течение времени состояние .
※ о стоимости доставки
простая бандероль (teikei) 94 йен планирую , каждый
вид договоренность ... ... .
※ выигрыш лота общая сумма 110000 йен вышеуказанное
если , с нашей стороны ... ...300 йен ответственность ... просто
... так как
способ отправки компенсация есть вещь (
экспресс-почта EAZY) прошу .
※ упрощенная система оплаты оплата срок ... ...
внимание ... просто ... ,
в течение недели состояние резервирование товара
тоже OK . не стесняясь пожалуйста, свяжитесь с нами .
※ будний (рабочий) день в дневное время вопрос ...
ответ , отправка и навигатор сделок ... ответ и тд. в тот же день
реакция сложный ... и тоже много .
... беспокойство ... сделаю , заранее ... понимание
... просто ... прошу .
Перевод предоставлен:
経年並品です。
※送料について
定形郵便94円を予定しておりますが、各種ご相談に応じます。
※落札合計金額が1万円以上の場合は、当方にて300円負担させていただきますので
発送方法は補償のあるもの(宅急便EAZY)でお願いします。
※かんたん決済の支払期限にご留意いただければ、
1週間程度のお取り置きもOKです。お気軽にお問い合わせください。
※平日の日中はご質問への回答、発送や取引ナビへの返信など即日の対応は難しいことも多いです。
ご迷惑をおかけ致しますが、予めご了解いただけますようお願い致します。