ・全キー軸受け内外部点検、錆落としと清掃・給油、曲がりがある場合は矯正。

（８）交換が必要なコルク・フェルトは交換、使用可能なものはそのまま使用。

（４）～（８）でキー操作時のカチカチ音を出来る限り低減します。

（９）全タンポ点検し、清掃。破れ等による１～２個の交換はオリジナル形状に近いタンポを使用（無料）。それ以上の個数の交換は別途増額（事前に相談します）。

（１０）全体タンポ調整。

（１１）ネックコルクの交換が必要な場合は交換、交換が不要な場合はそのまま。交換しない場合は減額します。

（１２）試奏により音程確認し、タンポの開き等の調整によりアンブシャで調整できる程度に音程調整。

（注）タンポの交換が多い場合や修理内容にない凹出し、変形の修正等は上記には含まれません。

修理時間は２～３週間程度です。保証期間は修理後３ヶ月間です。その期間内の再修理は無料ですが、楽器の送料は、いずれの場合も、行き帰りとも落札者様にてご負担下さい。元払いで発送していただき、こちらからは着払いで返送します。持ち込みも可ですのでご希望の場合はご相談ください。

修理内容が少ない場合は差額を現金で返金しますので、まずは「（仮想）修理券」をご落札ください。

またタンポの全交換やプラスチックレゾネータをメタルに交換すること、凹出しなどの作業も受け承りますが、サックスの種類によってタンポの値段がかなり異なりますし、凹出しや変形の修正、部品の欠落なども状態により追加料金がかなり異なりますので、それらをご希望される場合の増額分はPayPay銀行指定口座にお振込み頂くことになります。

しかし、かんたん決済で追加分も支払いを済ませたいという場合は、それらを含めた修理券を出品させていただきますので、そちらをご落札下さい。現物をみていないので正確な見積もりはできませんので、多めにお支払いいただいて、作業が省略できた分は現金でお返しするようになります。

その他、不明な点やご質問などがありましたら質問欄を通じてご連絡下さい。宜しくお願いします。

有限会社 NFC技研管楽器修理所最寄駅は小田急線「東海大学前」です。